Shure WH30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure WH30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure WH30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure WH30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure WH30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure WH30
- nom du fabricant et année de fabrication Shure WH30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure WH30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure WH30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure WH30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure WH30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure WH30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure WH30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2006, Shure Incor porated 27G3121 (Rev. 9) Printed in U.S.A. Models WH30 TQG and W H 30XLR User Guide WH30XLR ONL Y MODEL WH30 CONDENSER HEADSET MICROPHONE MICROFONO A CONDENSA TORE CON SUPPORTO A CUFFIA SHURE MODELLO WH30 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CABEZA MODELO WH30 SHURE KONDENSA TOR KOPFMIKROFON- MODELL SHURE WH30 MICROPHONE DE CASQUE ÉLEC[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION The Shure Model WH30 is a light y et rugged head set microphone. Designed for vocalists and instrument-playing vocalists, the W H30 utilizes a high qua lity electret-con denser car- tridge suitable for all applications where mob ility, comfort, low m icrophone-visibility, and high sound quality are required. B ecause of its cardioid [...]

  • Page 3

    3 MICROPHONE PARTS The WH30 consist s of the following pa rts (see Figure 1). WH30 HEADSET MICROPHONE PARTS FIGURE 1 COLLAPSIBLE MICROPHONE BOOM The WH30 head set features a collapsib le boom for shipment and storage. Before wearing th e headset, unfold the boom by rot ating it awa y from the wireframe u ntil it snaps into plac e. Refold for storag[...]

  • Page 4

    WEARING THE HEADSET Place the headset wirefr ame around your head so that the e l astic headband ba nd lay hor- izontally acr oss the back of your head and the ends of the wirefram e fit over your ears. You may position the e lastic headba nd either abo ve or below t he wireframe f or the great- est comfort and st ability. The blue “SHURE” logo[...]

  • Page 5

    5 ADJUSTING THE HEADSET • If the he adset fee ls loose o r uncomfor table, carefull y bend the sides of t he wire- frame to ma ke it tighter or l ooser (see Figure 4 A). The angle of t he wireframe ear- pieces may also need adjustmen t (see Figu re 4B). ADJUSTING THE WIREFRAME FIGURE 4 • Adjust the te nsion of the elastic headband across the ba[...]

  • Page 6

    6 CONNECTING THE WH30 TO A SOUND SYSTEM Wireless Ap plic ations (WH30TQG) 1. Connect the mini TA4F conne ctor from the WH30 to a wireless microphone trans- mitter su ch as the Shur e T1 body pack trans mitter. 2. See the user guide for your wirele ss transmitter and receiver system fo r adjusting gain and other parameters. Wired Applic atio ns (WH3[...]

  • Page 7

    7 4. Rinse the windscre en in clean wa ter and dry it with a clea n cloth or paper t owel. Allow it to air -dry thoroughly. 5. When the windscreen is dry, slide it over the WH30 micr ophone until the retain - ing ring sn aps into pl ace. CERTIFICATION WH30XL R : Conforms to Eur opean EMC Directive 89/33 6/EEC, and is elig ible to bear the CE mar ki[...]

  • Page 8

    8 SPECIFICATIONS WH30T QG WH30XLR Type Condenser, electret bias Condenser, electret bia s with integrated preamplifier Frequenc y Re spon se 40 to 20,000 Hz (See Figure 6) Polar Pattern Unidirectional (cardioid) (see Figu re 7) Output Impedance (at 1 kHz) 2400 Ω Rated 150 Ω (actual ) (Toler ates loads a s low as 150 Ω with reduced clipping level[...]

  • Page 9

    9 TYPICAL WH30 FREQUENCY RESPONSE FIGURE 6 TYPICAL WH30 POLAR P ATTERNS FIGURE 7 Hz dB 1 cm. (0.4 in.) 61 cm. (24 in.)[...]

  • Page 10

    10 WIRING DIAGRAMS WH30 WIRING DIAGRAMS FIGURE 8[...]

  • Page 11

    47[...]

  • Page 12

    48 SHURE Incorporated http://www.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-460 8, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-121 2 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phon e: 49-7131-72140 Fax: 49-7131 -721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Ph one: 852-2[...]