Smeg FR220APL7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg FR220APL7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg FR220APL7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg FR220APL7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg FR220APL7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg FR220APL7
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg FR220APL7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg FR220APL7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg FR220APL7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg FR220APL7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg FR220APL7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg FR220APL7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg FR220APL7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    13 INSTRUCTIONS FOR USE PRODUCT DESCRIPTION CONTROLS BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO OPERATE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATION ELECTRICAL CONNECTION 60[...]

  • Page 2

    14 PRODUCT DESCRIPTION A) Refrigerator compartment (for storage of fres h food and beverages) 1. Shelves (partly hei ght adjustable) 2. Crispers 3. Refrigerator in ner door with: (if supplied) a. Adjustable d oor trays b. Top door tray c. Bottom door t ray 4. Drawer (telescopic extr action) (if supplied) 5. Pull-out defrost water drain 6. Rating pl[...]

  • Page 3

    15 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is designed exclusively for domestic use To get the most out of your new appliance, read the user handbo ok thoroughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing food. Keep this handbook for future consultation. 1. After unpackin[...]

  • Page 4

    16 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • During installation, ma ke sure the appliance does not damage the power cable. • Make sure the applianc e is not near a heat source. • To guarantee adequate vent ilation, leave a space on both sides an d above the appliance and follow the instal lation instructions. • Keep the appliance vent ilat[...]

  • Page 5

    17 HOW TO OPERATE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is a refrigerator with a s tar freezer compartment. OR is a refrigerator with a star freezer co mpartment. Optimal appliance performance is o btained at ambient temperatures bet ween +10°C and +3 8°C.  Switching on the appliance Once the power plug is inserted in the mains socket, u[...]

  • Page 6

    18 HOW TO OPERATE THE FREEZER COMPARTMENT Only for or appliances: " Appliances wi th the sy mbol can be used to store already frozen food. Appliances with the symbol can be used to store food for months and also to freeze food. The amount of fresh food (in kg ) that can be frozen in 24 hours is indicated on th e appliance rating plate (see par[...]

  • Page 7

    19 HOW TO DEFROST AND CLEAN THE APPLIANCE Before carrying out any maintenan ce or cleaning operations, unplug the appliance from the mains socket. Defrost the freezer compartment when the ice on the walls reaches a thickness of 3 mm. • Remove foodstuffs from the or freezer and turn the thermostat knob to z . • The frozen food must be wr apped i[...]

  • Page 8

    20 TROUBLESHOOTING GUIDE When you hear these noises ..your appliance is alive!!! 1. Temperature inside the compartments is not low enough. • Is food preventing the do ors from closing pro perly? • Is the thermostat setting correct? • Are the air circula tion vents bl ocked? 2. Temperature inside the refrigerator c ompartment is too low. • I[...]

  • Page 9

    21 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sal es Service: 1. See if you can solve the pr oblem yourself with the help of the “Troubleshooting guide”). 2. Switch the appliance on ag ain to see if the problem has been solved. If it has not, disconnect the appliance from the power su pply and wait for about an hour before switching on again. [...]

  • Page 10

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains l ead of this a ppliance is f itted with a BS 1363A 13a mp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 ty pe and proceed as fol lows: 1. Remove the fuse cover ( A ) and fuse ( B ). [...]

  • Page 11

    min 50 2) 1021 + 1 1 (10 M) 3) 1221 + 1 1 (12 M) 1) 874 + 1 1 (9 M) 560 + 10 min 550 545 mm 2) 1020 (10 M) 3) 1220 (12 M) 1) 873 (9 M) 200 cm 2 200 cm min: 50 mm 2 200 cm 2 ~ 120 cm 120 cm 2 80 cm 2 200 cm 2 1,5 cm 3 2 1 5 6 4 adjust able RAI L S Y STE M with co ver scr ews 9 M/10 M/12 M RAIL Printed in Italy 02/06 50 1 9 1 02 00230 11 A 23 4 Belü[...]

  • Page 12

    4 x 3,9 x 9,5 ✤ 12 M 2 x 3,9 x 9,5 20 mm 1 2 1 3 x 4 x 15 1 2 2 ✤ 12 M 0 mm 20 mm 1 1 2 ✤ 12 M 2 1 4 x 4 x 15 6 x 4 x 15 min 1 mm 1 2 2 567 891 0 Nur für geteilte Möbeltür Only for w ooden door realised in tw o pieces Uniquement pour portes a plusieurs éléments Allen v oor dubbele meubeldeur Solo per antine in legno realizzate in due pez[...]