Français dropdown-ico

Silvercrest KH2351 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH2351. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH2351 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH2351 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH2351 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH2351
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH2351
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH2351
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH2351 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH2351 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH2351, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH2351, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH2351. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 2 1 • D-4486 7 BOCHUM www .k omper nass.com ID-NR.: KH235 1-08/08-V2 RETR O RADIO 6 RETRO RADIO Instr uction Manual GB KH 235 1 1 3 2 5 4 1B: DE, NL, PT 3B: GB , GR 6: GB 1 B 3 B   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰ 䍖彋䠠㈳㔱弶彡畳獥 ?[...]

  • Page 2

    KH 235 1 y u i q e r t w o a s d g f 1 3 2 5 4 1B: DE, NL, PT 3B: GB , GR 6: GB 1 B 3 B   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰ 䍖彋䠠㈳㔱彩湮敮 䵯湴慧Ⱐ㈵⸠䅵杵獴′〰㠠ㄶ㨲㘺ㄳ[...]

  • Page 3

    - 1 - Read these oper ating instructions carefully before using the device for the rs t time and preser ve this booklet for later r efer - ence. P ass this booklet on to whoever might acquir e the device at a future date. Index P age Intended Use 2 Items supplied 2 T echnical data 2 Please read the safety instructions 3 The operating elements 7 [...]

  • Page 4

    - 2 - Intended Use This por table r adio device is intended ex clusively for the r ecep- tion of radio transmissions. The de vice is not intended for use in commercial or industrial en vironments. No warranty claims will be granted for damage r esulting from improper use! Items supplied 1 P or table radio de vice 1 Mains adapter 1 Operating instruc[...]

  • Page 5

    - 3 - Please read the safe ty instructions Do not permit children to handle electrical devices without • super vision, they canno t cor r ectly assess the possible r isk s of injur y . Check the device and all parts for visible damages. Should • the device become damaged, immediately r emove the plug from the w all socket. Then arrange for the [...]

  • Page 6

    - 4 - For this r eason, the device should be placed at a location where unobstructed access to the po wer sock et is assured at all times, so that you ar e able to immediately remov e the plug in the ev ent of an emergency . T o eliminate the risk of re, pr event unintended activ ation and save energy costs, the mains adapter should be unplugged[...]

  • Page 7

    - 5 - Do not place open re sour ces, such as candles, on the • device. Do not leave the de vice unattended at any time when it is • in use. T o avoid o verheating, do not use the device under co verings. •  Riskofpersonalinjury! Listening to music with head or earphones for long periods • and at high volume le vels can lead t[...]

  • Page 8

    - 6 -  Accidenthazard! Do not operate the de vice if it has sustained a fall or is da- • maged in any w ay . Arrange for the device t o be checked and/or repaired b y qualied technicians. This device is not intended for use b y individuals (including • children) with restricted ph ysical, phy siological or intellectual abilities or de?[...]

  • Page 9

    - 7 - The operating elements q T elescopic aerial w Carr ying handle e TUNING - transmitter calibration r Station dial t Loudspeak er y DC 6V - Connection for t he mains adapter u Headphone output i OFF/VOL UME - On/O switch, sound volume regulator o FM - Fr equency selector button - VHF a MW - Fr equency selector button - MW s L W - Fr equency [...]

  • Page 10

    - 8 - Open the batter y compartment > g on the rear of the device. Ins ert 4 x 1. 5V batteries of the type "C/Baby/LR14" as per > the inser tion markings shown in the batt er y com partmen t g . P ay heed to the corr ect poli ng o f the bat teri es, othe r wis e th e > device will not function and could e ven be damaged. Close an[...]

  • Page 11

    - 9 - T o switch the radio o, turn the > On /O  sw it ch , so un d vo lu me r egulator i anti-clockwise, and ov er a small resistance, until it comes to a stop. Headphone operation Y ou can connect headphones with a 3.5 mm jackplug to the headphone sock et ( , u ). In this case, the built-in loudspeaker t is switched o. Impor tant! Lis [...]

  • Page 12

    - 10 - Obser ve the curr ently applicable regulations. In case of • doubt, please contact your w aste disposal centre. Batteries/rechargeable batteries Used batteries/rechargeable batteries may not be disposed • of in household waste. Ba tt er ie s/ re ch ar g ea bl e ba tt eri es c an c on ta in t o xi c su bs ta nc es , • which may damage t[...]

  • Page 13

    - 11 - Impor tant W arranty Notices Y ou r eceive a 3-y ear warranty for this device as of the pur chase date. Should you, in spite of our high q uality standards, have grounds for com plaint, please contact our Ser vice Hotline. In the ev ent that t he pr ocessing of your complaint is not possible by telephone, y ou will receive a processing numbe[...]

  • Page 14

    - 12 -[...]

  • Page 15

    - 13 - RETRO RADIO KH 235 1 W arranty In o rder to g uarantee a c ost free repair p rocedure p lease get in touch with the service h otline. Make sure y ou h ave your sales slip h andy . Sender , please write clearly: Last name: First name: Street: Postcode/Place: Countr y: T elephone: Date/Signature: Description of fault : Complet el y fill our th[...]

  • Page 16

    - 14 -[...]

  • Page 17

    - 15 -[...]

  • Page 18

    - 16 -[...]