Français dropdown-ico

SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG
- nom du fabricant et année de fabrication SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SanDisk en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SanDisk Sansa Clip-UM608-ENG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual Technical Support U.S.: 1-866-SANDISK (726-3475) Worldwide: www.sansa.com/support Forum: http://forums.sandisk.co m/sansa For more information on this product, please vi sit www.sansa.com Clip-UM608-ENG[...]

  • Page 2

    Table of Contents SAFETY TIPS & CLEANING INSTRUCTIONS................................................. 2 SANSA ® CLIP OVERVIEW ............................................................................ 3 F EATURES .................................................................................................. 3 M INIMUM S YSTEM R EQUIREMEN[...]

  • Page 3

    Table of Contents G ETTING T ECHNICAL S UPPORT .........................................................................21 S AN D ISK L IMITED W ARRANTY .........................................................................21 E ND U SER L ICENSE A GREEMENT .......................................................................22[...]

  • Page 4

    1 Safety Tips & Clean ing Instructions 2 This chapter provides you th e safety tips and cleaning instructions for your SanDi sk Sansa ® Clip player. Safety Tips & Cleaning Instructions Read the safety instructio ns carefully before using your Sa nsa ® player. 1. Read this entire manual to ensure proper usage. 2. Keep this User’s Manua l[...]

  • Page 5

    2 Sansa® Clip Overview 3 This chapter helps you fam iliarize yourself with the features and functionality of your Sansa ® Clip player. Sansa ® Clip Ov erview Congratulations on your purchase of a SanDisk Sansa® Clip MP3 player! Sansa ® Clip is a sleek and wearable MP3 player with a re movable clip. It also has a built-in microphone, a FM radio[...]

  • Page 6

    Sansa® Clip Overview 4 Package Contents Please unpack your Sansa ® Clip and check that the follo wing were included: • Sansa ® Clip player • Earphones • USB 2.0 Cable • Quick Start Guide Sansa ® Clip at a Glance 1 Display window Display the informati on and status here 2 Left/Previous/Rewind Press for prev ious track, rewind, or move le[...]

  • Page 7

    Sansa® Clip Overview 5 • Slide up and hold for 2 seconds to turn off the player • Slide up and hold for 15 seconds t o reset your player 14 USB Port Plug USB cable here to connect to the computer 15 Clip The removable clip accessory Hold Switch The Hold Switch is locat ed on the left side of the player, and is used to prevent any accidental op[...]

  • Page 8

    Sansa® Clip Overview 6 1 Shuffle Indicate that the Shuffl e function is enabl ed 2 Repeat Indicate that the Repeat function is enabled 3 Current/Total Tracks Display the current trac k number and the total num ber of tracks 4 Battery Indicator Display the battery stat us 5 Artist Name Displa y the artist name 6 Title/Album Display the song titl e [...]

  • Page 9

    3 Basic Usage 7 This chapter provides you th e basic usage instructions for your Sansa ® Clip player. Basic Usage Power Button The power button i s used to turn on or off t he player, as well as resetti ng it. Power On Slide the Powe r Switch up to turn on th e player. The Blue Ring w ill light up and th e Main Menu will appear after i t has been [...]

  • Page 10

    Basic Usage 8 Connecting to your Computer To connect the Sansa ® player to your computer, follow t hese instructions: 1. Connect the smaller end of the USB cabl e into an available USB port on the computer. 2. Connect the larger end of the USB cable into the dock connector of the player. 3. The Sansa ® player will show connected on its display sc[...]

  • Page 11

    4 Loading Contents 9 This chapter shows you how to transfer musi c files from your computer to your Sansa ® Clip player. Loading Contents Loading Music You can transfer music from yo ur computer to the Sansa ® player using the drag-and-drop method or using music management so ftware like Windows Medi a Player. Drag and Drop Follow these steps to [...]

  • Page 12

    Loading Contents 10 3. Make sure Music is selected then click Add to Library… 4. In the Add to Library dialog box, click one of th e following options then click OK. - My personal folders : Use this option to monitor the di gital media files stored in your person al Music folder as well as any files stored in t he public Music folders that everyo[...]

  • Page 13

    Loading Contents 11 4. Type in the name of your Playlist. 5. Click Songs from your Library then drag them from Detail s pane to the List Pane. 6. To re-arrange the songs, drag the m up or down in the List pane. 7. Click Save Playlist . Transferring Playlist To transfer playlist to y our Sansa ® player, follow these steps: 1. Connect your Sansa ® [...]

  • Page 14

    Loading Contents 12 3. Right-click on Your Sansa ® Player then select Set Up Sync… 4. Select Personal Playlists from the dropdown menu on the left pane . 5. Highlight the playli sts you want tra nsfer to your Sansa ® player, click Add then Finish. 6. Synchroniz at ion will start as soon as you click F inish. To see the Sync progress, click on S[...]

  • Page 15

    5 Playing Contents 13 This chapter shows you how to play music on your Sansa ® Clip player. Pla y ing Contents Playing Music Follow these steps to play music, audiobooks, and voice recordings: 1. Select Music from the Main Menu . Voice recordings are located in Recordings. 2. Select Artists, Albums, Songs, G enres, Playlists, Recordings (Voice), A[...]

  • Page 16

    Playing Contents 14 MusicEQ The Sansa ® Clip player provides various EQ modes such as: Rock, Po p, Jazz, Classical, and Custom. 1. In the playback mode, press Su bmenu button to e nter Music Options. 2. Move down and select Music EQ. 3. Move down to the desi red EQ mode and press Select. 4. Press |<< button to return to previ ous menu. Add s[...]

  • Page 17

    6 FM Radio (if applicable) 15 This chapter provides you instructions on how to listen to FM broadcast radio an d to program the preset stations on Sansa ® Clip player. FM R adio (if applicable) The Sansa ® player includes an integrated FM radio for list ening to live broadcast FM stations. Please note th at the FM Radio func tion may not be av ai[...]

  • Page 18

    7 Recording (if applicab le) 16 This chapter shows you how to use your Sansa ® Clip player’s built-in microphone. Re c o r d i n g Voice Recording The Sansa ® Clip has a bui lt-in microphone allowing you to record your own voice, an interview, or a speech. To start voice recording, follow these steps: 1. Press the Menu button to return to Main [...]

  • Page 19

    8 Deleting Music Files 17 This chapter shows you how to delete contents on Sansa ® Clip player. Deleting Music Files There are 2 ways to delete music files. You ca n delete them from the player directl y or using the computer. To delete music files di rectly from the Sansa ® player, follow these steps: 1. In playback mode, press Sub menu button. [...]

  • Page 20

    9 Settings 18 This chapter shows you how to customize your Sansa ® Clip player’s settings Settings You can personalize your San sa ® Clip player’s settings by scrolling down to Settings and setting it from the Main Menu . Equalizer 1. Press Menu button to return to Main Menu. 2. Move down to Settings and select it. 3. Select Equalizer . 4. Mo[...]

  • Page 21

    Settings 19 2. Move to Settings and select it. 3. Select Display. 4. Select Brightness. 5. Press |<< or >>| button to set the contrast level. Language 1. Press Menu button to return to t he Main Menu. 2. Move to Settings and select it. 3. Select Language. 4. Select a desired language. FM Settings (if applicable) 1. Press Menu button to [...]

  • Page 22

    10 Tips & Troubleshooting 20 This chapter helps you get the m ost from your Sansa ® Clip player with tips and t roubleshooting . Tips & T roubleshooting How do I drag music files to my Sansa ® Clip player? As long as the files are WMA or MP3, they can be dragged into the Media folder. Which bit rate will the Sansa ® Clip player support? [...]

  • Page 23

    11 Learn More, Service, and Warranty Information 21 This chapter provides informatio n to help you get service and support for your Sansa ® Clip player. Learn More, Service, and W arr anty Information Getting Technical Support Before you contact Technical Support, we encourage you to read the Tips & Troubleshooti ng section to see if your ques[...]

  • Page 24

    Learn More, Service, and Warranty Information 22 To obtain warranty service contact SanDis k at 1-866-SanDisk or send an email to: support@SanDisk.com . You m ust return the product in ta mper resistant packaging , freight prepaid, as instructed by SanDisk . You must obtain a tracking conf irmation number, which you may be required to provide to Sa[...]

  • Page 25

    Learn More, Service, and Warranty Information 23 these terms, royalty-free license under SanDisk ’s i n tellectual property rights to use the Software in executable form sol ely for your personal use only with a SanDisk product and only on a single computer or other hardware device at any given time (the "Licens e"). The Software is “[...]

  • Page 26

    Learn More, Service, and Warranty Information 24 7. Termination . We may terminate this Agreemen t and the license immediately and without notice if you breach it. Upon termin ation of this Agreement, you must delete or destroy all copies of the Software. 8. High Risk Activi ties . The Software is not fault-tole rant and is not designed or intended[...]