Siemens 125-5037 manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 48 pages
- 0.7 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Automobile Parts
Siemens 6DR51xx
160 pages 4.58 mb -
Automobile Parts
Siemens S120
292 pages 15.15 mb -
Automobile Parts
Siemens SQL33.0
8 pages 0.32 mb -
Automobile Parts
Siemens 2100 Di 3-40
58 pages 2.54 mb -
Automobile Parts
Siemens 6DR53xx
160 pages 4.58 mb -
Automobile Parts
Siemens HIPATH 8000
249 pages 5.1 mb -
Automobile Parts
Siemens SQK33.00
8 pages 0.32 mb -
Automobile Parts
Siemens 6DR50xx
160 pages 4.58 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens 125-5037. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens 125-5037 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens 125-5037 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens 125-5037 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens 125-5037
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens 125-5037
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens 125-5037
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens 125-5037 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens 125-5037 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens 125-5037, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens 125-5037, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens 125-5037. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual 125-5037 Rev. AA, February 2008[...]
-
Page 2
[...]
-
Page 3
Rev. AA, February 2008 NOTICE The information contained within this document is subjec t to change w ithout notice and should not be construed as a commitment by Siemens Building Technologies, Inc. Siem ens Building Technologies, Inc. assumes no responsibility for any errors that may appear in this document. All software described in this document [...]
-
Page 4
[...]
-
Page 5
Siemens Building Technologies, Inc. I Table of Contents How To Use This Manual .............................................................................................. V Manual Orga nzati on ...................................................................................................... V Manual Conv entions ....................[...]
-
Page 6
Table of Contents II Siemens Building Technologies, Inc. Fail-safe O perati on .................................................................................................... 7 Heating and Cooli ng Switc hover ............................................................................... 7 Modulate Damper During H eating Mode ( option[...]
-
Page 7
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. III Point Da tab ase .............................................................................................................. 20 Overvi ew .................................................................................................................... 20 [...]
-
Page 8
[...]
-
Page 9
Siemens Building Technologies, Inc. V How To Use This Manual This manual is written for the owner and user of Siemens Building Technologies BACnet VAV Actuator. It is designed to help you become fa miliar with the Siemens BACnet VAV Actuator and its applications. This section covers manual organization, m anual conventions, symbols used in the manu[...]
-
Page 10
How To Use This Manual VI Siemens Building Technologies, Inc. Manual Conventions The following table lists conventions to help you use this manual in a quick and efficient manner. Convention Example Actions that you should perform are specified in boldface font. Type F for Field panels. Click OK to save changes and close the dialog box. Error and s[...]
-
Page 11
Siemens Building Technologies, Inc. 1 1 Product Overview Introduction The BACnet VAV Actuator is the Siemens Bu ilding Technologies, Inc. FLN controller used in pressure independent Variable Air Volu me applications (Figure 1). It provides Direct Digital Control (DDC) for eight applications, and can operate independently as a stand-alone DDC room c[...]
-
Page 12
Product Overview 2 Siemens Building Technologies, Inc. T EC0496R1 Air V elocity Sensor Power Connection Status/DO LEDs BACnet Connection Airflow Pickup T ubes Figure 1. Siemens BACnet VA V A ctuator. Hardware Inputs Analog • Air Velocity Sensor (AVS) • Duct temperature sensor (optional) Application 2561 • Room temperature sensor (RTS) • Roo[...]
-
Page 13
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 3 Digital A pplication • Autozero Module (AZM) (optional) 2560, 2561, 2562, 2563 • Damper Actuator All • Fan 2565, 2566, 2567 • First valve actuator (required) 2563 • Second valve actuator (optional) or AZM (optional) 2563 • Stage 1 electric reheat; or, 2-p[...]
-
Page 14
Product Overview 4 Siemens Building Technologies, Inc. Communication Wiring The controller connects to the field panel by means of a Floor Level Network (FLN) trunk. Communication wiring connects to the three screw terminals on the controller labeled “+” (positive), “-“(negative) , and “S” (Shield) (Figure 3). FLN TRUNK +- (SHIELD) (SHI[...]
-
Page 15
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 5 Duct Temperature Sensor An optional duct temperature sensor provi des duct air temperature sensing inputs to the controller. For more information about temperature sensors, contact your local Siemens Building Technologies, Inc. representative. Related Equipment • A[...]
-
Page 16
Siemens Building Technologies, Inc. 6 2 Applications Basic Operation The BACnet VAV Actuator provides Direct Digi tal Control (DDC) for Variable Air Volume (VAV) terminal box applications. Temperature c ontrol varies with the application. If present, heating can be provided by hot water, up to th ree stages of electric reheat, or optional baseboard[...]
-
Page 17
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 7 Calibration Air Velocity Sensor - Calibration of the controller's internal air velocity sensor is periodically required to maintain accurate air velocity readings. Calibration may be set to take place automatically or manually. Autozero Module (AZM) – Used whe[...]
-
Page 18
Applications 8 Siemens Building Technologies, Inc. Hot Water Reheat • When the controller is in cooling m ode, the heating valve(s) are closed. The heating loop modulates the heating valve(s) to warm up the room. In cooling mode, the heating valve is closed. Electric Reheat CAUTION: Verify that the equipment is supplied with sa feties by others t[...]
-
Page 19
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 9 Application 2560 VAV Cooling Only Overview In Application 2560, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling. In order for it to work properly, the central air-handling unit must provide cool supply air. See Figure 5. BACnet Actuator[...]
-
Page 20
Applications 10 Siemens Building Technologies, Inc. Application 2561 VAV Cooling or Heating Overview In Application 2561, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling and heating. In order for it to work properly, the central air-handling unit must provide cool supply air in cooling mode and warm air in heating mod[...]
-
Page 21
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 11 Application 2562 VAV with Electric Reheat or Baseboard Radiation Overview In Application 2562, the controller modulates t he supply air damper for the terminal box for cooling and controls stages of electric reheat or baseboard radiation for heating. When in heating[...]
-
Page 22
Applications 12 Siemens Building Technologies, Inc. BACnet Actuator Controller Modulating Damper Actuator TEC2562ACDR1 Air V elocity Sensor Supply Air Damper SAFETIES BY OTHERS 3 4 5 6 C Wall Swit ch (Opt.) Spare DO or Autozer o Module (Opt.) "COMMON" T ermination for all DOs Hi/Lo Tubing Connections RTS FLN NO Elec Heat Stage 3 Electric [...]
-
Page 23
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 13 Application 2563 VAV with Hot Water Reheat Overview In Application 2563, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling and modulates a reheat valve (or valves ) for heating. When in heating, the terminal box either maintains minimum [...]
-
Page 24
Applications 14 Siemens Building Technologies, Inc. BACnet Actuator Controller Modulating Damper Actuator TEC2563BCDR1 Air V elocity Sensor Supply Air Damper SAFETIES BY OTHERS 3 4 5 6 C Wall S witch (Opt.) "COMMON" T ermination for all DOs 10K ohm Thermistor or Spare DI Hi/Lo Tubing Connections RTS FLN NO Va l v e Actuator Va l v e Actua[...]
-
Page 25
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 15 Application 2564 VAV Series Fan Powered with Electric Reheat Overview In Application 2564, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling and controls stages of el ectric reheat for heating. When in heating, the terminal box either ma[...]
-
Page 26
Applications 16 Siemens Building Technologies, Inc. Application 2565 VAV Series Fan Powered with Hot Water Reheat Overview In Application 2565, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling and modulates a hot water valve for heati ng. When in heating, the terminal box either maintains minimum airflow or modulates t[...]
-
Page 27
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 17 Application 2566 VAV Parallel Fan Powered with Electric Reheat Overview In Application 2566, the controller modulates the supply air damper of the terminal box for cooling and controls stages of el ectric reheat for heating. When in heating, the terminal box either [...]
-
Page 28
Applications 18 Siemens Building Technologies, Inc. Application 2567 VAV Parallel Fan Powered with Hot Water Reheat Overview In Application 2567, the controller modulates t he supply air damper of the terminal box to provide for cooling and modulates a hot wate r valve for heating. When in heating, the terminal box either maintains minimum airf low[...]
-
Page 29
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 19 Application 2597 Slave Mode Overview Application 2597 is the slave mode applicati on for the BACnet VAV Actuator (P/N 550-430 and 550-431). Slave mode is the default applicat ion that comes up when power is first applied to the controller. Slave mode provides no con[...]
-
Page 30
Siemens Building Technologies, Inc. 20 3 Point Database Overview Chapter 3 presents a description of the BACnet VAV Controller — Electronic Output point database, including point descriptors, point addresses, and a listing of applications in which each point is found. Descriptor Address 1 Application Description CTLR ADDRESS 01 All Identifies the[...]
-
Page 31
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 21 Descriptor Address 1 Application Description RM STPT MAX 12 All except 2597 The maximum temperature setpoint in degrees that the controller can use from the setpoint dial. This overrides any temperatur e setpoint from the setpoint dial that falls above this maximum.[...]
-
Page 32
Point Database 22 Siemens Building Technologies, Inc. Descriptor Address 1 Application Description NGT OVRD {21} 2 All except 2597 Indicates the mode that the controller is operating in with respect to the overri de switch. NIGHT indicates that the switch has not been pressed and the override timer is not active. DAY indicates that the switch has b[...]
-
Page 33
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 23 Descriptor Address 1 Application Description PARALLEL OFF 30 2566, 2567 When flow rises above this value, the parallel fan will turn OFF. CLG FLOW MIN 31 All except 2597 The minimum amount of air in CFM (LPS) to be supplied to the space in cooling mode. CLG FLOW MAX[...]
-
Page 34
Point Database 24 Siemens Building Technologies, Inc. Descriptor Address 1 Application Description DO 4 {44} All except 2562, 2564, 2566 Digital output 4 controls a 24 Vac load with an ON or OFF status. If Motor 2 is enabled, DO 4 is coupled with DO 3 to control an actuator. HEAT STAGE 2 {44} 2562, 2564, 2566 This point is DO 4 in applications with[...]
-
Page 35
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 25 Descriptor Address 1 Application Description MTR2 POS {53} 2560, 2561, 2597 The current position of the Moto r 2 actuator in percent of full travel (for use as an auxiliary slave point). This value is calculated based on motor run time. See MTR2 TIMING. VLV POS {53}[...]
-
Page 36
Point Database 26 Siemens Building Technologies, Inc. Descriptor Address 1 Application Description HTG l GAIN 68 All except 2560, 2597 T he integral gain value fo r the heating temperature control loop. HTG D GAIN 69 All except 2560, 2597 T he derivative gain value for the heating temperature control loop. CHK STATUS 70 All Displays the results of [...]
-
Page 37
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 27 Descriptor Address 1 Application Description STAGE MIN 83 2562, 2564, 2566 The value, in percent, w hich the heating loop must go below for the electric heat to be OFF for the full duty cycle (STAGE TIME). DMPR STATUS {84} 2 2560, 2561, 2562, 2563 This point is used[...]
-
Page 38
Point Database 28 Siemens Building Technologies, Inc. Descriptor Address 1 Application Description CAL AIR {94} All YES commands the controller to go through calibration sequence for the air velocity transducers. YES is also displayed w hen the calibration sequence is started automatically . CAL AIR automatically returns to NO after the calibration[...]
-
Page 39
Siemens Building Technologies, Inc. 29 4 Troubleshooting This chapter describes corrective measures you can take should you encounter a problem when using a BACnet VAV Actuator. You are not required to do any controller troubles hooting. You may want to contact your local Siemens Building Technologies representative if a problem occurs or you have [...]
-
Page 40
Troubleshooting 30 Siemens Building Technologies, Inc. Safety Features The controller board stores the controller's addr ess, applications, and point values. In the event of a power failure or a reset, these val ues are retrieved from the controller's permanent memory and are used by the controller unle ss overridden by a field panel. If [...]
-
Page 41
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 31 Failure codes indicate the following possible problems. Room temperature sensor failed —CHK STATUS = 1 1. The cable for the room temperature s ensor may be unplugged or loose. Check both ends to ensure that the cable is securely seated. 2. Connect directly to the [...]
-
Page 42
Troubleshooting 32 Siemens Building Technologies, Inc. 4. Box sizing information may be incorrect. Check the values of the following points and correct as needed: • DUCT AREA • FLOW COEFF • CLG FLOW MIN • CLG FLOW MAX 5. Motor setup information may be incorrect. Check the values of the following points and correct as needed: • MTR SETUP ?[...]
-
Page 43
Siemens Building Technologies, Inc. 33 Glossary Overview The glossary contains terms and acrony ms that are used in this manual. For definitions of point database descriptors, see Chapter 3, Point Database, in this manual. AI Analog Input. A point receiving a signal t hat represents a condition that has more than two states. For example, flow rate [...]
-
Page 44
Glossary 34 Siemens Building Technologies, Inc. control loop PID algorithm that is used to control an output that is based on a setpoint and an input reading from a sensor. DDC Direct Digital Control. DI Digital Input. Physical input point that receives a two-state signal (ON/OFF, OPEN/CLOSED, YES/NO). DO Digital Output. Physical output point t hat[...]
-
Page 45
Siemens BACnet VAV Actuator Owner’s Manual Siemens Building Technologies, Inc. 35 HMI Human Machine Interface. Terminal and its interface program that allows you to communicate with a field panel or equipment controller. override switch Button on a room temperature sensor t hat an occupant can press to change the status of a room from unoccupied [...]
-
Page 46
Glossary 36 Siemens Building Technologies, Inc. Terminal Equipment Controller Siemens Building Technologies, Inc. product family of equipment controllers (one is the BACnet VAV Controller - Electronic Out put) that house the applications software used to control terminal units, such as heat pumps, VAV terminal boxes, fan coil units, unit ventilator[...]
-
Page 47
Siemens Building Technologies, Inc. 37 Index A air velocity sensor failure code ................................................... 30 troubleshoot ing ............................................. 31 Air Velocity S ensor ( AVS) .................................. 2 algorithm .......................................................... 33 applicat[...]
-
Page 48
Index 38 Siemens Building Technologies, Inc. Direct Digital Cont rol (DDC) ........................... 1, 6 DO .................................................................... 34 E English uni ts ..................................................... 34 equipment c ontrolle r................................... 34, 36 F failure codes) ...[...]