Silva NX2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silva NX2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silva NX2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silva NX2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silva NX2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silva NX2
- nom du fabricant et année de fabrication Silva NX2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silva NX2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silva NX2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silva NX2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silva en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silva NX2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silva NX2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silva NX2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 1. I NTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver scelto lo strumento NX2 Antenna GPS. Attraverso questo manuale saremo lieti di aiutarvi ad installare il nuovo prodotto Nexus. Vi suggeriamo di leggere attentamente l’intero manuale prima di intraprendere l’installazione. Com’è ormai universalmente noto GPS sta per Global Posi[...]

  • Page 3

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 1-3 Indice 1. Introduzione ............................................................................................................................... ...... 1-2 2. Montaggio ........................................................................................................................................ 2-4 2.1 S[...]

  • Page 4

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 2. M ONTAGGIO 2.1 Scelta della posizione migliore L’antenna GPS va montata su di un piano orizzontale in un luogo il più possibile lontano da ant enne ri- ceventi e trasmittenti. Per le distanze di sicurezza si veda alla pagina 7. L’antenna non deve essere montata al centro dell’imbarcazione. Nota! Lo spessore minimo[...]

  • Page 5

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 3. I NSTALLAZIONE L’antenna GPS può essere collegata direttamente allo strumento Nexus GPS. Qualora non si dispones- se di questo tipo di strumento oppure per maggiore semplic ità di co llegamento, lo si potrà collegare alla porta di ingresso NMEA del Server Nexus. L’antenna GPS può anche essere collegata direttamen[...]

  • Page 6

    ITALIANO NX2 Antenna GPS Collegamento al Server NX2 Collegamento al Server Nexus: Collegamento ad uno strumento Multi Center isolato: Nota: Quando l’antenna GPS viene collegata ad uno strumento Multi Center, si dovrà impostare questo strumento per la ricezione della posizione via NMEA. Si veda al proposito il manuale dello strumento Multi Center[...]

  • Page 7

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 4. D ATI TECNICI Tipo di ricevitore: a 16 canali paralleli Dimensioni: diametro: 108 mm; altezza 50 mm Peso: 470 g (incluso il cavo) Involucro: impermeabile Temperature : da –5° a +50°C Alimentazione: 7-28 V CC Assorbimento in corrente: 50 mA Assorbimento in Watt 0,65 W Segnale d’uscita: NMEA 0183 (vedasi tabella segu[...]

  • Page 8

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 5-8 5. G ARANZIA Generalità Tutti i nostri prodotti sono progettati e costruiti in modo da soddisfare i più elevati standard industriali. Se i prodotti vengono installati, assistiti ed utilizzati in modo corretto, così come descritto nel manuale d’installazione e d’uso, assicureranno affidabilit à e durata. La nostr[...]

  • Page 9

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 5-9[...]

  • Page 10

    ITALIANO NX2 Antenna GPS 5-10 Copyright © Silva Sweden AB Kuskägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 –(0) 6 – 623 43 00. Fax: +46 –(0) 8 – 92 76 01 www.silva.se 22002-1 3^ edizione[...]