Smeg FC35AP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FC35AP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FC35AP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FC35AP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FC35AP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FC35AP
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FC35AP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FC35AP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FC35AP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FC35AP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FC35AP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FC35AP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FC35AP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    FC32AP FC35AP INDEX FR ÍNDICE ESP INNEHÅLLSFÖRTECKNING SWE ÍNDICE PT INHOUDSOPGA VE NL INDICE IT INDEX GB РУК ОВО ДСТВО ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ RUS BETRIEBSANLEITUNG DE[...]

  • Page 2

    3[...]

  • Page 3

    4[...]

  • Page 4

    5[...]

  • Page 5

    61 61 GB SAFETY INSTRUCTIONS ! Carefully read the Instruction manual. If instructions are not followed, there is a risk of injury, damage to the appliance, and loss of the right to free warranty service. We recommend to keep the Instruction manual the whole time you have the appliance. When you sell the appliance, pass the Instruction manual to the[...]

  • Page 6

    62 62 GB electric kettles or other electrical devices) on top of the appliance because this may cause ignition of plastic parts. • Do not place any dishes with liquids on top of the appliance and do not keep flowers in vases or other liquid-filled vessels on the appliance. • Do not climb on or sit on the appliance, do not lean on or hang on t[...]

  • Page 7

    63 63 GB ENVIRONMENTAL PROTECTION INFORMATION This symbol indicates that once the appliance is no longer needed, it cannot be disposed together with other miscellaneous municipal waste. It should be collected and eliminated separately, i.e. in containers specially marked with this symbol in large- dimension rubbish collection areas. Full informatio[...]

  • Page 8

    64 64 GB DESCRIPTION OF THE APPLIANCE, BASIC PARTS ! THE APPLIANCE ACCESSORIES LISTED BELOW MAY DIFFER FROM THE ACCESSORIES OF THE APPLIANCE YOU HAVE BOUGHT IN QUANTITY AND IN DESIGN. THIS DESCRIPTION IS ADAPTED FOR ENTIRE GROUP OF TWO–COMPARTMENT REFRIGERATOR-FREEZER COMBINATIONS. Fig. 1 A – refrigerator compartment B – freezer compartment 1[...]

  • Page 9

    65 65 GB of the appliance body and any furniture that may be above it (fig. 5). If this requirement is not followed, the appliance consumes more electrical energy and its compressor may overheat. • If the appliance is placed in a corner, a gap of at least 1 cm must be left between the appliance body and the wall so that the freezer compartment d[...]

  • Page 10

    66 66 GB the freezer compartment and place them in the apertures on the other side. 9. Remove the covers 9 from the doors of the refrigeration compartment and the freezer compartment and place them in the apertures on the other side. 10. Hang the freezer compartment door on the axle of bracket 2 . 11. Turn bracket 4 around 180° together with the w[...]

  • Page 11

    67 67 GB FREEZING OF FOOD STUFFS IN THE FREEZER COMPARTMENT In the freezer compartment, the fast-freeze section is marked with the symbol . Fresh foodstuffs prepared for freezing should be placed in one or two layers in the fast-freeze section. The thermostat knob should be set to 7 . After 24 hours, the frozen food products should be replaces from[...]

  • Page 12

    68 68 GB • Regularly wash the trays and other accessories. • Regularly clean the thaw water channel space with a special cleaner 14 for that purpose (Fig. 1). • At least once a year clean dust away from the back part of the appliance body and the compressor. A soft brush, electrostatic cloth or vacuum cleaner may be used for cleaning. • DO [...]

  • Page 13

    69 69 GB groove for it with warm water containing soap or dishwashing detergent and wipe dry. Put the rubber sealing gasket back into the place. • High temperature in appliance, the compressor operation pauses are short. Ascertain whether the appliance door is shutting tightly, whether the door wasn’t kept open longer than necessary when taking[...]