Français dropdown-ico

Shure MX100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure MX100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure MX100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure MX100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure MX100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure MX100
- nom du fabricant et année de fabrication Shure MX100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure MX100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure MX100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure MX100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure MX100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure MX100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure MX100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model Microflex ® MX100 Series Wired Lavalier Microphones User Guide © 2006, Shure Incorporated 27F2832 (Rev . 1) Printed in U.S.A. GENERAL Models MX183, MX184, and MX185 are wired lavalier ele ctret condenser microphones design ed for speech and vocal pickup, general purpose sound re inforc ement, recordin g, and remote monitoring applications. [...]

  • Page 2

    2 Common Mode Re jection 45.0 dB minimum Polarity Positive sound pressure on di aphragm produces positive volt- age on pin 2 relative to pin 3 of output XLR conn ector. Environmental Co nditions Operating Temperature Ra nge: -18 ° to 57 ° C (0 ° to 135 ° F) Storage Temperature Range: -29 ° to 74 ° C (-20 ° to 165 ° F) Cable Shielded 1.2 met[...]

  • Page 3

    3 CARACTÉRISTIQUES Type Condensateur (polarisation d'électret) Courbe de répo nse (Figure 6) 50 à 17 000 Hz Courbe de dire ctivité (Fig ure 7) MX183 : Omnidirectionnelle MX184 : Supercardioïde MX185 : Cardioïde Impédance de sorti e EIA nominale 150 ohms (180 ohms réels) Sensibilité en circuit ouvert (à 1 kHz réf. 1V/Pascal*) MX183 [...]

  • Page 4

    4 3. Einen der mitgelieferten Windschirme verwenden, um Wind- und Atemgeräusche zu minimieren. 4. Wenn vier oder mehr Mikrofone gleichzeitig verwende t wer- den sollen, ist der Einsatz ei ner automati schen Mischstufe, wie z.B. Shure SCM810 oder FP410, zu empfehlen. ANBRINGUNG 1. Den Oberteil des Mikrofons von unten durch die Kra watten- klemmensc[...]

  • Page 5

    5 Guia del usuario de micr ó fonos de corbata Microflex ® serie MX100 con ala mbre GENERALIDADES Los modelos MX183, MX184 y MX185 son micrófonos d e condensador de electreto, de co rbata y con alambre diseñados para capt ar las voc es de oradores y cant antes. Pueden sujetarse a corbatas, solap as y otros tipos de vestiment a. Sus cartuchos int[...]

  • Page 6

    6 Polaridad Una presión positiva en el diafragma del micrófo no produce un voltaje positivo en la clavija 2 con respecto a la clavija 3 de l conector XLR de salida. Condiciones ambientales Gama de temperatura de funcionamiento : -18 ° a 57 ° C Gama de temp eratura de almacenamiento: -29 ° a 74 ° C Cable Cable blindado de 1,2 m (4 pies) con un[...]

  • Page 7

    7 REGOLAZIONE DEL GUADAGNO DEL PREAMPLIFICATORE (Figura 3) Questo microfono MX incl udono un preamplificatore a guadagno regolabile ch e consente la selezione di 12 d B o 0 dB . In fabbrica il guadagno del preamplificatore è stato regolato a 12 dB . Per ridurre il guadagno del segna le in corrispondenza del preamplificatore MX100 di 12 dB , impost[...]

  • Page 8

    8 12 mm (0.46 in.) 1.2 m (4 ft.) 22 mm (0.85 in.) 99 mm (3.89 in.) 20 mm (0.79 in.) 19 mm (0.75 in.) MICROPHONE WIRING DIAGRAM SCHÉMA DE CÂBLAGE DU MICROPHON E MIKROFONSCHALTPLAN DIAGRAMA DE ALAMBRADO DEL MICROFONO SCHEMA CIRCUITALE DEL MICROFONO FIGURE 4 • FIGURA 4 • ABBILDUNG 4 IMPEDANCE CONVERTER TRANSFORMATEUR D'IMPÉDANCE IMPEDANZKO[...]

  • Page 9

    9 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 0 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 30 o 60 o –5 dB 0 90 o –5 dB –10 dB –15 dB 90 o 90 o 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 +10 –10 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 +10 –10 500 1,000 2,000 5,000 10,000 50 100 200 20 0 +10 –10 250 Hz 500 [...]

  • Page 10

    [...]

  • Page 11

    [...]

  • Page 12

    SHURE Incorporated http:/ /www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600- 1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-42[...]