Français dropdown-ico

Shure BETA 58A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure BETA 58A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure BETA 58A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure BETA 58A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure BETA 58A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure BETA 58A
- nom du fabricant et année de fabrication Shure BETA 58A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure BETA 58A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure BETA 58A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure BETA 58A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure BETA 58A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure BETA 58A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure BETA 58A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL BET A 58A R SUPERCARDIOID DYNAMIC VOCAL MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 58A is a high-output supercardioid dy- namic vocal microphone designed for professional s ound r e- inf orce ment a nd pro jec t stud io rec ordi ng. It maintains a true supercardioid pattern throughout its frequency range. This insures hi g h ga in b ef or e f eedback[...]

  • Page 2

    2 ST AGE MONITOR & P .A. LOUDSPEAKER PLACEMENT For maximum rejection of unwanted sound, place the stage monitor(s) or P .A. system loudspeaker at a 60 ° angle from the rear of the BET A 58A, not directly behind it. See Figure 1. Always check out the stage setup before a perfor- mance to ensure that microphone and monitor placement is optimum. [...]

  • Page 3

    3 MODÈLE BET A 58A R MICROPHONE VOCAL DYNAMIQUE SUPERCARDIOÏDE GÉNÉRALITÉS Le Shure BET A 58A est un microphone vocal dynamique supercardio ï de con ç u pour la sonorisation professionnelle et les enregistrements en studio. Il maintient une configuration supercardio ï de r é elle dans toute sa gamme de fr é quences. Ceci assure un gain é[...]

  • Page 4

    4 CARACT É RISTIQUES T ype Dynamique (bobine mobile) Courbe de r é ponse 50 à 16 000 Hz (voir la figure 2) +10 – 10 R É PONSE RELA TIVE EN DB FR É QUENCE HERTZIENNE 0.6 m 51 mm 25 mm 3 mm 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 COURBE DE R É PONSE TYPIQUE FIGURE 2 REMARQUE : la courbe ci – dessous montre la r é ponse en axe ?[...]

  • Page 5

    5 MODELL BET A 58A R DYNAMISCHES SUPERNIEREN – TA UCHSPUL- MIKROPHON F Ü R SPRACHAUFNAHMEN ALLGEMEINES Beim Shure B ET A 58A h andelt e s si ch u m e in d ynamisches Supernieren – T auchspulmikrophon f ü r Sprachaufnahmen mit hoher Ausgangsleistung, das f ü r professionelle T onverst ä r- kung und T onstudioaufnahmen entwickelt wurde. Seine[...]

  • Page 6

    6 AUFSTELLUNG DER B Ü HNENLAUTSPRECHER UND LAUTSPRECHER F Ü R BESCHALLUNGSANLAGEN Zur maximalen Unterdr ü ckung unerw ü nschter T ö ne den bzw . die B ü hnenlautsprecher oder den bzw . die Lautsprecher der B eschallungsanlage i n e inem W inkel v on 6 0 _ zu r R ü cksei- te des BET A 58A, nicht direkt dahinter aufstellen (siehe Abbil- dung 1[...]

  • Page 7

    7 MODELO BET A 58A R MICROFONO DINAMICO SUPERCARDIOIDE P ARA VOCALIST AS GENERALIDADES El Shure BET A 58A es un micr ó fono din á mico de supercardioide para vocalistas con se ñ al de salida de alta intensidad dise ñ ado para uso en refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabaci ó n. Mantiene un verdadero patr ó n supercardioide en t[...]

  • Page 8

    8 ESPECIFICACIONES Tipo Din á mico (bobina m ó vil) Respuesta de frecuencia 50 a 16.000 Hz (vea la Figura 2) RESPUEST A RELA TIV A EN DB FRECUENCIA EN HZ +10 – 10 0.6 m 51 mm 25 mm 3 mm 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 RESPUEST A DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 NOT A: La curva abajo ilustrada muestra la respuesta de una fuente [...]

  • Page 9

    9 MODELLO BET A 58A R MICROFONO VOCALE DINAMICO A SUPERCARDIOIDE INTRODUZIONE Il modello BET A 58A della Shure è un microfono vocale dinamico a supercardioide ad uscita elevata, realizzato per applicazioni in studi di registrazione ed impianti di amplificazione professionali. La caratteristica di ricezione a supercardioide r imane i nvariata i n t[...]

  • Page 10

    10 DA TI TECNICI Tipo Dinamico (bobina mobile) Risposta in frequenza Da 50 a 16.000 Hz (vedi Figura 2). RISPOST A RELA TIV A, DB FREQUENZA, HZ +10 – 10 0.6 m 51 mm 25 mm 3 mm 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 TIPICA RISPOST A IN FREQUENZA FIGURA 2 NOT A: il grafico che segue mostra la risposta lungo l ’ asse ad una distanza di[...]

  • Page 11

    SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585[...]