Français dropdown-ico

Shure 588SDX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure 588SDX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure 588SDX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure 588SDX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure 588SDX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure 588SDX
- nom du fabricant et année de fabrication Shure 588SDX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure 588SDX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure 588SDX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure 588SDX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure 588SDX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure 588SDX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure 588SDX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 588SDX User Guide © 2005, Shure Incorporated 27D2837 (Rev . 5) Printed in U.S.A. MODEL 588SDX UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The Model 588SDX is a ball-type, dual-impedance , cardioid (unidirectional) dynamic microphone that provides excellent voice reproduction. Its spherical grille is a very effective wind and pop filter which is especi[...]

  • Page 2

    2 Impedanc e LO Z: Microphone rated impedance is 150 Ω (270 Ω actual) for connection to microphone inpu ts rated low impedance HI Z: Microphone impedance i s “High” for connection to hi gh-im- pedance microphone inputs Sensitivity (at 1,000 Hz) LO Z HI Z Open Circuit Voltage* – 55.5 dBV/Pa – 37.0 dBV/Pa* (1.7 mV) (14.1 mV) *1 Pascal=94 dB[...]

  • Page 3

    3 MODÈLE 588SDX MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le modèle 588SDX est un micropho ne dynamique sphérique à configuration supercardioïde (u nidirectionnel) et à double impédance assurant une excellente repro duction de la voix. Sa grille sphérique, éliminant très e fficacement les ef fets du vent et du souffle, est tout p articu lière[...]

  • Page 4

    4 Impédanc e LO Z (basse impédance ) : impédance nominale de 150 Ω (270 Ω réelle) pour connexion aux entrées de microphones basse impédance HI Z (haute impédance) : impédance « élevée » pour con nexion aux entrées de microphones haute impédance Niveau de sortie (à 1 000 Hz) Tension en circ uit ouvert * LO Z (basse impédance) HI Z [...]

  • Page 5

    5 MODELL 588SDX UNIDIREKTIONALES DY NAMISCHES MIKROPHON Beim Modell 588SDX handel t es sich um ein dynamisches, unidirektionales (Nieren- ) Kugelmikrophon mit zweifacher Impedanz und hervorragend er S prach- und Gesangswie dergabe. Der kugelförmige Grill filtert wirksam Wind- u nd “Knall”-Geräusche und bewährt sich vor allem b ei Nahaufnahme[...]

  • Page 6

    6 Impedanz Die Nennimpedanz für LO Z-Mikrophone für den Anschluß an nie- derohmige Mikrophoneingänge beträgt 150 Ω (Ist-Wert 270 Ω ). Die Impedanz für HI Z-Mikro phone ist “High” für den Anschluß an hochohmige Mi krophoneingänge. Ausgangspegel (bei 1,000 Hz) LO Z HI Z Leerlaufspannung* – 55,5 dBV/Pa – 37,0 dBV/Pa* (1,7 mV) (14,1 [...]

  • Page 7

    7 MODELO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El micrófono modelo 588SDX es un micrófono dinámico tipo bola de dos niveles de impedan cia y patrón polar cardioide (unidireccional) que propo rciona una excelente re producción de la voz. Su rejilla esféri ca funciona como un e ficiente filtro de ruidos causados por el viento y chasq uidos, [...]

  • Page 8

    8 Impedancia LO Z: La impedancia nominal del micrófono es de 150 Ω (270 Ω real) pa ra conexión a entradas de micrófono de baja impedancia HI Z: La impedancia d el micrófono es “alta” para con exión a en- tradas de micrófono de alta impedancia Nivel de salida (a 1000 Hz) HI Z L O Z V oltaje en circuito abierto* –5 5,5 dBV/Pa –37,0 dB[...]

  • Page 9

    9 MODELLO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il modello 588SDX è un microfono del ti po a sfera, con due impedenze, dinamico unidireziona le con diagramma a cardioide che offre prestazioni eccezionali per la rip roduzione di suoni vo cali. La griglia sferica è un val idissimo filtro fonoasso rbente e antischiocco, particolarmente ef fi cace[...]

  • Page 10

    10 Impedenza Z BASSA; valore nominale di 150 Ω (270 Ω effettivi) per il col- legamento a ingressi microfo nici con bassi valori nominali di im- pedenza. Z ALTA; alto valore di impedenza per il collegamento a ing ressi microfonici con alti va lori di impedenza . Livello di us cita (a 1.00 0 Hz) Z BASSA Z ALTA Tensione a circuito aperto* –55,5 dB[...]

  • Page 11

    11[...]

  • Page 12

    12 SHURE Incorporated http://www. s hure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600- 1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-7 2140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-28[...]