Français dropdown-ico

Samsung YP-900GS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung YP-900GS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung YP-900GS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung YP-900GS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung YP-900GS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung YP-900GS
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung YP-900GS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung YP-900GS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung YP-900GS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung YP-900GS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung YP-900GS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung YP-900GS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung YP-900GS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AH68-01296F (Rev 0.0) MP3 & WMA Playback Encoding Function Support High Speed T ransfer Via USB 2.0 FM Reception Function Mass Storage Hard Disk 9 Languages Support Built-in 20G B HDD Cover-900-eng-europe-1 11/21/03 2:55 PM Page 2[...]

  • Page 2

    3 Contents 2 Safety Instructions ................................................................................................................4 Battery Charger Safety ..........................................................................................................6 Charging the Battery ...................................................[...]

  • Page 3

    5 Safety Instructions 4 Please read and understand all the instructions to avoid injury to yourself and damage to the device Do not expose to extreme temperatures (above 95°F or below 23°F). Do not expose to moisture. Do not apply excessive pressure to the device. Do not drop the player . Do not let any foreign matter spill into the device. Do no[...]

  • Page 4

    Charging the Battery 7 Battery Charger Safety 6 ! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN The uninsulated parts inside the charger could cause electric shock. For your safety , do not open the case of the charger . ! Read this User Manual to prevent any problems that may occur while using the charger . W W W W a a a a r r r r n n n n i i i i n [...]

  • Page 5

    Mass Storage Hard Disk Y ou can use the built-in hard drive to store your entire music library , plus use it as an external drive on your PC to store other data files. Encoding Function Support Y ou can convert music from CDs, cassettes, and radio into MP3 files without a PC. Upgrade Function Support Y ou can upgrade the driver program stored on th[...]

  • Page 6

    Components 11 High-Fidelity Sound The player has a built-in equalizer to adjust sound to your preference. Built-in Rechargeable Li-Polymer Battery The built-in rechargeable lithium battery provides up to 10 hours of play time. Player Earphones Line-In Cable User Manual Charger USB Cable Installation CD Carrying Case ● The appearance of the access[...]

  • Page 7

    Location of Controls (Remote Control) 13 Location of Controls (yepp) 12 Display Front USB port socket/ Charger terminal LINE IN jack Earphone jack/ Remote control jack Display panel H OLD switch Power On/Off Play/Pause/Skip/Fast Search button Earphone jack HOLD switch √» : Play/Pause œœ / √√ : Fast REW/FF + /–: V olume control MENU butto[...]

  • Page 8

    15 Connecting yepp to PC 14 Be sure to install yepp station before you connect the yepp player to your PC. If the "Add New Hardware Wizard" appears, click [Cancel] and then install yepp station. System Requirements. Y our PC system must meet the following requirements: ● Pentium 133MHz or greater ● Windows 98 SE/ME/2000/XP ● 50MB of[...]

  • Page 9

    17 16 Connecting yepp to PC with USB cable Once the USB driver is installed, " SAMSUNG YP-900 " or " USB Mass Storage Device " appears in Device Manager . 8 If the USB driver does not show as installed in Device Manager , refer to the section on " Manual Install ation of USB Drive r ". 9 A message appears, indicating t[...]

  • Page 10

    19 Manual Installation of USB Driver 18 If the USB driver has been installed successfully , skip to page 23 on "Using yepp station". Refer to the following procedure only if the USB driver is not installed automatically . Check the device manager . Windows 98,ME: Control Panel ➝ System ➝ Device Manager Windows 2000 Professional: Contr[...]

  • Page 11

    21 20 Click [Next] button in the series of windows that appear. Insert the Installation CD-ROM into the CD-ROM drive, and then click [Browse]. Select the " Drivers " folder on the CD-ROM, and then click [Next] . In Windows 98 SE Y ou must reboot your computer to complete the installation. 900-eng-europe-1 11/21/03 2:10 PM Page 20[...]

  • Page 12

    23 Disconnecting the USB cable 22 Using yepp station Double-click on the green arrow in the taskbar on the bottom right of the window . Disconnect the USB cable. After completing the file transmission, you must disconnect the cable in the following way: 1 Select the USB device, and then press the [Stop] button. 2 N N N N o o o o t t t t e e e e : :[...]

  • Page 13

    25 24 Run yepp station. ● Click on the HELP button to select the desired item. ● yepp station Help : Provides detailed help information. ● SAMSUNG Web Site : T akes you to the Samsung website. ● Gracenote Web Site : T akes you to the Gracenote website. ● Option : Y ou can set the yepp station as your default media player . ● Recover yep[...]

  • Page 14

    27 26 Run yepp station. ● Select the desired additional function. ● CREA TE PLA YLIST ( ): Allows you to create a playlist. ● CREA TE CD ( ): Allows you to create your own music CDs. ● ADD MUSIC ( ): Allows you to add songs to My Library ● ID3 T AG EDIT ( ): Allows you to edit ID3 tags. ● UPDA TE MEDIA ( ): Allows you to update the medi[...]

  • Page 15

    29 28 Continued... 1. Adding Music Files N N N N o o o o t t t t e e e e ● To transfer music files to your yepp from the PC, “Adding Music Files” must be used. ● For detailed operation instructions, refer to Help in yepp station. 1. Click ADD MUSIC ( ). 2. Click on the folder in which the music you want to add is located. ● When you click[...]

  • Page 16

    31 30 2. T ransferring Music Files N N N N o o o o t t t t e e e e ● T ransferred music files are found in the folder SystemMUSIC under the YEPP(E:) or YEPP(F:) drive in Windows Explorer . ● Yo u also can transfer WA V files from the yepp player to yepp station in the same way as above. ● For detailed operation instructions, refer to Help i[...]

  • Page 17

    0001 FLAT Music christmas miracle NoArtist : NoAlbum 00:00 128 K 44.1 0001 FLAT Good-bye Music christmas miracle NoArtist : NoAlbum 00:15 128 K 44.1 Setting up V olume/Hold Function 33 Listening to Music with yepp 32 0001 FLAT VOL 10 christmas miracle NoArtist : NoAlbum 00:15 128 K 44.1 Adjusting the V olume HOLD Function During playback, turn the [...]

  • Page 18

    Loop Repeating 35 Changing Modes 34 N N N N o o o o t t t t e e e e ● To cancel A-B Repeat, briefly press the MODE/REC button once more. √ While in Stop mode, briefly press the MODE/REC button. Each time the button is pressed, the mode toggles between "Music" and "FM". 0001 FLAT Music christmas miracle NoArtist : NoAlbum 00:[...]

  • Page 19

    37 Encoding MP3s 36 N N N N o o o o t t t t e e e e ● Before you begin encoding, verify that the battery is fully charged, otherwise your encoding may not complete successfully . ● A vailable encoding time is displayed at the center right of the unit when encoding starts. If there is no remaining capacity , encoding stops automatically . While [...]

  • Page 20

    39 Searching Within Music Files 38 Searching for Specfic Parts During Playback ● During playback, pull and hold the œœ / √√ button to forward or reverse search the currently playing file. Searching for Music Files During Playback ● During playback, briefly pull the √√ button to play the next track in the playlist. ● Briefly pull the[...]

  • Page 21

    41 Listening to FM Radio 40 Press the MODE/REC button in stop mode. At the station you want to preset, press and hold the √» button. 1 Pull the œœ / √√ button to select the location to which you want to store the station. 2 Press the √» button to store the selected station. 3 Press the √» button to display PRESET , and use the œœ /[...]

  • Page 22

    Setting the Menu 43 Encoding FM 42 Press the MODE/REC button during FM reception. ● The current FM broadcast will be encoded into an MP3 file. 1 Press the MODE/REC button again. ● Encoding stops and the file is created. ● Files are stored in the or der of M001, M002, M003, etc., and will stop when memory becomes "Full". ● Any enco[...]

  • Page 23

    45 44 1. Change Playlist 2. Edit Playlist 3. Go up MyMusicPL TEST .PLP Are you sure, you want to change with MyMusicPL? Ye s No 1. Set Playlist 1. Change Playlist 1. Set Playlist 2. Search Title 3. Search Artist 4. Search Genre 5. Search Album 6. yepp Setup 7. Exit Menu MUSIC MENU 1. Change Playlist Continued... Managing Files Changing Playlist Edi[...]

  • Page 24

    47 46 Searching for and Selecting Music Files In the MENU, use the Search wheel to select the music file search and add method you want. The Search function is not supported for files having no ID3 T ag Information. Baba O'Riley Brandenburg Conce Do Y ou Love Me!! Don't Go Away Fugue in g minor 2. Search Title ● Search Title : Shows the[...]

  • Page 25

    Setting EQ 49 To Playback Repeatedly 48 1. Normal 2. Repeat 1 3. Repeat all 4. Shuffle 5. Intro scan 6. Go up 1. Repeat 1. Set Playlist 2. Search Title 3. Search Artist 4. Search Genre 5. Search Album 6. yepp Setup 7. Exit Menu MUSIC MENU 1. Repeat 2. Equlizer 3. Record option 4. Language 5. Configure 6. Default value 7. Go up 6. yepp Setup 1. Flat[...]

  • Page 26

    Setting the Menu Language 51 Setting Recording 50 1. Bit rate 160 2. Sampling rate 44 3. Monitor Vol 6 4. Go up 4. Record option 1. Set Playlist 2. Search Title 3. Search Artist 4. Search Genre 5. Search Album 6. yepp Setup 7. Exit Menu MUSIC MENU 1. Repeat 2. Equlizer 3. Record option 4. Language 5. Configure 6. Default value 7. Go up 6. yepp Setu[...]

  • Page 27

    53 Setting My Options (Screen Setting) 52 1. Set Time 2. Set Backlight 3. Scroll speed 4. Set Contirast 5. Go up 6. Configure 1. Set Playlist 2. Search Title 3. Search Artist 4. Search Genre 5. Search Album 6. yepp Setup 7. Exit Menu MUSIC MENU 1. Repeat 2. Equlizer 3. Record option 4. Language 5. Configure 6. Default value 7. Go up 6. yepp Setup 1[...]

  • Page 28

    55 54 Scroll Speed ● Use the Search wheel to set Scroll speed. ● The setting range of the scroll speed, which adjusts the speed of the track title flow , is 0 to 9. Set scorll speed 2 3. Scorll speed Set contrast 2 4. Set Contrast 1. Set Playlist 2. Search Title 3. Search Artist 4. Search Genre 5. Search Album 6. yepp Setup 7. Exit Menu MUSIC M[...]

  • Page 29

    57 MENU T able 56 Normal Repeat 1 Repeat all Shuffle Intro scan Go up Flat Pop Rock Jazz Classic DBB Korean English S.Chinese T. Chinese Japanese Set Time Set Backlight Scroll speed Set Contrast Go up French German Italian Spanish Bit rate Monitor V ol Go up Go up MENU yepp Setup Exit Menu Change Playlist Edit Playlist Go up Repeat Equlizer Record [...]

  • Page 30

    59 Tr o u bleshooting 58 The backlight does not come on. ● Check the backlight setting. ● The yepp player is designed to turn off the backlight automatically for longer operating time when the battery's residual voltage is low . The player doesn't work. There is nothing showing on the display panel. ● Check the battery's power [...]

  • Page 31

    Memo 61 Specifications 60 Model Processor Internal Memory Capacity Built-in Rechargeable Battery charging time Built-in Rechargeable Battery Capacity Vo l t age Playing time Dimensions/Weight Case File T ransfer Speed Noise Ratio Earphones Jack Output Power Output Frequency Range Te mperature Characteristics FM Frequency FM Signal to Noise Ratio FM[...]