Shark S3250W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark S3250W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark S3250W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark S3250W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark S3250W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark S3250W
- nom du fabricant et année de fabrication Shark S3250W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark S3250W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark S3250W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark S3250W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark S3250W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark S3250W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark S3250W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S3250W series O W NE R’S GU I DE LIGHT & EAS Y™ STEAM MOP W W W.S HA RKCL EA N .COM S3250W_11-S3250W3_11_IB_ENG_100930.indd 1 10-09-30 10:28 AM[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 1 . Us e the s yste m onl y for i ts inte nd ed u se . 2 . DO N OT us e outd oo rs . 3 . DO NO T leave th e ap pl ian ce un at tend e d whe n pl ug ge d in . Always u np lu g the p ower co rd fro m the e le c tric al o utl et wh en n ot in u se an d be fore s er vi cin g. 4 . DO N OT al low th e ap pli an ce[...]

  • Page 3

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 . DO N OT un pl ug by pu lli ng o n powe r cord . T o un plu g , gra sp th e pl ug no t the p ower c ord . Do n ot use ex te nsi on co rds o r out let s with i na de qu ate cur re nt ca rr yi ng ca pa cit y. 12 . DO N OT pu t any o bje ct s in to op en ing s . Do n ot us e with a ny op en ing b lo cke d. [...]

  • Page 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 AS SE M B LE 1 Fit th e exte nsio n tu bes to geth er as sh own in th e ill us trati on . ( fig . 1 ) 2 Pla ce th e mic ro-fi be r cl ea nin g pa d un de rne ath th e mo p he ad , with q uic k fas ten er s trip s fac ing up . Sim ply p res s the m op to th e pa d to att ach i t. ( fi g . 2 ) w w w. s h a [...]

  • Page 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 BACKSAVE R 5 Use th e Sh ar k ® Li ght & Ea sy™ w ith ba cks aver be ne fit to acc ess ti ght are as . Pre ss th e rel ea se but ton o n the h an dl e to loc k the L igh t & Ea sy™ S team M op i n the ba cks aver po sitio n . Pres s the re le ase b ut ton on t he ha ndl e ag ain to s trai ghten[...]

  • Page 6

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Th i s ma nu a l cove r s mo de l n um be r s: S32 5 0W 11 S32 5 0W 3 11 TEC H NI CAL S P ECI FI CA TI ON S V olt ag e: 1 20V ., 6 0Hz . Power : 15 50 Wat ts Water C apa cit y: 2 5 0 ml (8 oz.) S3250W_11-S3250W3_11_IB_ENG_100930.indd 6 10-09-30 10:28 AM[...]

  • Page 7

    w w w. s h a r kc l e a n . c o m Cont ents GETTING ST AR TED ................................................................. 2 USING Y OUR STEAM MOP ................................................... 6 ST ORAGE AND CARE OF Y OUR STEAM MOP ........... 9 TROUBLESHOO TING .............................................................11 W ARRANTY AN[...]

  • Page 8

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started a Up pe r Ha nd le T u be wi th Ba ck saver be ne fit b Low e r T ub e c Ste am M op B as e d 2 All- Pu rp ose Cl ea nin g Pa ds e Fillin g Fla sk f Funn el Wh en a sse mb lin g your s team m op th e re may be a l ittl e water i n or a rou nd th e water t an k. T his i s be ca use we te st[...]

  • Page 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h IM P OR T A NT : Neve r use th e Lig ht & Ea sy™ S team M op w itho ut at ta chi ng a mic ro- fib er cl ea nin g pa d to avoid da mag e to your fl oo r an d mo p. fig . 2 c 3 T a ke the a sse mb le d pol e an d in ser t it into th e ba se of th e mo p[...]

  • Page 10

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 A T T ACHI NG T HE M I CRO - FI B ER PAD 1 Pl ace th e mi cro -fib er c lea ni ng pa d on th e flo or wit h the q uic k fas ten er stri ps f aci ng up . Pla ce th e Lig ht & Ea sy™ S team M op o n the to p of the pa d to att ach . ( fi g . 1 ) IM P OR T A NT : On ly a dd wate r to the t an k. C he[...]

  • Page 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h FI LLI NG T HE WA TE R T AN K IM P OR T A NT : Un pl ug th e Lig ht & Ea sy™ S team M op b efo re fill ing th e water t an k with wate r . ( fig . 2 ) 1 Re move the w ater ta nk c a p by tur nin g it cou nter-cl ock wi se to the un loc ked po sitio n .[...]

  • Page 12

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 IM P OR T A NT : Y o ur s team m op n ee ds water to m ake ste am ! Never u se your s tea m mo p witho ut wate r in th e ta nk . Swee p or va cuu m your fl oo rs p rio r to cle ani ng wit h your Li gh t & Ea sy™ Stea m Mo p. Vis it w ww. s ha rkcl ea n .co m for oth er gre at qu ick c lea ni ng pro [...]

  • Page 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h 2 Wait 30 s eco nd s for th e bo ile r to he at th e water. Pump th e ha nd le a few tim es to pr im e the p um p, ac tivate s team a nd m ois ten th e mic ro- fib er p ad . ( fi g. 4 ) 3 M op with a f or ward a nd b ac kw ard moti on to cu stom ize steam o [...]

  • Page 14

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Using Y our Light & Eas y™ St eam Mop 1 Cl ea n un de r fu rnit ure a nd tig ht are as u sing t he S ha rk ® B a cks aver ™ lo cki ng ha nd le . Pres s the h an dle rel ea se bu tton a nd a pp ly sli ght pre ssu re to be nd th e ha ndl e. T he Sh ar k ® B ac ks aver™ j oint w ill lo ck at a pe [...]

  • Page 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h 4 T o store t he co ole d Sh ar k ® Li gh t & Ea sy™ S team M op , han g on a l arg e ho ok . ( fi g. 3 ) NOT E: I f you wa nt to store th e Lig ht & E asy ™ Stea m Mo p st an din g up righ t, m ake su re it is le an ing ag ain st a wa ll for a d[...]

  • Page 16

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 CA RE O F YOUR M I CRO - FI B ER CLE A NI NG PAD 1 Wash p ad s in wa rm water. W as h se par ately f rom ot he r lau nd r y . O nly use l iqu id d eterg ent (no powd er dete rge nt). Do no t use f ab ric sof te ne rs . Lin e dr y o r dr y on a l ow dr yer s etti ng . ( fi g. 5 ) 2 If th er e are lo ose t[...]

  • Page 17

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h T rouble Shooting PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The Light & Easy™ Steam Mop will not turn-on. Y our st eam-mop should be securely plugged int o a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . If your unit s till does not wo[...]

  • Page 18

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Notes S3250W_11-S3250W3_11_IB_ENG_100930.indd 12 10-09-30 10:28 AM[...]

  • Page 19

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w. s h a r kc l e a n . c o m E ng l i s h ONE ( 1) YEAR LIMI TED W ARR ANT Y EU RO - PRO Op erat ing LLC warra nts this produ ct to be free fro m defect s in material and workm ansh ip for a peri od of one (1) year from the date of the origi nal purch ase, whe n utilized for norm al hous ehol d use, [...]

  • Page 20

    Eu r o - P ro O p e r at i n g L L C US : N e w t o n, M A 0 245 9 C A N: V il l e St - L au r en t , Q C H 4 S 1 A7 En g l is h: 1- 8 0 0 -79 8 -7 39 8 w w w . s h a r kc l e a n .c o m CO P YR I G H T© EU R O - P RO O P E R AT I N G L L C 201 0 P RI N T E D I N C H IN A Il l u st r a ti o n s ma y d if f er f r o m a c t u a l p r o d uc t . S32[...]