Français dropdown-ico

Shark MV2010 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark MV2010. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark MV2010 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark MV2010 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark MV2010 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark MV2010
- nom du fabricant et année de fabrication Shark MV2010
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark MV2010
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark MV2010 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark MV2010 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark MV2010, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark MV2010, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark MV2010. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MV2010 O W NE R’S GU I DE V A C- THEN-STEAM™ w w w. Sh a rk Vac Th e nS te am . co m MV2010_11_IB_ENG_110103.indd 1 11-01-03 1:26 PM[...]

  • Page 2

    WH E N US IN G YOUR S HA R K ® V AC - TH E N -S TE AM ™ , BAS IC SA FE T Y PR EC AUTIO N S SH O UL D AL W A YS BE FO LLOWE D, I NCL UD I NG TH E FOLLOWI NG : W ARNING : TO RE D UC E TH E RI SK O F FI R E , E L EC TR IC SH OC K OR I NJ U RY R E AD A LL IN ST RU C TIO N S BE FO R E US IN G Y OU R V AC - TH E N -S TE AM ™ . DANG E R OF S CAL DI N[...]

  • Page 3

    19 . C a ref ully re move the micro -fi be r pa d imm ed iately af ter you have unpl ugg ed an d allowed th e ap pli ance to coo l. 20. W he n cle an ing th e ap plia nce , un plu g the power cord f rom th e ele c tric al o utlet a nd cle an with a dr y or da mp cl oth . Do n ot po ur water o r use a lcoh ol , be nzene o r pai nt thin ne r on th e[...]

  • Page 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 TH IS B OO K COVE R S MO D E L NU M B E R : MV2 01 0 1 1 TEC H NI C AL S PE CI F IC A T IO N S V olt ag e: 120V . , 60 Hz . Power : 15 5 0 Watt s Water C ap ac it y: 30 0 ml ( 10 oz.) Thank y ou for purchasing the Shark ® V ac- Then-Steam™ , the complet e bare floor cleaning sy st em. The un ique s team [...]

  • Page 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 1 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh Cont ents Getting Started: As sembly ................................................ 2 Getting Started: Mode C ontrols ...................................... 4 V acuum Mode ......................................................................... [...]

  • Page 6

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: As sembly Wh en a ss em bl ing yo ur Vac-Then - Ste am™ the re m ay be a lit tle w ater i n or a rou nd the wa ter t an k . Thi s is b ec a use we qu ali ty te st a ll o ur S ha rk p rod uc t s be for e dis tri bu ting t he m , so you g et a q ua lit y Sh a rk ® Vac-Th en - St ea m™ .[...]

  • Page 7

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh AS S EM B L Y 1 Sl id e the T ele sco pi c Ha n dle i nto th e cle an in g un it un til it lo ck s in to pla ce . On ce in p os itio n , you n ever have to rem ove the h an dl e. 2 Fo r you r com for t , you c a n ad jus t th e he igh t of th e ha [...]

  • Page 8

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: V acuum and Steam Panel OP E R A TIN G I N V ACU UM M O D E : 1 R em ove stea m pa d an d f ram e , if at ta ch ed . S ee p ag e 8 fo r ins tr uc tio ns . Vacu um w ill n ot ac tiv ate if ste am f ra me i s at ta ch ed . 2 SL ID E TH E TO GG L E SWI TCH U P to expo se th e vac uu m powe r [...]

  • Page 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh 3 P la ce you r foo t lig htly o n the to p of the c le an in g un it ba se . Til t the cle an in g un it ba ck . Vacu um yo ur flo or s . IM P O RT ANT : Vacuu m al l sur f a ces fir st b efo re ste am - cl ea ni ng to avoid con d en sa tion b u[...]

  • Page 10

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 V acuum Mode STO R AGE 1 Pl ace yo ur fo ot li ghtl y on th e top of the b as e. T ilt cl ea n ing u nit i nto th e up rig ht po siti on . 2 T urn O F F “O ” th e va cu um p ower but to n an d un pl ug th e un it . 3 Wra p co rd aro un d co rd ho ld er s an d se cure p lu g . Store cl ea ni ng u nit i [...]

  • Page 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh E MP T YI NG T H E DU ST C U P 1 Pres s th e du st c up la tch at th e bot tom o f the c a nis ter u pward . P ull the d us t cu p as se mb ly ou t an d d own . 2 T w ist d u st cu p cover co un ter - clo ck wi se to op e n . 3 T a p c an iste r ge[...]

  • Page 12

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 P la ce the c le an in g un it on to the Stea m Fram e. T H E U NI T MU S T B E UP R IG H T . IM P O RT ANT: Steam f ra me a nd p a d mu st b e at ta ch ed to the c le an in g uni t in or de r to use th e s tea m fu nc ti on . Steam Mode AS S EM B L Y 1 Att ac h a ste am p ad o nto th e bot tom of the s [...]

  • Page 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh NOT E : I f you live i n a ha rd water are a , we reco m me nd u si ng di sti lle d water i n you r Vac- T he n -S tea m™ . FI LLI N G TH E WA TE R T AN K 1 Kee p th e cle an in g un it in th e up rig ht pos itio n to ad d water. T ur n the wa te[...]

  • Page 14

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Steam Mode STE A M CL E AN I NG 1 Pl ug in t he cl ea n ing u nit . S lid e the to ggl e swi tch to expo se th e stea m p ower b ut ton . 2 P res s the s tea m powe r bu t ton to the ON “ I ” p osi tion . T he i llu mi nate d re d lig ht in di ca tes tha t the “ b oil er ” is on . Wait 30 se co nd[...]

  • Page 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh STO R AGE 1 U np lu g an d tur n th e uni t OF F “ O” . Pre ss you r fo ot on th e s team f ra m e. Se pa rate s tea m pa d fro m ste am fr am e. 2 R em ove the wate r ta nk c a p an d em pt y water t a nk . 3 Wra p co rd se cure ly a rou n d [...]

  • Page 16

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Maintaining Y our V ac- Then-Steam™ CA RE O F YOU R DU S T CU P FI L TE RS 1 U np lu g an d tur n OF F “ O ” the vac uu m . Pul l ou t the d us t cu p. S e e pa ge 7 fo r in str uc ti on s. Lif t th e fi lter f ra me o ut f rom t he top of the d u st cu p. R em ove the t wo filte r layer s fro m t[...]

  • Page 17

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh PO ST-M OTO R FI L TE R 1 T wi st th e Sh ar k ® log o k no b on th e pos t-motor cove r cou nter-cl oc k wise to rele as e cover. 2 U se b oth h an ds to gr ip cover o n bo th sid es a nd p ul l cover toward yo u. Ge ntly p e el th e fil ter of[...]

  • Page 18

    14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 T roubleshooting Guide Visit SharkV acThenSteam.c om for mor e helpful hints and support. PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The V ac- Then-Steam™ will not turn on. Y our V ac- Then-Steam™ should be securely plugged int o a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . Switch [...]

  • Page 19

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 15 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh O WN ERS HIP R EGISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ON SUM E RS ONL Y Ple a se co mp le te an d retu rn w ith in te n ( 1 0) days of pu rch as e . Th e reg is tra tio n wil l en ab le us to co nta c t you i n th e event a p ro du ct d ef ec t is d is[...]

  • Page 20

    Eu r o - P r o O p e r a t i n g L LC U S : N e w to n , M A 0 24 5 9 C A N : V i l l e St- L a u r e n t , Q C H 4 S 1 A 7 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 w w w . S h a r k Va cT h e n S t e a m . c o m C o py r i g h t © 2 0 1 1 E u r o - Pr o O p e r at i n g L L C P r i nt e d i n C h i n a I l l u s t ra t i o n s m a y d i f f e r f ro m a c tu a l [...]