Français dropdown-ico

Smeg B988E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg B988E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg B988E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg B988E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg B988E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg B988E
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg B988E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg B988E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg B988E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg B988E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg B988E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg B988E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg B988E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents 22 1. INSTRUCTIONS FOR S AFE AND PRO PER US E ______________ 23 2. INSTALLAT ION _________________________________________ 25 3. DESCRIPTIO N OF CONT ROLS ____________________________ 27 4. USE OF TH E OVEN ______________________________________ 29 5. AVAILAB LE ACC ES SOR IE S _______________________________ 30 6. COOKING HINTS __________[...]

  • Page 2

    Introduction 23 1. INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE THIS MAN UAL IS AN IN TEGR AL PAR T OF THE AP PL IANCE AND THEREFOR E MU ST BE K EPT IN ITS ENTIR ETY AND IN AN ACC ESSIBL E PLACE FOR THE W HOLE W ORKIN G LIF E OF THE O VEN . WE ADVI SE CAREFUL REA DING OF THIS MANUAL AND A LL THE INSTRUCTIONS THERE IN BEFOR E USING TH E OVEN . INSTAL LATI O[...]

  • Page 3

    Introduction 24 ALWAYS C HEC K THAT TH E C ONTROL KNOB S ARE IN THE “ ZERO ” (OFF) POSITI ON WH EN YO U FIN ISH USING THE OVEN . NEVER PUT IN FLAM MABL E O BJECTS IN THE O VEN: THEY COU LD BE ACCIDE NTALLY LIGHTED A ND CAUSE FIRES. DURING USE THE APPLIANCE BE COMES VERY HOT. TAKE CARE NOT TO TOUCH THE HE ATING ELEME NTS INSIDE THE OVE N . THE I[...]

  • Page 4

    Instructions for th e user 25 2. INST ALLA TION 2.1 Electr ical connection Check that m ains voltage a nd power cabl e ratings are as per the indications provided o n the la bel att ached t o the oven d oor fram e. This label must n ever b e removed. It i s obli gator y for th e ele ctrical system t o be groun ded according to the methods requ ired[...]

  • Page 5

    Instructions for th e user 26 2.2 Mounting the oven The oven is des igned fo r mounting into a ny piece of f urnit ure as long as heat-resistan t. Proceed ac cord ing to the dim ensio ns shown i n figure. Fixing is c arried out usin g 4 sc rews at the corners "C " of the oven do or frame, after rem oving the si de pane ls secured by the s[...]

  • Page 6

    Instructions for th e user 27 3. DESCRIPTION OF CONTROLS 3.1 Front control panel All the oven c ontrols are group ed togethe r on the fr ont pan el. FUNCTION SWITCH KNOB Rotate the k nob in e ither di rection t o selec t desired func tion from the follo wing: NO FUNCTION SET GRILL EL EM ENT + VE NTIL ATI ON OVEN LIGHT UPPER AND L OWER HEATIN G EL E[...]

  • Page 7

    Instructions for th e user 28 TIMER KNOB Lets you c hoose m anual c ooking or the tim er with automatic turn-off of the o ven when d one. For manual cont rol of cooki ng time, tur n the knob antic lock wise to the sy mbol . To set cook ing time tur n the k nob clock wise. The numbers from 5 to 90 correspond to minutes. Adjustment is progres sive an[...]

  • Page 8

    Instructions for th e user 29 4. USE OF TH E OV EN 0DNH VXUH WKDW RX KDYH HLWKHUWXUQHG WKH PLQXWH PLQGHU NQREWR WKH  VPERO RU VHW  D FRRNLQJ WLPH  ,I  WKH WLPHU NQRE LV RQ  QR KHDWLQJ  HOHPHQWVZLOOF RPHRQ 4.1 Warning s and gene ral ad vi[...]

  • Page 9

    Instructions for th e user 30 5. A V AILABLE ACCESSORIES The oven featur es 4 support positio ns for pla tes an d ra cks of d iffe rent heig ht. Some models d o not feature all ac cess ories. Grill: useful f or holdi ng cookin g ves sels. Plate grill: for placing ab ove plate fo r cooking foo ds that mi ght drip. Oven plate: usef ul for catching fa[...]

  • Page 10

    Instructions for th e user 31 6. COOKING HINTS In fan-ass isted mode preheating shou ld be c arried out a t 30/40°C above the cookin g temperatur e. This considera bly shorte ns cooking times and reduces power consumption, a s well as g i ving better cook ing res ults. Keep the oven door closed during cooking 6.1 Traditional cook ing FUNCTION SWIT[...]

  • Page 11

    Instructions for th e user 32 6.2 Hot-air cooking FUNCTION SWITCH THERMOSTAT SWITCH 50 ÷ 250 ° C Thi s system i s sui tab le fo r cooki ng o n seve ral le vels, includ ing diff erent types of food (fis h, meat etc.), without the tas tes and s mells m ingling. Air circulation in the oven ens ures a uniform dis tribution o f heat. Pre-heating is no[...]

  • Page 12

    Instructions for th e user 33 6.4 Hot-air grillin FUNCTION SWITCH THERMOSTAT SWITCH 200 Ensures uniform hea t distribution with grea ter heat pe netration i nto the food. Food w ill be lightly brow ned on the outside a nd remain soft ins ide. Keep the oven door close d during cooking. Heating up time must not exceed 60 m inutes. 6.5 Defrosting FUNC[...]

  • Page 13

    Instructions for th e user 34 6.6 Spit roasting FUNCTION SWITCH THERMOSTAT SWITCH 200 Prepare the spit with the fo od, bloc king fork sc rews A . Insert fram e B into the third guide from the bottom . Remove handle D and position the spit shaft s o that pulley E is guided on th e link of frame B in the right side. Insert the dr ip tray int o the ov[...]

  • Page 14

    Instructions for th e user 35 6.7 Recommended cooking t able Cooking times , espec ially meat, v ary acc ording to the thicknes s and quality of th e food a nd to cons umer taste. TRADITIONAL COOKING LEVEL FROM BELOW TEMPERATURE ( ° C) TIME IN MINU TES (* ) FIRST COURSES OVEN-BAKED PASTA 2 200 30-35 MEAT ROAST VEAL ROAST PORK CHICKEN DUCK RABBIT 2[...]

  • Page 15

    Instructions for th e user 36 HOT-AIR COOKING LEVEL FROM BELOW TEMPERATURE ( ° C) TIME IN MINUTES FIRST COURSES OVEN-BAKED PASTA 2 175 30-35 MEAT ROAST VEAL ROAST PORK CHICKEN DUCK RABBIT 2 2 2 2 2 175 200 200 175 175 60-65 70-75 60-65 120-125 90-95 FISH 2 175 ACCORD ING TO DIMENSIONS PIZZA 2 225 15-20 DESSERTS MERINGUES BISCUITS PASTRY SPONGE CAK[...]

  • Page 16

    Instructions for th e user 37 7. CLEANING AND MAINTENANCE Before performi ng any op erations requir ing acc ess to powered parts, switch off th e power s upply to the machine. 7.1 Cleaning stain less st eel To keep sta inles s steel i n goo d conditio n it sh ould be clean ed regul arly after use. Let it coo l first. 7.1.1 Ordinary Daily Cleani ng [...]

  • Page 17

    Instructions for th e user 38 • Clean the ov en gril l and s ide guides with hot w ater and n on-abrasive detergent. R inse and dry . • Clean the intern al walls of th e oven with a s oft ammoniac -soaked cloth. Rinse an d dry. If th ere are still s tains or drops, plac e a dam p ammoniac -soaked c loth on t he bott om of the oven, close the do[...]

  • Page 18

    Instructions for th e user 39 8. EXTR AORDINA RY MAINTENANCE The oven may require extraordinary mainten ance or replace ment of parts subject to wear s uch as seals, bulbs, an d so on. T he following instructions describe how to carry out thes e minor maintenanc e operations. Before any inter vention, di sconnect the power supply o f the device. 8.[...]

  • Page 19

    Instructions for th e user 40 8.2 Removing Hold the door on both sides with both hands near hinges A and raise lev ers B . Lift up the door forming an angle of about 45 ° and rem ove. To refit, slide the hinges A in the groov es , drop the door and release lev ers B . 8.3 Oven door seal To permit th orough c leaning of the oven, t he seal may be r[...]