Scarlett SC-088 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 12 pages
- N/A
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Vacuum Cleaner
Scarlett IS-580
36 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-083
18 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-281
22 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-286
23 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-1082
19 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-1085
23 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-088
12 pages -
Vacuum Cleaner
Scarlett SC-089
21 pages
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scarlett SC-088. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scarlett SC-088 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scarlett SC-088 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scarlett SC-088 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scarlett SC-088
- nom du fabricant et année de fabrication Scarlett SC-088
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scarlett SC-088
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scarlett SC-088 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scarlett SC-088 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scarlett en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scarlett SC-088, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scarlett SC-088, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scarlett SC-088. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
SC-088 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB VACUUM CLEANER ........................................................................... 3 RUS ПЫЛЕСОС БЫТОВО Й ...................................................................... 3 CZ PODLAHOVÝ VYSA[...]
-
Page 2
IM005 www.scarlett.ru SC-088 2 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ CZ POPIS 1. Dust bag compartment 2. Dust bag filling indicator 3. On/Off button 4. Carrying handl e 5. Air inlet 6. Cord rewind button 7. Wheel 8. Floor brush 1. Отсек пылесборника 2. Индикатор наполнения пылесборник?[...]
-
Page 3
IM005 www.scarlett.ru SC-088 3 GB INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUA RDS • When usi ng this appliance, basic precautio ns should always be followed: • Read this instruction man ual carefully to prevent any unit damage or injure when using. • Before the firs t use of the a ppliance check that the volt age indicated on the rating la bel corre[...]
-
Page 4
IM005 www.scarlett.ru SC-088 4 • Не располаг айте прибор вблизи источников тепла ( радиат оров , обогревателей и др .) и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лу чей , та к как это может вызвать деф?[...]
-
Page 5
IM005 www.scarlett.ru SC-088 5 • Nepoužívejte váš vysava č pro č išt ě ní vlhkých povrc h ů . Není ur č en pro odstra ň ování tekutin . • Koberc e opracované tekutým č isti č em p ř ed č išt ě ním vysa va č em nechte vyschnout. • Nikdy nepo užívejte vysava č bez vloženého prac hového sá č ku nebo s poškozen?[...]
-
Page 6
IM005 www.scarlett.ru SC-088 6 • Pentru strangerea cordonul ui electric apasati bu tonul corespunzator astfel incat sa evitati defectarea si stran gerea fortata, se recomanda sa-l strangeti manual . • Pentru a nu defecta motorul nu utilizati aspiratorul m ai mult de 30 de min. fara oprire, trebuie sa faceti pa uze nu mai mici de 15 min. AV ANT [...]
-
Page 7
IM005 www.scarlett.ru SC-088 7 • Заборонено занурювати прилад у воду чи будь - які рідини . ОЧИЩЕННЯ ПИЛОЗБІРНИКА • Рег улярно очищайте пилозбірник . В міру його заповнення шкала індикатора переміщається ?[...]
-
Page 8
IM005 www.scarlett.ru SC-088 8 • Исперите фил тере под млазом топле воде и потпуно осушите на ваздуху . • Наместите фи лтере . НАПОМЕНА : • Не користите усисивач ако филтери нису намештени је р то може озбиљ[...]
-
Page 9
IM005 www.scarlett.ru SC-088 9 • Neizmantojiet ier ī ci ar boj ā tu elektrovadu va i kontakdakšu, k ā ar ī gad ī jumos, ja tas ir bijis pak ļ auts jebk ā da š ķ idruma iedarb ī bai, nokritis vai boj ā ts cit ā veid ā . Lai izvair ī tos no eletrostr ā vas trieciena nem ēģ iniet past ā v ī gi izjaukt u n remont ē t ier ī ci, n[...]
-
Page 10
IM005 www.scarlett.ru SC-088 10 – Kombinuotas antgalis “gri ndys /kilimas”: skirtas kilimin ė ms dangoms ir panašiems pav iršiams valyti, o taip pat ir lygiems paviršiams valyti. VEIKIMAS • Prieš prad ė dami darb ą ištraukite elektros laid ą reikalingu jums ilgiu ir į junkite šakut ę į elektros tinklo lizd ą . Geltona ž ym ė[...]
-
Page 11
IM005 www.scarlett.ru SC-088 11 • Soha ne merítse vízbe vag y egyéb folyadékba a vezetéket vagy a készüléket. A PORZSÁK TISZTÍTÁSA • Rendszeresen tisztítsa a porzsá kot. A porzsák folyamatos megtelésekor a telítettség mutató át fog helyezkedni a kis ablak közepe felé. A mutató középs ő helyzete az ablakban a porzsák te[...]
-
Page 12
IM005 www.scarlett.ru SC-088 12 • Шаң жинағыштың бөлігінің қақпағын ашыңыз да электр қозғалтқыштың алдын д ағы сүзгіні шығарыңыз . • Ауа шығуында орналасқан сүзгіні алыңыз . • Сүзгілерд і жылы ағын сумен ?[...]