Français dropdown-ico

Sharp AN-PR1000H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp AN-PR1000H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp AN-PR1000H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp AN-PR1000H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp AN-PR1000H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp AN-PR1000H
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp AN-PR1000H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp AN-PR1000H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp AN-PR1000H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp AN-PR1000H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp AN-PR1000H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp AN-PR1000H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp AN-PR1000H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AN-PR1000_FRONT .fm 06/6/12 TINSEA127AWZZ MODEL AN-PR1000H OPERATION MANUAL Thank you f or purc hasing this SHARP product. T o obtain the best performance fr om this product, please read this manual carefull y . It will guide you in operating y our SHARP product. HOME CINEMA SYSTEM[...]

  • Page 2

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 2 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ General Information Special Notes Warning: Contents Page  General Information Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Information Accessories Please confirm that the following accessories are included. Caution: Do not use the supplied AC po wer lead f or other equipment. Fire or electric shock may result. Note: Only the above accessories are included. T op glass cover x 1 Metal frame screw[...]

  • Page 4

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 4 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ General Information Precautions  General l Warning: The voltage used must be the same as that specified by this unit. Using this product with a higher voltage other than that specified is dangerous and may result in a fire or other types of accident, causi[...]

  • Page 5

    5 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Information Controls and indicators  Main unit (front panel) Reference page 1. Left Front Speakers 2. Top glass cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. Right Front Speakers 4. Right Subwoofer 5. Display . . . . . . . . [...]

  • Page 6

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 6 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ General Information Controls and indicators (continued)  Main unit (rear panel) Reference page 1. Optical Digital Audio Input Sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 15 2. Coaxial Digital Audio Input Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 7

    7 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Information  Display Reference page 1. Mono to Stereo indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2. Intelligent Volume indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 3. Natural Bass indicator . . . . . . . . . .[...]

  • Page 8

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 8 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ General Information Controls and indicators (continued)  Remote control Reference page 1. Remote Control Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2. ON/STAND-BY button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 9

    9 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Information DVD Player Operation Buttons (Page 35 - 36) ON/STAND-BY button Menu/Top Menu Button Sets the DVD power to "ON" or "STAND- BY". Press to display the menu. TV Operation Buttons (Page 35) Cursor Buttons Return Button Volume Up and Down Buttons P[...]

  • Page 10

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 10 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Preparation for Use System connections  Installing the main unit and the subwoofer 1. Pull up both speakers outwards. 2. Pre-f aster the screw to the speaker bo x. 3. Snap the metal frame onto the scre w and fasten the scre w fully . Then tur n the unit. [...]

  • Page 11

    11 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation for Use  Subwoofer connection 1. Connect the wire to the speaker terminal.  Using other subwoofer You can connect a subwoofer with an amplifier to the SUBWOOFER PRE OUT sock- et. Notes:  No sound is heard from the subwoofer without a built-in amplifier.  Wh[...]

  • Page 12

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 12 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Preparation for Use System connections (continued)  Placing the TV or other equipment 1. Please ensure that the equipment is positioned in a well-ventilated area and ensure that there is at least 10 cm (4") of free space along the sides and back of t[...]

  • Page 13

    13 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation for Use Falling prevention Safety wires are useful to prevent the TV from falling off in case of earthquake occurance. Pull out the rubber blocker located behind the TV . There is a small hole to fix the screw in. Screw W asher Screw W asher Safety wire 1 2 3 Fix the w[...]

  • Page 14

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 14 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Preparation for Use Audio connections to TVs, DVD players, VCRs, etc. The drawing below shows the flows of audio and video signals. Notes:  Refer to the operation manual of the equipment to be connected.  Fully insert the plugs to avoid fuzzy pictures [...]

  • Page 15

    15 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation for Use  Connecting a DVD player, etc. Connect to the DVD player with an optical digital audio cable or an audio cable. Note: Connect the DVD video cable directly to the TV (refer to the operation manual for the DVD player).  Connecting a VCR, etc. Connect to the[...]

  • Page 16

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 16 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Preparation for Use Audio connections to TVs, DVD players, VCRs, etc. (continued)  Connecting a digital tuner, etc. Connect to the digital tuner, etc. using an optical digital audio cable or a coaxial digital audio cable. Note: When connecting with an opt[...]

  • Page 17

    17 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation for Use Remote control  Battery installation Precautions for battery use:  Replace all old batteries with new ones at the same time.  Do not mix old and new batteries.  Remove the batteries if the unit will not be used for long periods of time. This will pr[...]

  • Page 18

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 18 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Preparation for Use General control  Volume control  Muting Notes:  When you press another button, muting is cancelled. However, it is not cancelled if a button on the TV or DVD player is pressed or the DISPLAY button is pressed with the SHIFT butto[...]

  • Page 19

    19 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation for Use Setting the clock By setting the unit to the correct time, you can use it not only as a clock but also for timer playback. Y ou can set the cloc k ev en when the unit is in the stand-by mode . In this example, the clock is set for the 24-hour (0:00) display Not[...]

  • Page 20

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 20 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Basic Operation Listening to the playback sound from DVD players, VCRs, etc. ON/ STAND-BY 1 Turn on the connected equipment. 2 Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. 3 Select the source to be played back. Remote control operation: To select a dig[...]

  • Page 21

    21 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Basic Operation Enjoying surround sound (sound mode)  Preset sound modes and sound image You can enjoy normal stereo sounds. Enjoy a wide sound field like 5.1ch as well as enhanced powerful bass sounds. Suitable for movies, etc. Easy to listen to bass sounds such as voice of na[...]

  • Page 22

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 22 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Basic Operation Enjoying surround sound (sound mode) (continued)  Preset sound mode Select any of the 6 preset modes already set to the optimal sound quality levels. Select a desired sound mode by pressing the SOUND MODE button. ST ANDARD CINEMA NEWS SPOR[...]

  • Page 23

    23 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Basic Operation  Dolby Virtual Speaker (DVS) sound mode The Dolby Virtual Speaker (DVS) creates virtual surrounds comparable to the 5.1ch sound produced by the 2.1ch speaker. When setting DVS to "ON" for 2 channel stereo signals, Dolby Pro Logic (see page 25) brings o[...]

  • Page 24

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 24 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Basic Operation Enjoying surround sound (sound mode) (continued)  Audistry sound mode Enjoy a variety of sounds by each or any combination of the 4 modes. Press the button for your desired mode. Press it again to cancel. Notes:  When setting each mode [...]

  • Page 25

    25 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Basic Operation This product incorporates decoders supporting the Dolby Digital system and DTS system. DTS (Digital Theatre Systems) One of the digital audio systems for theatrical use. As the sound quality is emphasised, you can enjoy the realistic sound effect in the home theatr[...]

  • Page 26

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 26 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Radio Listening to the radio Note: This product can receive FM stereo/FM monaural broadcasts.  Tuning Notes:  When radio interference occurs, auto scan tuning may stop automatically at that point.  Auto scan tuning will skip weak signal stations. ?[...]

  • Page 27

    27 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Radio  Memorising a station You can store 40 FM stations in memory and recall them at the push of a button. (Pre- set tuning) Note: The backup function protects the memorised stations for a few hours should there be a power failure or the AC power lead become disconnected.  [...]

  • Page 28

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 28 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Using the Radio Data System (RDS) RDS is a broadcasting service which a growing number of FM stations provide. These FM stations send additional signals along with their regular programme signals. They send their station names, and informat[...]

  • Page 29

    29 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Advanced Features  Using the Auto Station Programme Memory (ASPM) Whilst in the ASPM operation mode, the tuner will automatically search for new RDS stations. Up to 40 stations can be stored. If you have already stored some stations in memory, the number of new stations you can[...]

  • Page 30

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 30 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Using the Radio Data System (RDS) (continued)  To recall stations in memory To specify programme types and select stations (PTY search): You can search a station by specifying the programme type (news, sports, traffic pro- gramme, etc. .[...]

  • Page 31

    31 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Advanced Features Descriptions of the PTY (Programme Type) codes, TP (Traffic Programme) and TA (Traffic Announcement). You can search for and receive the following PTY, TP and TA signals. NEWS Short accounts of facts, events and publicly expressed views, re- portage and actuality[...]

  • Page 32

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 32 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Timer and sleep operation You can use the unit as an alarm clock by setting the timer. Before setting timer:  Setting the timer Caution: This unit cannot set the timer of other equipment. To perform the timer playback using other equipme[...]

  • Page 33

    33 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Advanced Features  Setting the sleep timer You can set the unit to the power stand-by mode at the specified time. Caution: This unit cannot set the sleep timer of other equipment. To use the sleep timer using other equipment, you should also set the timer on the equipment separ[...]

  • Page 34

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 34 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Timer and sleep operation (continued) When the timer setting is completed: The unit is in the timer playback stand-by mode. To check the timer setting: 1 Whilst in the timer playback stand-by mode, press the SHIFT and TIMER buttons. Cancell[...]

  • Page 35

    35 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Advanced Features Operating the TV or DVD player with the remote control You can operate Sharp's TVs and DVD players with this system's remote control. If TVs or DVD players of Sharp or other manufacturers cannot be operated by the re- mote control, change the manufactur[...]

  • Page 36

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 36 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Operating the TV or DVD player with the remote control (continued)  Various operations of DVD player Depending on the DVD player model, some or all functions may not be operable using the remote control of this unit. In addition, a diffe[...]

  • Page 37

    37 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Advanced Features Changing the manufacturer setting of the remote control Notes:  Some models of Sharp's TVs and DVD players may not be operable.  As for manufacturers with 2 or more setting numbers, test them to select the right number.  Registering the manufacturer[...]

  • Page 38

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 38 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ Advanced Features Changing the manufacturer setting of the remote control (continued) TV setting number Manufacturer name Setting number Manufacturer name Setting number SHARP 1010(*), 1012, 1018, 1025 AIK O 1019 AKAI 1009 AOC 1007, 1009 A UDIO V O X 1004, 1[...]

  • Page 39

    39 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 References Troubleshooting chart  General  Remote control Many potential problems can be resolved by the owner without calling a service technician. If something is wrong with this product, check the following before calling your authorised SHARP dealer or service centre. Sy[...]

  • Page 40

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ 40 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ References Troubleshooting chart (continued)  If trouble occurs When this product is subjected to strong external interference (mechanical shock, ex- cessive static electricity, abnormal supply voltage due to lightning, etc.) or if it is oper- ated incorr[...]

  • Page 41

    41 AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 AN-PR1000H TINSEA127A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 References Maintenance  Cleaning the cabinet Specifications  Main unit  Subwoofer  Remote control Periodically wipe the cabinet with a soft cloth and a diluted soap solution, then with a dry cloth.  Do not use chemicals for cleaning (petrol, paint thinner, etc.). It[...]

  • Page 42

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ MEMO[...]

  • Page 43

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN AUSTRALIA REGARDING YOUR LOCAL SHARP APPROVED SERVICE CENTRE VISIT OUR WEBSITE AT www.sharp.net.au OR CALL SHARP CUSTOMER CARE 1300 135 022 SHARP CORPORATION OF AUSTRALIA PTY LTD (LOCAL CALL COST APPLY WITHIN AUSTRALIA) FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN NEW ZEALAND REGARDING YOUR LOCA[...]

  • Page 44

    AN-PR1000_EN.fm 06/3/14 TINSEA127A WZZ This Sharp product is warranted against faults in materials and manufacture for a period of twelve(12) months from the date of original purchase. The owner is responsible for any transportation and insurance costs if the product has to be returned for repair. This warranty does not extend to accessories or def[...]