Sennheiser HSL 10 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser HSL 10. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser HSL 10 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser HSL 10 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser HSL 10 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser HSL 10
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser HSL 10
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser HSL 10
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser HSL 10 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser HSL 10 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser HSL 10, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser HSL 10, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser HSL 10. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HSL 10 Handset Lifter Instruction Manual Bedienungsanleitung Notice d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Handhavande Manual[...]

  • Page 2

    English ................................................... 3 Deutsch ................................................. 15 Français ................................................. Italiano .................................................. Español .................................................. Nederlands ....................................[...]

  • Page 3

    HSL 10 handset lifter instruction manual Safety info rmation ....................................... 4 Related documents......................................... 4 Service descripti on ....................................... 5 Delivery includes .......................................... 5 Operating elem ents ..................................... 6 [...]

  • Page 4

    Safety information Disclaimer • Never disassemble or modify the HS L 10. If the housing is opened by customers in breach of this instruction, the warra nty becomes null and void. • Never move the lifting pad by hand. During use • Use the HSL 10 in dry places only and keep liquids and s mall electrically conductive parts away from the HSL 10 a[...]

  • Page 5

    Service description The HSL 10 handset lifter completes wireless systems like BW 900 and DW 800 from Sennheiser . HSL 10 automatically pick s up the handset of your off ice phone, thus allowing you to operate your telephone even from the distance, i.e. when y ou are not sitting at your des k. 4 Thanks to its unique ring tone detection via a high qu[...]

  • Page 6

    Operating elements  P2 button  P1 button  LED  Modular socket  Microphone socket  Lifting pad 1  Adhesive mounting tape  Microphone fastening position  Microphone  Hole of the Microphone Setting up the handset lifter Prior to connecting the HSL 10 handset lifter to your telephone, firs t install and set up your wireles[...]

  • Page 7

     Alw ays make sure not to cover the hole of the microphone  with the double-sided adhesive tape. 2c  Connect the jack plug of the micr ophone to the microphone socket  . 3 Connecting the handset lifter to the base s tation  Connect the ACCESSORIES socket on the base s tation with the handset lifter’s modular socket  using the ca[...]

  • Page 8

    Adjusting the lifting height  Press and hold down for two seconds both the “P2” button  and the “P1” button  . The LED  alternately flashes red and green. 6  Release the buttons. The liftin g pad raise s to the currently adjusted height. 7  Increase or decrease the l ifting height by pressing the “P2”  (increase) or[...]

  • Page 9

    Teaching ring tone 2:  Record ring tone 2 in the same way as desc ribed for ring 1, but press the “P2” button  until the LED  flashes red. The LED  flashes gree n twice, if the recording was succesful. 6 In your headset you will hear a ri ng tone when the HSL 10 recognizes ring tone 1 or 2. Replacing the lateral extension of the lif[...]

  • Page 10

    If problems occur… Problem Possible reason Remedial measures When pressing the hook button on the mobile device or base stat ion, you do not hear a dial to ne in your headset. The lifting height is not sufficient. Adjust the lifting height ( see page 8). The HSL 10 microphone hole does not face the phone loudspeaker. Re-position the HSL 10 so tha[...]

  • Page 11

    Further information In case of further questions, please contact your vendor or, alternatively, your local Sennheiser representative. For more information e.g. regard ing problem solutions, warranty conditions, etc. please also see our website www.sennheisercommunications.com under “FAQ” (frequently asked questions) or “Products”, “Wirele[...]

  • Page 12

    Specifications Overall unit: Dimensions 77 × 110 × 42 cm Weight 80 g Temperature range − 5 to + 40 °C Power source 6 V DC via base station Max. lifting height > 25 mm Max. load 200 g Microphone Length of cable 40 cm Sensitivity 94 dB SPL − 43 dBV 12[...]

  • Page 13

    13[...]

  • Page 14

    14[...]