Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Saris 801. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Saris 801 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Saris 801 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Saris 801 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Saris 801
- nom du fabricant et année de fabrication Saris 801
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Saris 801
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Saris 801 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Saris 801 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Saris en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Saris 801, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Saris 801, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Saris 801. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Upper Hook Upper Hook Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c Upper-hook Strap Arms with Stabilizers and Hold-downs Bumper Legs: Rest on Bumper Lower Hook Side Hook Strap Rear Leg Hold-downs NOTE: Before installing carrier , clean all surfaces of vehicle which may come in contact with the carrier or its straps. Make sure foot pads are[...]
-
Page 2
R R Made in U.S.A. 10690 Rev . J 12/08 U.S. Patent #5,495,970 3 LOAD AND SECURE BIKES: •Check clearance. It is the responsibility of the user to ensure the necessary clearance (dependent on vehicle, load, driving territory , etc.) is given from load to ground. Generally , 12-15” is adequate ( Fig . 10 ). If necessary , rotate arms up until at l[...]
-
Page 3
REAR LEG REAR LEG ARMS (A) (A) (B) (C) (C) BUMPER LEGS Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c 1 2 3 Figura 2 1 INSTALE EL CARGADOR EN EL VEHÍCULO: • Para instalar la pata trasera, afloje la perilla, deslice hacia la derecha o la izquierda y vuelva a colocar (A). • Para instalar los brazos, afloje las perillas, deslice hacia el c[...]
-
Page 4
R R 5253 V erona Road Madison, WI 5371 1 1-800-783-7257 www.sarisproducts.com Hecho en E.U.A. Patente E.U.A. #5,495,970 3 CARGUE Y ASEGURE LAS BICICLETAS: • Revise que haya espacio libre. Es responsabilidad del usuario asegurar que se proporciona el espacio libre necesario (dependiendo del vehículo, la carga, el territorio de manejo, etc.) desde[...]
-
Page 5
Tige arrière Bras Pare-chocs Tige Schéma 3a Schéma 3b Schéma 3c Sangle du crochet supérieur Bras avec stabilisateurs et mécanismes de serrage Tiges du pare-chocs (reposant sur le pare-chocs) Sangle du crochet inférieur Sangle du crochet latéral Tige arrière Mécanismes de serrage NB : Avant l'installation, nettoyez toutes les surfaces[...]
-
Page 6
Fabriqué aux Etats-Unis. 10690 Rév . J 12/08 Brevet nord-américain #5,495,970 3 CHARGER ET ARRIMER LES VELOS : • L'espace entre le sol et les vélos doit être suf fi sant. Il en va de la responsabilité de l'utilisateur de garantir un espace nécessaire (en fonction du véhicule, de la charge, de la route, etc.) En général, 30 à[...]