Français dropdown-ico

Sima STP-3000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sima STP-3000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sima STP-3000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sima STP-3000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sima STP-3000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sima STP-3000
- nom du fabricant et année de fabrication Sima STP-3000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sima STP-3000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sima STP-3000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sima STP-3000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sima en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sima STP-3000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sima STP-3000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sima STP-3000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    STP-3000 12V DC POWER INVERTER OWNER'S MANUAL Sima Products Corporation 140 Pennsyl v ania Ave. Bldg. #5 Oakmont, PA 15239 800-345- 7462 www .simacorp.com Page 1 of 14[...]

  • Page 2

    STP-3000 O w ner ’ s Manual T able of Contents 1. Introduc tion ............................................................................................................................... .. 3 2. Wor king Pri nciple of y our Sima STP-3000 .................................................................................. 3 2.1 Princ iple of Op[...]

  • Page 3

    SIMA STP- 3000 12V DC Owner's Manual 1. Introduction Your new Sima STP-3000 inverter is t he m ost advanc ed DC to AC inverter availabl e t oday from the SIMA family. It is designed to give you years of dependable servic es everywhere i n your RV , boat, service vehicle, off ic e, s hop or remote home. Proper install ation of t he Sima STP-300[...]

  • Page 4

    3. Phy sical Layout of the Sima STP-3000 Power flows logical l y from the rear terminals of the Sima S TP-3000 unit forward to the front panel of the AC output receptacle (or optional junction box). All indicat ors, controls, and output connections are convenient ly acc essed from the front panel (See Figure 3a and Fi gure 3b ). Their detail functi[...]

  • Page 5

    4. Permanent Install ation 4.1 Wher e to Instal l The following environment al requi rem ents are ess ential for inst alling the inverter: a) Dry - Do not allow water to drip or spla sh on the Sim a STP-3000 . b) Cool – Ambient a ir temperatur e should be between 0°C and 40°C (32°F and 105° F). The cooler, the better. c) Ventilated – Ensur [...]

  • Page 6

    5. Cable Hook-up CAUTION! Loose conn ectors resu lt in excess ive voltage dr op and may cause overhe ated wires and melted in sulation. CAUTION! Reverse polar ity conne ction (positiv e to negativ e) will blow the fuses in t he Sima STP-3000 and may per manently damage the i nverter . D amage cau sed by reverse polarity con nection is not covered b[...]

  • Page 7

    5.1 Battery Cable s ( if cable installation kit is not in cluded) Safe operation of the Sima ST P-3000 requires prop er wires. Low resistance w iring from the battery to the Sima STP- 30 00 is essential t o deliver h igh input curren ts at low supply volta ges. Do not u ndermine th e maximum effi ciencies fro m your inverter a nd batteries w ith un[...]

  • Page 8

    B. Ground Wiri ng The Sima STP-3000 has a lug on the rear pan el to connect t he chassi s of the inverter and its AC ou tput ground t o the AC distr ibution system gro und. This chas sis ground lug must b e connected t o a grounding point, suc h as the chas sis ground of a vehicle , or the grounding sy stem of a boat, or the e arth ground via a gro[...]

  • Page 9

    G. ALAR M Indicator – Audible alarms will sound off if any of the follow ing conditions occur: a) OVERTEMP condition b) Low Batt ery Voltage : <10.7V c) Low V ol t . Shutdown : <10.0V 6.2 Operatin g Limits A. Power Output The Sima STP-3000 delivers 2500 watts or 22.7 amperes continuously and about 3000 watts or 27.3 amperes for approximat e[...]

  • Page 10

    8.2 Troubleshooting Guide Problem and sy mptoms Possible Cause Solution Low output voltage (96 to 104 V AC) Using an average reading voltmet er. Use true RMS reading meter. See secti on 2.2 of manual Low output voltage and current indicat or in red zone. Overload. Reduce load. No output voltage and voltage indic ator in lower red zone Low input vol[...]

  • Page 11

    A ppendix B – Connection to Multiple Batteries Identical ba tteries can be conn ected “ + ＂ to “ + ＂ and “ – ＂ to “ – ＂ in a paralle l for larger capacitie s while maintai ning the su pply voltage of a single bat tery (See Figure 7) . Do not mix batter ies from different manu f acturers or different amp- hour ratings in parall[...]

  • Page 12

    10. Limited Warranty Sima Product s Corporation (“Compa ny”) warrants tha t if the accomp a nying product proves to be def ective t o the origina l purchas e r in material or w orkmanship w ithin 90 days from t he original retail purchase, the C ompany w ill, at the Company’ s option, eit her rep air o r replace sa me without charge ( but no [...]

  • Page 13

    Notes Page 13 of 14[...]

  • Page 14

    Sima STP-3000 Inv erter Ow ner’s Manual © 2005 S ima Produ cts Corp., Limited . All rights r eserved. Sima STP-300 0~ 12V Rev 1.0 PN21714 Page 14 of 14[...]