Schumacher IP-95L manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Schumacher IP-95L. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Schumacher IP-95L ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Schumacher IP-95L décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Schumacher IP-95L devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Schumacher IP-95L
- nom du fabricant et année de fabrication Schumacher IP-95L
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Schumacher IP-95L
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Schumacher IP-95L ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Schumacher IP-95L et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Schumacher en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Schumacher IP-95L, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Schumacher IP-95L, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Schumacher IP-95L. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Schumacher Electric Corporation Model IP-95L OWNER’S MANUAL INST ANT POWER ™ Jump Starter & DC P ower Source THI S PRODUCT H AS A SE ALED LE AD -ACID BA T TERY INS IDE T HA T SHOU LD BE KE PT A T FULL CHARGE FOR LON GER LI FE. RECHA RGE WH EN FIRST RECE IV ED (EV EN I F GRE EN ‘FULL P OWER ’ LED GLOWS), AFTE R E ACH USE AND E VERY 3 MO [...]

  • Page 2

    Ap pli anc e T ype Est im at ed Wa t ta ge Est im at ed T im e* Ele c tr ic al T ool s 24 Wat t s 4 Ho ur s Ele c tr ic al C ool er s 48 Wa t ts 1.5 Hour s Car Vacuu m, Air C om pre ss or s 80 Wat t s 45 M inu te s The DC soc ket has a 15 amp autom atic overlo ad protec tio n circui t breaker . Reset th e breaker by pushi ng the breaker but ton loc[...]

  • Page 3

    Schumacher Electric Corporation Modèle IP-95L GUIDE DE L ’UTILISA TEUR Aide-démarr age, et source d’alimentation INST ANT POWER™ UNE BA T TERI E SCELLÉE , AU PLOMB - ACIDE , EST INCO RPO RÉE À CE PROD UIT . ON DO IT L A M AIN TENI R COM PLÈTEM ENT CH ARGÉE POUR Q U’E LLE DURE PLUS LONGTE MPS. R ECHARGE Z- L A DÈS Q UE VOUS EN PRE NE[...]

  • Page 4

    char geur pas se alo rs autom atique ment en mo de d’ entret ien et il maint ient la bat teri e c omplète ment c hargé e. Le mod èle IP- 9 5L Peut être gard é en c harg e de 1 1 0V indé niment pour maintenir la c harg e totale. 5. Rechar gez l a bat ter ie interne après usage et à to us le s 3 mois jusqu’ à ce qu’ ell e soit compl[...]

  • Page 5

    CONTIENT UNE BA T TERIE SCELLÉ E AU PL OM B -ACIDE, A NTIDÉBORDEMENT . L A MISE AU REBUT D OIT S’ EFFECTUER DE FA ÇO N A DÉQUA T E. A T T ENTIO N : Danger pos sible d’ explos ion. Le c ont ac t avec l’ aci de de bat te rie peut c aus er des br ûlure s graves et la c écité. T e nir hor s de po r tée de s enfant s. GARANTIE LIMITÉE Sch[...]

  • Page 6

    Schumacher Electric Corporation Modelo IP-95L MANUAL DEL DUEÑO INST ANT POWER™, Arr anque Inmediato y F uente de P otencia CC ESTE PRODUCTO TI ENE A DENT RO UNA BA TERÍ A SELL A DA DE PLOMO - ÁCIDO Q UE DEB E MA NTENE RSE A PLENA CARGA P AR A ASEGUR A R VI DA MÁS L ARGA . RECÁRGU ELO AL RECI BI RLO (AÚN CU AN DO ESTÉE NCEND IDA L A LUZ VER[...]

  • Page 7

    FUENTE DE POTENCIA MUL TIPROPÓSIT O El Mo d e l I P- 9 5 L e s u na fu e nt e de po d e r pa r a t od o ac c e s o r i o equipad o c on enchu fe de 1 2 voltio s. A segur ese que l a uni dad s e enc uent re apaga da ( O FF) antes de e nch ufar l e a lgu n a cc e sor io de 12 volti os en el tomac or reinte loc ali zado en la par te izqui erda - tras[...]

  • Page 8

    CON TIEN E L A BA TERIA SELL A DA CO NTI ENE A CID O. TIEN E QU E D ESCH ARS E EN FORM A DE BIDA . ADVERT ENCI A: Po sible p eligr o de explo sión. El c ont ac to co n el ác ido de la batería pue de caus ar quema duras gr aves o cegu era. M anténgal o alejad o de los niñ os. GARANTÍA LIMIT ADA Sch umac her Ele ct ri c garant iz a que su unida[...]