Français dropdown-ico

Sharp R-930AW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp R-930AW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp R-930AW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp R-930AW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp R-930AW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp R-930AW
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp R-930AW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp R-930AW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp R-930AW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp R-930AW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp R-930AW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp R-930AW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp R-930AW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS SMART & EASY Read all instructions carefully before using your oven. MICROW A VE OVEN OPERA TION MANUAL MODELS R-930AK R-930A W R-930CS CONTENTS • For Customer Assistance .............................. Inside Front Cover • Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microw[...]

  • Page 2

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS TO PHONE: DIAL 1-800-BE-SHARP (1-800-237-4277) for : SERVICE (for your nearest Sharp Authorized Servicer) PARTS (for your authorized parts distributor) ACCESSORIES ADDITIONAL CUSTOMER INFORMATION DIAL 1-800-642-2122 for : ACCESSORIES and MICROWAVE ONLY COOKBOOK DIAL (201)529-8703 for : CO[...]

  • Page 3

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 1 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS The product information card which is on the inside of the microwave oven carton should be completed within ten days of purchase and returned. We will keep it on file and help you access the information in case of loss, damage or theft. This will also enable us to contact you in the unl[...]

  • Page 4

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 2 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific “PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY” on inside front cover. 3. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded [...]

  • Page 5

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 3 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Applicable G.E. Wall Ovens JKP18BW JKP18WW JKP18AW ZET-837SYSS Unpacking and Examining Your Oven Remove: 1. all packing materials from inside the oven cavity. Read enclosures and SAVE the Operation Manual. DO NOT REMOVE AND THROW OUT THE WAVE GUIDE COVER. 2. the feature sticker from the[...]

  • Page 6

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 4 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS 3-Prong Plug Grounded Receptacle Box Grounding Adaptor Grounded Receplacle Box Grounding Pin 3-Prong Receptacle Tab for Grounding Screw Screw Permanent and Correct Installation Temporar y Use GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord havin[...]

  • Page 7

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 5 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS INFORMA TION YOU NEED T O KNOW About Food About Your Oven This Operation Manual is valuable: read it carefully and always save it for reference. The Sharp Carousel Convection Microwave Cookbook is a valuable asset. Check it frequently for cooking principles, techniques, hints and recipe[...]

  • Page 8

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 6 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Small flat pieces of aluminum foil placed smoothly on food can be used to shield areas from cooking or defrosting too quickly. Keep foil at least 1 inch from walls of oven. Can be used if 3/4 filled with food. Keep 1 inch away from walls and do not cover with foil. Do not exceed recomme[...]

  • Page 9

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 7 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Use for reheating and defrosting. Some microwave-safe plastics are not suitable for cooking foods with high fat and sugar content. Follow manufacturer's directions. Use brands specially marked for microwave use. DO NOT allow plastic wrap to touch food. Vent so steam can escape. Che[...]

  • Page 10

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 8 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS About Children and the Microwave Children below the age of 7 should use the microwave oven with a supervising person very near to them. Between the ages of 7 and 12, the supervising person should be in the same room. The child must be able to reach the oven comfortably; if not, he/she s[...]

  • Page 11

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 9 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS T o avoid arcing, carefully read before placing the turntable support and turntable into the oven. 1. Place the turntable support, with the engraved word "T op" facing up, securely within the three pins on the turntable motor shaft. See Figures 1 and 2. See Figure 3 to check f[...]

  • Page 12

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 10 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS 25 24 16 19 21 22 23 14 13,14 11 11,24 24,11 25,11 24 15 12 13,12 18 18 Convection Convection 8 Fish, seafood Compu Compu Broil Broil Compu Compu Roast Roast Compu Compu Bake Bake Kitchen Timer Clock P ower Level Stop Clear Start Touch On 1 Hamburgers 2 Chicken pieces 3 Steaks 4 Fish s[...]

  • Page 13

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 11 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS POWER POWER LEVEL LEVEL CLOCK START TOUCH ON START TOUCH ON CLOCK MANUAL OPERA TION TO SET THE CLOCK * Before operating your new microwave oven make sure you read and understand this operation manual completely. * Before the oven can be used, follow these procedures: 1) Plug in the ove[...]

  • Page 14

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 12 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS START TOUCH ON START TOUCH ON 375˚F CONVEC 350 ˚ F PREHEAT PREHEAT START TOUCH ON 350 ˚ F CONVEC T o Preheat and Cook with Con- vection Y our oven can be programmed to combine preheat- ing and convection cooking operations. Y ou can pre- heat to the same temperature as the convectio[...]

  • Page 15

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 13 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS START TOUCH ON START TOUCH ON 325 ˚ F LOW MIX BAKE LOW MIX BAKE 350 ˚ F PREHEAT PREHEAT START TOUCH ON LOW MIX BAKE Automatic Mix Cooking This oven has two pre-programmed settings that make it easy to cook with both convection heat and microwave automatically HIGH MIX/ROAST LOW MIX/B[...]

  • Page 16

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 14 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Helpful Hints for Convection and Automatic Mix Cooking Your Sharp Convection Microwave Oven can cook any food perfectly because of the number of ways it can cook: microwave only, automatic mix, convection only or broil. The cookbook that comes with your oven has excellent instructions,[...]

  • Page 17

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 15 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS START TOUCH ON 275 ˚ F SLOW COOK SLOW COOK START TOUCH ON START TOUCH ON BROIL BROIL Preheating is automatic when the BROIL setting is used. Only actual cooking time is entered; the oven signals when it is preheated to 450 ° F. Oven temperature cannot be changed. Use BROIL setting fo[...]

  • Page 18

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 16 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS START TOUCH ON START TOUCH ON START TOUCH ON COMPU DEFROST COMPU DEFROST The oven will stop and directions will be displayed. Follow the indicated message. Procedure Food Amount Remove any thawed pieces after each stage. Let stand, covered, 5 – 10 minutes. After each stage of defrost[...]

  • Page 19

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 17 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS If the food that you wish to defrost is not listed on the COMPU DEFROST CHART or is above or below the limits in the “ Amount ” column on the COMPU DEFROST CHART, you need to defrost manually. You can defrost any frozen food, either raw or previously cooked, by using Power Level 3.[...]

  • Page 20

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 18 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS POPCORN ELEVATE PKG SENSOR REHEAT Procedure 1. Place bag on overturned 9 ” glass pie plate. -Sensor Popcorn *Suppose you want to pop a 3.5 oz. bag of popcorn: Instant Sensors Your oven has Instant Sensor Popcorn and Instant Sensor Reheat. To use either, simply touch the chosen pad. T[...]

  • Page 21

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 19 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Select desired sensor setting. Touch 1 to cook baked potatoes. START TOUCH ON SENSOR SENSOR COOK COOK SENSOR COOK 1. Baked potatoes 2. Frozen vegetables 3. Fresh vegetables, soft Broccoli Brussels sprouts Cabbage Cauliflower (flowerets) Cauliflower (whole) Spinach Zucchini Baked apples[...]

  • Page 22

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 20 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Sensor Cook Recipes Cranberry Fluf f 2 cups fresh cranberries 1 cup water 3 / 4 cup sugar 1 package (3 ounces) orange-flavored gelatin 1. Combine cranberries, water and sugar in a 2-quart casserole. Cover with wax paper. Microwave using Sensor Reheat, Less. Drain cranberries and reserv[...]

  • Page 23

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 21 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS For helpful hints, simply touch CUSTOM HELP anytime HELP is lighted in the display . Caution: The oven cabinet, cavity , door , turntable, turntable support, racks and dishes will be- come hot. T o PREVENT BURNS, use thick oven gloves when removing the food or turntable from the oven. [...]

  • Page 24

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 22 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS 325 ˚ F CompuRoast 100 ˚ F CompuRoast automatically roasts chicken, turkey , turkey breast or pork. *Suppose you want to roast a 2.5 pound chicken: Procedure 1. T ouch COMPU ROAST pad. 2. 3. T ouch number pads to enter weight. (Ex: 2.5 lbs.) 150 ˚ F Select desired setting. (Ex: for [...]

  • Page 25

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 23 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS 1. Bundt cake 1 cake No rack 2. Cookies 1 or 2 1 pizza pan pizza pans No rack 2 pizza pans High 3. Muffins 6-12 cups 1 or 2 muffin pans 4. French fries 3 to 24 oz. 1 pizza pan (0.09-0.68kg) No rack 2 pizza pans High Ideal for packaged cake mix or your own recipe. Pre- pare according to[...]

  • Page 26

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 24 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS MINUTE PLUS START TOUCH ON START TOUCH ON The oven can be programmed for up to 4 automatic cooking sequences for the microwave mode and 2 automatic cooking sequences with preheat for convection/mix mode, switching from one power level setting to another automatically. Sometimes cooking[...]

  • Page 27

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 25 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Number . 1. 2. 3. To demonstrate, touch CLOCK, 0 and then touch START and hold for 3 seconds. DEMO ON will appear in the display. Cooking operations and specific special features can now be demonstrated with no power in the oven. For example, touch MINUTE PLUS and the display will show[...]

  • Page 28

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 26 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS Exterior The outside surface is precoated metal and plastic. Clean the outside with mild soap and water; rinse and dry with a soft cloth. Do not use any type of household or abrasive cleaner. Door Wipe the window on both sides with a damp cloth to remove any spills or spatters. Metal p[...]

  • Page 29

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 27 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS SER VICE CALL CHECK Please check the following before calling for service: 1. Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely. Operate the oven for two minutes at HIGH 100%. A. Does the oven light come on? YES _______ NO _______ B. Does the cooli[...]

  • Page 30

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 28 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS START TOUCH ON START TOUCH ON TOUCH ON Toque el bot ó n START/TOUCH ON y mat é ngalo presionado para cocinar a u n 100% del nivel de energia Al retirar el dedo del bot ó n, el horno se detendr á instant á neamente. OPERACION MANUAL Cocinando con energía alta 1. Programe el tiempo[...]

  • Page 31

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 29 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS COMPU COMPU ROAST ROAST COMPU BROIL 1. Touch COMPU BROIL pad. 2. Select desired COMPU BROIL setting. (Ex: Touch 1 for hamburgers.) 3. Touch number 2 pad for 2 hamburgers. 4. Touch START. COMPU BROIL CHART Setting Food Amount 1 Hamburgers 1-8 pieces 2 Chicken pieces 0.5-3.5 lbs. 3 Steak[...]

  • Page 32

    A31679 R-930AK/AW/CS O/M 30 TINSEB008WRRZ-D31 SEC R-930AK/AW/CS MINUTE PLUS SENSOR REHEAT COMPU DEFROST COMPU DEFROST Variable Power Cooking 1.Enter cooking time by touching number pads. (Ex: 5 min) 2.Touch POWER LEVEL pad. 3.Select power level. (Ex: 50%) 4.Touch START pad. SENSOR COOK 1.Touch SENSOR COOK pad. 2.Select desired SENSOR COOK setting. [...]