Français dropdown-ico

Silvercrest DVT-480 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest DVT-480. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest DVT-480 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest DVT-480 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest DVT-480 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest DVT-480
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest DVT-480
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest DVT-480
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest DVT-480 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest DVT-480 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest DVT-480, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest DVT-480, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest DVT-480. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 1 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV DVT-480 User Manual English MODE ADJUST SETUP SCAN[...]

  • Page 2

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 2 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV[...]

  • Page 3

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 3 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 3 1 Introduction Thank you for choosing this portable 8.5“ DVD player SilverCrest DVT -480. In order to be able to use your equipment to its fullest extent, we recommend reading these instructions before usi[...]

  • Page 4

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 4 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 4 4 Manufacturer Information JNC Datum T ech GmbH Benzstraße 33 71083 Herrenberg Germany For more information visit: www .mysilvercrest.de[...]

  • Page 5

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 5 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 5 5 Contents 1 Introduction ......................................................................... 3 2 Copyright ............................................................................. 3 3 Declaration[...]

  • Page 6

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 6 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 6 14 Disc Functions ..................................................................... 28 14.1 Navigation ................................................................... 28 14.2 Disc playback ..........[...]

  • Page 7

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 7 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 7 17.5 Display teletext ............................................................ 46 17.6 Change TV system ...................................................... 46 18 Setup Menu in DVB Mode ...............[...]

  • Page 8

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 8 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 8 6 Important Safety Instructions Please read and observe the safety precautions. General The packing materials are not toys. Do not let children play with the plastic packaging materials that come with this p[...]

  • Page 9

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 9 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 9 current temperature. Do not place heavy articles on top of the equipment. Do not touch the display . Do not press on the surface of the display . Avoid contact with sharp or pointed objects. Do not expose th[...]

  • Page 10

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 10 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 10 Operation in vehicles CAUTION! In some countries operating a DVD player while driving is prohibited or restricted. Switch on engine before connecting the equipment to the car adapter . Please note that tem[...]

  • Page 11

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 1 1 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 1 1 Headphones CAUTION! Avoid listening with headphones at a constantly high volume. Danger of permanent hearing damage! Ensure that children do not turn the volume too high. The unit may only be used with t[...]

  • Page 12

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 12 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 12 7 Package Contents 1. DVD player (1x) MODE ADJUST SETUP SCAN 2. 12V power adapter (input 220V) (1x) 3. 12V car adapter (1x) 4. Head rest holder (1x) 5. Mounting plate (1x) 6. Phillips screw (4x), washer (4[...]

  • Page 13

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 13 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 13 1 1. User manual (1x) 7. Remote control with battery (1x) 8. Active antenna (1x) 9. A V cable (1x) 10. Earphones (1x)[...]

  • Page 14

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 14 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 14 8 Parts 8.1 DVD player 1 LCD display 2 DVB-T DVB-T antenna input 3 rubber cover 4 card slot 5 USB port 6 OPEN open disc drive 7 right speaker 8 SCAN channel selection (no function with DVD) 9 SETUP open se[...]

  • Page 15

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 15 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 15 15 ADJUST Press once: image settings; Press and hold: turn off display . 16 MODE select mode 17 stop playback 18 start/pause playback 19 left speaker 20 DC IN 12V 12V power adapter for DVD player (220V inp[...]

  • Page 16

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 16 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 16 8.2 Remote control 27 SETUP setup menu 28 MODE mode 29 infrared transmitter 30 ADJUST image settings 31 SCAN automatic scan 32 MUTE mute sound 33 AUDIO audio language 34 ZOOM zoom function 27 32 28 29 30 3[...]

  • Page 17

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 17 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 17 35 navigate right 36 STOP stop playback 37 next title 38 slow motion / step 49 search forward 40 EPG electronic program guide 41 ANGLE camera angle 42 TTX teletext 43 A-B repeat section 44 DTV/RADIO select[...]

  • Page 18

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 18 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 18 9 Power Supply 9.1 Mains power Mains power operation: The power adapter of the DVD player is designed for 100-240V~50/60Hz. Connect the plug of the power adapter to DC IN (20) on the DVD player . Connect t[...]

  • Page 19

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 19 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 19 10 Installation 10.1 Set up the player Place your DVD player on a sturdy , even surface. Fold out the support on the rear of the unit and adjust for best viewing angle. Slide the locking mechanism to the U[...]

  • Page 20

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 20 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 20 Notes The average life span of the battery is 1 year . Replace an exhausted battery with a battery of the same type only (button cell CR2025 3 V). During long periods of non-use remove the battery from the[...]

  • Page 21

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 21 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 21 Picture CD A folder and a file overview are displayed. Only JPEG files are displayed. 10.6 Remove disc and turn off DVD player Press STOP (36) twice to stop disc playback. Press OPEN (6) in the direction o[...]

  • Page 22

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 22 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 22 1 1 Connections 1 1.1 Connect active antenna Connect the active antenna to the DVB-T antenna input (2). Set up the active antenna in a way that gets good reception. Ensure that the reception is not disturb[...]

  • Page 23

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 23 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 23 1 1.4 Display signal of A V device With the provided A/V cable you can connect A/V equipment, e.g. an external DVD player . Connect the video (yellow) and the audio (green) connectors to the VIDEO IN/OUT ([...]

  • Page 24

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 24 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 24 12 Mounting Mount the DVD player with the head rest holder to the head rest in your vehicle Fasten the mounting plate with the four Phillips screws and washers on the rear of the DVD player . The arrow on [...]

  • Page 25

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 25 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 25 13 Basic Operation 13.1 Use remote control The key functions depend on the inserted disc (e.g. DVD, Audio CD, MP3/WMA CD, Picture CD). Not all functions are supported by each disc. This is not a malfunctio[...]

  • Page 26

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 26 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 26 13.4 Image settings Press ADJUST (30) in order to open the image settings window . Navigate with (61) / (35). Press (62) to confirm. • • 4 : E N T Note: The window closes automatically if no setting is[...]

  • Page 27

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 27 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 27 13.5 V olume control Set the desired volume on the DVD player with the VOLUME (26) knob. 13.6 Mute Press MUTE (32) to mute the sound. MUTE is displayed. Press MUTE (32) again to cancel the mute function. 1[...]

  • Page 28

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 28 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 28 14 Disc Functions 14.1 Navigation The display shows the following icons: folder audio files image files video files Use (61) / (35), (64) / (60) for navigation in folders, files, and menus. Y ou can only s[...]

  • Page 29

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 29 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 29 MP3/WMA/ JPEG disc After inserting the disc a folder and a file overview are displayed. Press (62) to play or view a file. • • ABBA - SO LONG .MP3 0 2 . BEST OF ABB 0 1 . GREA TEST HI 03.IN CONCERT 0 4[...]

  • Page 30

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 30 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 30 14.6 Search mode DVD/Audio/ MP3/WMA disc Press (57) or (39) to start the fast search backward or forward (2x, 4x, 8x, and 20x speed). Press (58) to continue normal playback. • • JPEG disc Function not [...]

  • Page 31

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 31 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 31 14.9 Zoom DVD/JPEG disc Press ZOOM (34) to enlarge or reduce an image ( Zoom 2 , Zoom 3 , Zoom 4 , Zoom 1/2 , Zoom 1/3 , Zoom 1/4 ). Press ZOOM (34) repeatedly until the desired adjustment is reached. The [...]

  • Page 32

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 32 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 32 14.12 Go to function Search for a title, chapter , or certain location. Press SEARCH (45) during playback. Navigate with (64) / (60). Press SEARCH (45) to close the window . DVD disc A window with input fi[...]

  • Page 33

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 33 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 33 14.13 Repeat Press REPEA T (53). T o turn the function off, press REPEA T (53) until REP CANCEL is displayed. DVD disc Y ou can repeat chapters and titles. The display successively displays CHAPTER REP , T[...]

  • Page 34

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 34 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 34 14.15 Programm playback DVD disc With an inserted DVD you can program up to 16 chapters in any desired order . Press PROGRAM (51). The programming window opens. • • PROG T C T C T C T C 1 -- : -- 5 -- [...]

  • Page 35

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 35 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 35 DVD disc Press OSD (63) once to display title, chapter , and elapsed playing time. • 1 3 C H 2 39 00:02:09 T T Press OSD (63) twice to display audio language, subtitles, and angle. • D 3 2 1 4 ENG 1 1E[...]

  • Page 36

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 36 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 36 14.18 Select audio language DVD disc Press AUDIO (33) to select the audio language for the DVD. Note: This function is only available if the DVD was recorded with several audio languages. • • Audio/MP3[...]

  • Page 37

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 37 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 37 14.21 Slideshow effects JPEG disc Press PROGRAM (51) during playback to change the image transitions. Y ou can select from 15 effects. The selected effect is not stored. Select the effect again with each n[...]

  • Page 38

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 38 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 38 15 Setup Menu in DVD Mode 15.1 Access setup menu Press SETUP (27) to access the main menu of the DVD player . In the setup menu you can adjust the following settings: system settings L language settings au[...]

  • Page 39

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 39 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 39 TV SYSTEM This setting concerns the TV output signal and depends on the connected equipment. In Europe mainly P AL is used. NTSC All DVDs are played in NTSC format. T o play NTSC DVDs a connected TV set mu[...]

  • Page 40

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 40 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 40 RA TING Specify that DVDs may not be played starting from a certain content rating. There are eight dif ferent rating options. Select a rating option: In order to set one of the options, select RA TING in [...]

  • Page 41

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 41 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 41 6: R Restricted; young people under 17 only in company of adults. 7: NC 17 No children; does not permit young people under the age of 17 to watch. 8: ADUL T Only for adults. DEF AUL T Reset to factory sett[...]

  • Page 42

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 42 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 42 15.4 Audio settings Press SETUP (27) and select DIGIT AL SETUP . • L SOUND EFFECT DIGIT AL SETUP AUDIO OUT DYNAMIC RANGE EXIT SETUP AUDIO OUT SPDIF/OFF Select this setting if no external equipment is con[...]

  • Page 43

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 43 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 43 16 Data Storage Device Functions (USB/Memory Card) 16.1 Connect data storage device The unit can play files from a USB data storage device or a memory card. Open the rubber cover (3) on the equipment. • [...]

  • Page 44

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 44 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 44 16.3 File playback After connecting the data storage device a folder and file overview , such as with an MP3 CD, are displayed. The playback functions in USB and card modes are the same as in disc mode. 16[...]

  • Page 45

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 45 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 45 Y ou will see the progress of the channel search and the channels found in the window . • Channel : Fre quency : 474000 KHZ Progress TV Radio 21 2/49 Note: The reception of DVB-T TV and radio depends on [...]

  • Page 46

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 46 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 46 17.4 Electronic program guide The electronic program guide displays an overview of the programs. It is not transmitted by all TV stations. Press EPG (40) to enable the electronic program guide. Press (64) [...]

  • Page 47

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 47 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 47 18 Setup Menu in DVB Mode 18.1 Access setup menu Press SETUP (27) to access the main menu of the DVD player in the DVB mode. In the setup menu you can change the following settings: channel guide system se[...]

  • Page 48

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 48 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 48 Press OSD (63) to sort the stations. Y ou can sort the stations: in alphabetical sequence. in reverse alphabetical sequence. according to encrypted and free stations. Select Cancel to display the station o[...]

  • Page 49

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 49 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 49 Channels Edit Change the station name. Press (62) to edit the name. Press (64) / (60) to select a character . Move the cursor with (61) / (35) to the next character . Press (62) to confirm the new station [...]

  • Page 50

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 50 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 50 18.3 System settings Press SETUP (27) and select System Config. • System Config TV System Audio Setting OSD Language Parent Control Antenna Power Exit Setup TV System This setting concerns the TV output [...]

  • Page 51

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 51 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 51 Press (62) to disable a station. Press (62) to enable the station. • • Nr. TV Lock 0001 ENTER to lock/unlock channel. DTV/RADIO to switch TV/RADIO ADB R TS ZDG ST1 NEN AET 0002 0003 0004 0005 0006 Chan[...]

  • Page 52

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 52 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 52 Manual Scan Select the country . Select a search type (single channel, channel range). Specify a certain start channel (frequency). Specify a end channel (frequency). Press (62) to start the channel search[...]

  • Page 53

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 53 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 53 19 Care & Maintenance DVD player Disconnect from mains power supply before cleaning. Only use a dry , soft cloth for cleaning the device. Do not use corrosive or abrasive cleaning agents. These may dam[...]

  • Page 54

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 54 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 54 DVD player does not start playback. Check whether the ON/OFF switch (21) is in the ON position. Insert the disc with the label facing up. Clean the disc. The regional code of the DVD player does not corres[...]

  • Page 55

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 55 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 55 The remote control does not work. Always direct the remote control towards the infrared sensor (14) on the front of the DVD player . Ensure that the signal of the remote control is not blocked by any objec[...]

  • Page 56

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 56 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 56 Car adapter (cigarette lighter) Input DC 12 V Output DC 12 V Remote control T ype infrared Battery 1 x button cell type CR2025 3 V Headphones Manufacturer / Model DongZang / DY -EP137-B002S Impedance 32 Ω[...]

  • Page 57

    Client: Lidl Project: DVT -480 Language: EN Date: 14.02.2008 V ersion: 04 Page: 57 (of 57 pages) Barcode: 400 5037 10 00 1 00259 Done: MS, KV 57 22 Disposal Battery Please dispose of exhausted batteries in an environmentally- friendly manner . Do not dispose of batteries in your normal household trash. Device Please remember that your consumer elec[...]