Français dropdown-ico

Shure P4R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure P4R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure P4R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure P4R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure P4R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure P4R
- nom du fabricant et année de fabrication Shure P4R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure P4R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure P4R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure P4R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure P4R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure P4R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure P4R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model P4R User Guide © 2005, Shure Incorporated 27D871 1 (Rev . 5) Patent Des. 442,938 Printed in U.S.A. P4R Receiver for use with th e PSM ® 400 Wireless Personal Monit or System[...]

  • Page 2

    2 ENGLISH This symbol indicates that there are import ant operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. WARNING! USING THIS SYSTEM AT EXCESSIVE VOLUMES CAN CAUSE PERMANENT HEARING DAMAGE. USE AS LOW A VOLUME AS POS SIBLE. In order to use this system safely , avoid pr olonged listening at excessive sound pressure l[...]

  • Page 3

    3 ENGLISH Thank you for buying the P4R Receive r . The P4R is a component in the PSM ® 400 family of w ire- less personal monitors. When used with a P4T T r ansmitter , it provides the many advantages of a wireless, in-ear monitoring system, including: • Improved Sound Quality - high fidelity without the risk of feed back, • Increased Mobility[...]

  • Page 4

    4 ENGLISH FIGURE 2 LCD SCREEN The LCD screen on the top panel displays the status of various functions. The status of these func- tions can be changed using the SCROLL and SELECT pushbuttons (see Pushbutton Controls on page 6). FIGURE 3 1. RF: Indicates the P4R re ceiver is receiv- ing a transmission. Always check for RF reception prior t o inserti[...]

  • Page 5

    5 ENGLISH MIXMODE/STEREO The P4R receiver receives two signals (1/L and 2/R) from the P4T transmitter . The P4R processes these signals in either stereo or MixMode: FIGURE 4 STEREO: In stereo, the signals remain separate so 1/L is heard through the left earphone and 2/R is heard through the right earphone. Th e balan ce knob on the receiver adjusts[...]

  • Page 6

    6 ENGLISH PUSHBUTTON CONTROLS USING SCROLL AND SELECT PUSHBUTTONS Push either pushbutton to activate the LCD screen. Push and ho ld the SCROLL pushbutton to scroll through the functions. Th e current function is underscor ed. Use the SELECT pushbutton to change the status of the underscored function. CHANGING RECEPTION CHANNEL 1. Push and hold the [...]

  • Page 7

    7 ENGLISH SPECIFICATIONS RF Frequency Range 722 to 865 MHz (country dependent) Operating Ran ge 300 feet (environment dependent) Audio Frequen cy Response 50 Hz to 12 kHz ( ± 3 dB) RF Sensitivity 1 μ V typical Image Rejection 55 dB typical Spurious Rejection 60 dB typical Squelch Thres hold 4.5 μ V typical Antenna attached whip Power Requirement[...]

  • Page 8

    35 Note: This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radi ate radio frequency energy and, if not install[...]

  • Page 9

    SHURE Incorporated http://www.shure.com United States, Canada, La tin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-460 8, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-60 0-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Ph one: 852-2893-[...]