Silvercrest SFS 150 A2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest SFS 150 A2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest SFS 150 A2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest SFS 150 A2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest SFS 150 A2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest SFS 150 A2
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest SFS 150 A2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest SFS 150 A2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest SFS 150 A2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest SFS 150 A2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest SFS 150 A2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest SFS 150 A2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest SFS 150 A2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    6 KIT CHEN TOOLS V acuum S ealer SFS 150 A2 V acuum Sealer Operating instructions K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com ID-Nr .: SFS150A2-09/10-V2 IAN: 61777 CV_61777_SFS150A2_LB6.qxd 30.11.2010 10:52 Uhr Seite 1[...]

  • Page 2

    SFS 150 A2 r y i u t w q e CV_61777_SFS150A2_LB6.qxd 30.11.2010 10:52 Uhr Seite 4[...]

  • Page 3

    - 1 - Content Page Intended Use 2 Impor tant safety instructions 2 Items supplied 3 T echnical Data 3 Description of the appliance 3 Commissioning 3 Inser ting the film ............................................................................................................. ...................3 Utilisation 4 Sealing the film ...................[...]

  • Page 4

    - 2 - V acuum Sealer Intended Use This plastic film sealer is intended for the occasional vacuum-packing of food in typical household quan- tities and only for private household use. This product is not intended for commer cial or in- dustrial applications or for continuous operation. Impor t ant safety ins tructions To avoid potentially fatal elec[...]

  • Page 5

    - 3 - Items supplied 1 Plastic Film Sealer 1 T ube film made of PE-HD (P olyethylene of high density) Operating Instructions DVD with Product Video  Check to ensure that the appliance is undamaged and that all par ts and remnants of the pack aging are remo ved fr om it. T echnical Data Mains voltage: 230-240 V ~ 50Hz P ower consumption: 150 W Pr[...]

  • Page 6

    - 4 - Utilisation Sealing the film Attention : For sealing use only films rated HDPE (High Density P olyEthylene) or LDPE (Low Density P olyEthylene). The film thickness must be 30 - 50 μ (0.03 - 0.05 mm). Other wise, the sealing seam will not be tight and the appliance could be damaged. Y ou will recognise films of this type by the information on[...]

  • Page 7

    - 5 - Warning: If the control lamp i does not go out after 10 seconds at the latest, the appliance is defective! Immediately remo ve the plug from the wall sock et. Do not attempt to repair the appliance yourself. In this case, contact Customer Ser vices.  Open the appliance cover u again and r emove the film. This is sealed at one end and, at t[...]

  • Page 8

    - 6 -  As soon as the air has been sucked fr om the bag, press and hold the Seal/Cut button y with both hands, as already described, and seal the bag. Storing the appliance  Do not wrap the pow er cable around the ap pli- ance, use the guides provided on the bottom of the appliance.  Store the appliance where it will be dry and free from d[...]

  • Page 9

    - 7 - Disposal Do not dispose of the appliance with your normal domestic w aste. This product is subject to the provisions of European Directive 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an appro ved waste disposal centre or at y our community waste facility . Obser ve the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your w[...]

  • Page 10

    - 8 - IB_61777_SFS150A2_LB6 02.12.2010 15:42 Uhr Seite 8[...]

  • Page 11

    Order car d SFS 1 50 A2 www .k ompernass.com £ (Location, Date) (Signature) Payment method Add. £ 7 p&p. Quantity ordered (max. 3 sets per order) Name of ar ticle Cost p. Unit T otal sum T riple-pack of tube foil (each roll 1 0 m long) for Plastic Film Sealer SFS 1 50 A2 £ 5,50 £ Bank T ransfer  IB_61777_SFS150A2_LB6 02.12.2010 15:42 Uhr[...]

  • Page 12

    Bank Transfer (BA CS): Please transfer the complete amount to our account below: Natwest Bank Plc Hammersmith Branc h Sort Code: 60-50-06 Account No: 377 58829 Account Name: Domestic Electrical Solutions UK Limited On your tr ansfer , please pro vide the ar ticle(s) you or dered as w ell as your complete name and address. Then post your completed o[...]

  • Page 13

    Order card SFS 150 A2 www .k ompernass.com € (Location, Date) (Signature) Payment method Add. 12,50 € p&p. Quantity ordered (max. 3 sets per order) Name of article Cost p. Unit T otal sum T riple-pack of tube foil (each roll 10 m long) for Plastic Film Sealer SFS 150 A2 5,95 € € Cheque payment  IB_61777_SFS150A2_LB6 02.12.2010 15:42 [...]

  • Page 14

    A: By c heque: Please place a cheque made payable to Irish Connection together with your completed order card into an env elope and post to our postal address belo w . Our postal address: K ompernass Ser vice Ireland c/o Irish Connection 41 Harbour view Howth Co. Dublin Impor tant : • Please af fix suf ficient postage to the letter . • Write y [...]