Français dropdown-ico

Silvercrest SHDP 5.1 A1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest SHDP 5.1 A1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest SHDP 5.1 A1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest SHDP 5.1 A1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest SHDP 5.1 A1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest SHDP 5.1 A1
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest SHDP 5.1 A1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest SHDP 5.1 A1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest SHDP 5.1 A1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest SHDP 5.1 A1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest SHDP 5.1 A1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest SHDP 5.1 A1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest SHDP 5.1 A1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: SHDP 5.1 A1-01/11-V3 IAN: 64329/64330 HOME TEC H D VD Play er SHDP 5.1 A1 6 D VD Play er Operating instructions CV_64329_30_SHDP5.1A1_LB6.qxd 17.03.2011 16:11 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    A i qw e r u y t a SHDP 5.1 A1 gh j k l ; 2) 2# 2$ B s df 2! 2@ C q d a i l o ; 2* 2@ 2! f 3# 3$ 3@ 2& 2( s 2) j k 2$ 2# g h 2^ 2% y u 3) e r t w 3! o CV_64329_30_SHDP5.1A1_LB6.qxd 17.03.2011 16:11 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE 1. T echnical Data 2 2. Intended use 2 3. Pack age contents 2 4. Operating components 2 5. Setting up of the D VD player 3 6. Safety instructions 3 7. Remote control 4 7.1 Inser ting the batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    - 2 - D VD PL A YER This documentation is copyright protected. Any duplication and/or r eproduction, wholly or partially including extracts as well as the repr oducing of illustrations also in modified form is only permit- ted with written agreement from the manufacturer . 1. T ec hnical Data This device conforms regar ding compliance to the basic [...]

  • Page 5

    - 3 - C. Remote control q OPEN/CLOSE : Open/Close the disc tray w Number buttons e DISPL AY : Superimpose disc information r DIMMER : Adjust the display brightness t V-MODE : Set the video output y STOP  : Stop playback u PL AY/P AUSE   : Star t/Suspend playback i SKIP FWD Chapter skip for wards o VOL +/- : Raise/lo wer the sound lev el a [...]

  • Page 6

    - 4 - Danger! Laser radiation! This device is fitted with a „Class 1 Laser“. • Nev er open the device. • Nev er attempt to repair the device. • There is in visible laser radiation inside the device. Do not expose yourself to the laser beam. Note: Some aggressiv e furniture finishes can have a destructiv e inf luence on the device's r[...]

  • Page 7

    • For playback select the matching channel on your tele vision Check wit h the television's instruction manual on how y ou can set t he A V channel. • In the OSD menu select the menu option VIDEO/VIDEO OUTPUT/ S-VIDEO . The menu option VIDEO OUTPUT is only selectable when the HDMI outpu t is deactivated. On this subject see also chapter 10[...]

  • Page 8

    - 6 - For both variations – "YPbPr" and "YUV"– y ou will need • an audio cinch cable (not supplied) • an YUV cable (not supplied) These can be obtained from y our dealer . On the rear panel of the DVD play er you will find the connection sockets Y , Pb/Cb and Pr/Cr . Connecting the DVD play er via component signal: • C[...]

  • Page 9

    - 7 - Firstly check with the digital component ’s instruction manual to see if it allo ws for connection to the DVD play er ... • via a coaxial cable • or via an optical cable. Connection via coaxial cable T o connect the DVD player to a digital audio component with a digital coaxial cable: • Connect the COAXIAL inscribed plug to the corres[...]

  • Page 10

    - 8 - 10. OSD menu settings All of the DVD play er's settings can be made with the remote control via th e so called "On Screen Display" menu ("OSD menu" for shor t). The OSD Menu will be superimposed on the television screen. Note: In these instructions the English OSD menu is described. At any time you can set the menu to[...]

  • Page 11

    -3D SURROUND Select this setting to produce a virtual sur round effect from a stereo or multi channel sound. -5.1 CH Select this setting to activate the analogue 5.1 outputs. FRONT SPEAKER, CENTER SPEAKER, REAR SPEAKER and SUB WOOFER In these menu inputs you can activate/deactivate the individual speak er typ es and set the size. -L ARGE Select thi[...]

  • Page 12

    - 10 - EQU ALIZER -SOUND MODE Select this menu input if, when playing back sound, you want to use one of the preset equalizer le vels ROC K , POP , LIVE , DA N C E , TEC HNO, CL ASSIC or SOFT . T o deactivate this function select the input OFF . -BASS BOOST Select the setting ON if you want to boost the playback of the base tone. T o deactivate thi[...]

  • Page 13

    - 11 - RESOLUTION In this menu input y ou can set the dif ferent resolutions ( 480i / 480p / 576i / 576p / 720p / 1080i/1080p ) for the HDMI out put/component video output. Note: With a deactivated HDMI output only the 576p resolution will be display ed. Be aware that for the TV standard P AL a setting with 50 Hz and for the T V standard NTSC a set[...]

  • Page 14

    - 12 - 11. Initial operation of the D VD player Af ter you hav e … • placed the DVD play er in a suitable location • connected the DVD play er to a television b y one of the designated connection options • connected the DVD play er , if desired, to a HiFi or Surround system (analogue/digital) for ex ample a Dolby Digital or D TS receiv er ?[...]

  • Page 15

    - 13 - Memor yStic k/memor y cards (MS/MSPro) Slide the MS memor y card into the memor y card slot, level and with the contacts facing for ward. With this the side of t he memor y card, on which the contacts are located must face down wards with the chamfered corner facing to the lef t. USB memor y stic ks (USB) The DVD play er suppor ts USB memor [...]

  • Page 16

    - 14 - In the display on the front panel of the DVD player , the following notices appear: With DVDs: •" D V D " • the number of the currently playing chapter • the played back so far time of the currently playing DVD in minutes and seconds With VCDs/S-V CDs: • "VCD" or "S-V CD" • the number of the currently [...]

  • Page 17

    - 15 - Input of the c hapt er / title number via the number buttons Note: This function may not be available on all D VDs! If you attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen. Instead of using the skip function you can enter the chapter within the film or title of an inser ted DVD/V CD/S-VCD [...]

  • Page 18

    - 16 - Image enlargement (Zoom) Note: This function may not be available on all D VDs! If you attempt to execute a function that is not available, the symbol is displayed on the television screen. During the playback of an inser ted DVD/VCD/S-V CD you can enlarge the image on the television screen in three le vels. For this press the ZOOM button on[...]

  • Page 19

    - 17 - During the programmed playback the notice PROGRAM appears in the display . T o delete the programmed playback press twice, during playback, the STOP  button on the front panel of the DVD play er or on t he remote control. Note: If you are not sur e what number a title and/or chapter to be programmed has then select the corresponding chapt[...]

  • Page 20

    - 18 - T o switc h playbac k sound to mute (MUTE) T o switch the playback sound to mute press the ( MUTE ) button on t he remote control during playback of D VDs, VCDs/S-V CDs, audio CDs and CD-Rs/CD-R W s with MP3 or WMA data. MUTE is displayed on the television screen. When you w ant to switch the playback sound back on press the ( MUTE ) button [...]

  • Page 21

    - 19 - 14. CD Ripping function With the DVD player y ou can transfer music and speech files in t he format .cda (CD Audio) or from a disc onto a USB memory stick . Thereby files in the MP3 format will be saved onto the USB memor y stick. Note: When transfering audio files to a data carrier be awar e of the existing copyr ig ht laws and regulations![...]

  • Page 22

    - 20 - 17. T roubleshooting Display is blank/D VD player sho ws no functions even though it is switched on A Check to see that the power cable is inserted properly into the power sock et. B Check to ensure that the pow er socket in which you hav e plugged t he pow er cable of t he DVD play er is live b y connecting another device to it. If necessar[...]

  • Page 23

    - 21 - 18. Glossar y / K ey W ord Inde x What are D VDs, VCDs and S-V CDs? D VDs DVD is the short form for "Digital Versatile Disc". D VDs are a storage medium for audio and video data; they are av ailable in 8 cm and 12 cm (Diameter) formats. Because of the much higher storage capacity as compared to CD-Rs / CD-RWs D VDs can provide a pl[...]

  • Page 24

    - 22 - Dolb y Prologic I n comparison to Dolby Surround sound format, with Dolby Pr ologic an addi tional channel in the stereo signal is used; this is the so called "Centre" channel. The corresponding centre loudspeak er is to be situated in the middle between the stereo loudspeak ers. The deepest sounds are fed to a bass loudspeaker , t[...]

  • Page 25

    Sender , please write clearly : Last name First name Street City/T own Countr y T elephone Date/Signature Description of the defect : In order to guarantee a cost free repair procedure please get in touch with the ser vice hotline. Make sure y ou have y our sales slip handy . W arranty Completel y fill out t his section and enclose with t he device[...]

  • Page 26

    IB_64329_30_SHDP5.1A1_LB6.qxd 18.03.2011 14:11 Uhr Seite 24[...]