Français dropdown-ico

Shop-Vac XPO100B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shop-Vac XPO100B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shop-Vac XPO100B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shop-Vac XPO100B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shop-Vac XPO100B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shop-Vac XPO100B
- nom du fabricant et année de fabrication Shop-Vac XPO100B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shop-Vac XPO100B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shop-Vac XPO100B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shop-Vac XPO100B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shop-Vac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shop-Vac XPO100B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shop-Vac XPO100B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shop-Vac XPO100B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Service Manual DEALER: Keep this m anual. The procedur es in this m anual MUST be performed by a qualifi ed technician. For mo re inform ation reg arding In va ca re p ro du cts , pa rts, and services, please v isit www.inva care.com XPO 2 ™ Portable Oxygen Concentrator Models XP O100 and XPO100B[...]

  • Page 2

    XPO 2 ™ 2 Part No 1150748  WARNIN G DO NOT USE THIS PRODUCT OR ANY AVAIL ABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READING AND UNDERSTANDING THESE INSTRUCTIONS AND ANY ADDITIONAL INSTRUCTIONAL MATERIA L SUCH AS OWN ER’S MANUALS , SERVICE MANUALS OR INS TRUCTION SHEETS SUPPLIED WITH THIS PRODUCT OR OPTIONAL EQUIPMENT. IF YOU ARE UNA BL[...]

  • Page 3

    TABL E OF CON TENT S Part No 1150748 3 XPO 2 ™ TABLE OF CONTENT S SPE CI AL NOT ES ..... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... . 4 TYP ICA L P RO DUC T P ARAM ET ERS ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ... 5 Regulatory Listing ........................................... ........[...]

  • Page 4

    SPECIAL NOTES XPO 2 ™ 4 Part No 1150748 SPECIAL NOTES Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the following table for definiti ons of the signal words. NOTICE The information contai ned in this document is subject to change without notice. [...]

  • Page 5

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150748 5 XPO 2 ™ TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Direct Current Ty pe B F e qui pmen t Attention - Consider Accompanying D ocuments DO NOT smoke Class II, Double Insulation Power On/Off DO NOT di spose of in household waste Recycle DO NOT use oil or g rease Keep dry IPX1 Protected against dripping water Ele ctr ic a[...]

  • Page 6

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS XPO 2 ™ 6 Part No 1150748 Regul atory Lis ting Battery Duration (times are approximate): Setting 1 = 3.5 hours Setting 2 = 2.5 hours Setting 3 = 2.0 hours Setting 4 = 1.5 hours Setting 5 = 1.0 hours Battery Recharge Ti me: NOTE: Recharge time increases if battery is charging while unit is running. 4 hours Humidity Opera[...]

  • Page 7

    SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1150748 7 XPO 2 ™ SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS In order to ensure the safe in stallation, assembly and operation of the XPO 2 P ortable Concentrator these ins tructions MUST be follow ed.  WARNING SECTION 1 - IMPORT ANT SAFEGUARDS contains i mportant information for the safe operation and use of thi[...]

  • Page 8

    SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS XPO 2 ™ 8 Part No 1150748 Radio F requency Interference This equi pment has been tested and found to comply with EMC limi ts specifi ed by IEC/ EN 60601-1-2. These limi ts are designed to provide a reasonable protection against electromagnetic interference in a typical medi cal in stallation. Other devices may exp[...]

  • Page 9

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 9 XPO 2 ™ SECTION 2—COMPONENT REPLACEMEN T CAUTION Ensure not to damage ribbon cable when removing or installing front cove r . DO NOT use Methyl Ethyl Ket one (MEK). This wi ll damage the plastic. Replacin g the Gross P article F ilter or Filter Cover NOTE: For this pr ocedure, r efer to FIGURE[...]

  • Page 10

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT XPO 2 ™ 10 Part No 1150748 1. Remov e label from the top of the XPO 2 (FIGURE 2.2). NOTE: This label adheres to the f ront and rear sections of the XPO 2 . This la bel MUST be rem oved to separate the two sections. FIGURE 2.2 Remove/Install label 2. P ositi on the XPO 2 so that the back panel label is facin g up [...]

  • Page 11

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 11 XPO 2 ™ 4. While holding the unit tog ether rotate the XPO 2 and position it so that the back panel label is faci ng down. NOTE: The ribbon cable i s connected to the front cov er and the pc board. Only open the XPO 2 as shown in Details “B” and “C”. 5. Slowly , o pen the front cov er e[...]

  • Page 12

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT XPO 2 ™ 12 Part No 1150748 4. T ransfer the 5 / 8 -inch tubing to the intake of the new filter . NOTE: The flow arrow points away from the intake. 5. Connect the 11½- i nch tubi ng to the outlet of the i nlet fi lter (Detail “ A” of FIGURE 2.4). 6. P ositi on and orient the new fi lter in the holder (Detail [...]

  • Page 13

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 13 XPO 2 ™ NOTE: When installing new battery , ensure the battery is label side up. 5. P ositi on new battery on thermal pad as shown. 6. Connect the battery wirin g harness to the PC board. 7. Install inlet filter with tubi ng into holder . 8. Re-assemble the XPO 2 . Refer to Re-assembling the XP[...]

  • Page 14

    SECTION 3—CHECKING O 2 PURITY XPO 2 ™ 14 Part No 1150748 SECTION 3—CHECKING O 2 PURITY NOTE: Although the XPO 2 offers pu lse dose only , the oxygen purity can be checked with a hand held oxygen analyzer . NOTE: Oxygen purity should be checked every 4,320 hou rs. 1. T urn the unit On. 2. Press the “+” button to increase the flow to settin[...]

  • Page 15

    SECTION 4—ERROR CODES Part No 1150748 15 XPO 2 ™ SECTION 4 —ERROR CODES The XPO 2 has dozens of alarms that are being monitored on a continuous basi s. The alarms are grouped into four main categories: • Common Alarms: These are alarms for whi ch the patient, or the provider , can take action to eliminate the is sue. These alarms, and the c[...]

  • Page 16

    SECTION 4—ERROR CODES XPO 2 ™ 16 Part No 1150748 (*) Wi thin the System Alarms there are a few alarms that may co rrect themselves simply by cha nging the in ter nal batte ry . Compressor Alarms Code: 6000 4, 5 None Code: 6001 4, 5 1 Code: 6002 4, 5 2 Code: 6003 4, 5 1 ,2 ERROR/ ERROR CO DE ALARM (Illuminated flow LEDs) SUB-ALARM (Illuminated f[...]

  • Page 17

    NOTES Part No 1150748 17 XPO 2 ™ NOT ES[...]

  • Page 18

    NOTES XPO 2 ™ 18 Part No 1150748 NOT ES[...]

  • Page 19

    LIMITED WARRANTY Part No 1150748 19 XPO 2 ™ LIMITED WARRANTY For warranty informati on, please refer to th e origina l owner's manual which came with this produ ct, or contact Invacare f or more info rmation.[...]

  • Page 20

    Invacare Corporation www.i nvacare. com USA One Invaca re Way Elyr ia, Oh io USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheso n Blvd E Unit 8 Missi ssauga Ont ario L4Z 4G4 Ca nada 800-668-5324 All rights re served. Trade marks are identi fied by ™ and ®. All tradem arks are owned by or li censed to Invaca re Corpora tion unl ess ot herwise noted. [...]