Smeg PGF95-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg PGF95-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg PGF95-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg PGF95-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg PGF95-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg PGF95-1
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg PGF95-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg PGF95-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg PGF95-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg PGF95-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg PGF95-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg PGF95-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg PGF95-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Summary 1 INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE ______________ 20 2 POSITIONING OF THE HOB ______________________________ 22 3 ADJUSTMENT TO DIFFERENT TYPES OF GAS ______________ 29 4 FINAL OPERATIONS ____________________________________ 31 5 USING THE HOB _______________________________________ 32 6 CLEANING AND MAINTENANCE ________________________[...]

  • Page 2

    Introduction 1 INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS EN TIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB. WE ADVISE READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE USING THE HOB. ALSO KEEP THE SERIES OF NOZZLES SUPPLIED. INSTALLATION[...]

  • Page 3

    Introduction THE APPLIANCE DATA PLATE, WITH TECHNICAL DATA, REGISTRATION NUMBER AND BRAND NAME, IS POSITIONED AT A VISIBLE POINT UNDER THE SAFETY COVER. THE DATA PLATE ON THE PROTECTIVE COVER MUST NEVER BE REMOVED . DO NOT PUT PANS WITHOUT PERFECTLY PERFECTLY SMOOTH AND FLAT BOTTOMS ON THE HOB PANSTAND GRIDS. DO NOT USE COOKING RECEPTACLES THAT EXT[...]

  • Page 4

    Instructions for the installer 2 POSITIONING OF THE HOB The following operation requires buildi ng and/or carpentry work so must be carried out by a competent tradesman. Installation can be carried out on various materials such as masonry, metal, solid wood or plastic laminat ed wood, as long as they are heat- resistant (T 90°C). 2.1 Attachment to[...]

  • Page 5

    Instructions for the installer 2) 3) 4) 23[...]

  • Page 6

    Instructions for the installer 2.2 Attachment to support structure, flush-mounting model Create an opening with the dimensions shown in the figure in the work surface, observing a minimum distance of 50 mm from the rear edge. The lower part of the protective cover must be fully accessible when the appliance is installed. This appliance can be insta[...]

  • Page 7

    Instructions for the installer Overall dimensions: location of gas and electrical connection points (all measures in mm). Caution: surface temperature underneath may exceed 125 degrees C. To avoid a hazard, under-bench access must be restricted. Refer to installation instruction IMPORTANT: when installing the app liance above a cupboard, a dividing[...]

  • Page 8

    Instructions for the installer 2.3 Electrical connection Make sure that the voltage and capacit y of the power supply cable conform to the data shown on the plate loca ted under the protective cover. Do not remove this plat e for any reason . The power supply cable plug and the wa ll socket must be of the same type and conform to the current electr[...]

  • Page 9

    Instructions for the installer 2.4 Ventilation requirements The appliance may be installed only in rooms with permanent ventilation, as required by UNI-CIG 7129 / 7131 st andards. The room in which the appliance is installed must have sufficient air flow to satisfy the requirements of normal gas combus tion and of necessary air exchange in the room[...]

  • Page 10

    Instructions for the installer 2.6 Gas connection Connection to the gas mains may be made with a rigid copper pipe or with a flexible pipe conforming to the prov isions defined by UNI-CIG 7129. After connection operations, check for leaks using a soapy solution. The hob has been inspected for G20 natural gas (2H) at a pressure of 20 mbar. For use w[...]

  • Page 11

    Instructions for the installer 3 ADJUSTMENT TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before performing any cleaning or maintenance work, unplug th e appliance from the mains. The hob is set for natural gas G20 (2H) at a pressure of 20 mbar. In the case of functioning with other types of gas the burner nozzles must be changed and the minimum flame adjust ed on the[...]

  • Page 12

    Instructions for the installer 3.2 Burner and nozzle characteristics table Burner Rated heating capacity (kW) LPG – G30/G31 30/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass mm 1/100 Reduced flow rate (W) Flow rate g/h G30 Flow rate g/h G31 Auxiliary (1) 1.05 50 27 (*) 28 (**) 350 76 75 Semi rapid (2) 1.8 65 33 (*) 32 (**) 450 130 128 Rapid (3) 2.3 75 [...]

  • Page 13

    Instructions for the installer 4 FINAL OPERA TIONS After carrying out the above adjustments, remount in reverse order to the instructions given in paragraph “3.1 Replacement of nozzles on the hob”. After adjustment to a different kind of gas from the one for which the appliance has been tested, replace the plate inside the storage compartment w[...]

  • Page 14

    Instructions for the user 5 USING THE HOB 5.1 Ignition of the burners Before turning on the burners, make sure that the flame-spreader crowns and respective caps are proper ly fitted in their housings. Ensure the flame-spreader holes A are aligned with the ignition plugs and the thermocouples. Panstand grid B , available upon request, is intended f[...]

  • Page 15

    Instructions for the user 5.2 Practical advice for using the burners For better use of the burners and lowe r gas consumption, use covered cooking receptacles that have a flat, smooth bottom and are proportional in size to the burner to prevent the flame from licking the sides (see paragraph “5.3 Diameter of receptac les”). When water reaches b[...]

  • Page 16

    Instructions for the user 6 CLEANING AND MAINTENANCE Before any intervention, disconnect the appliance from the mains. 6.1 Cleaning the stainless steel To keep stainless steel in good c ondition it should be cleaned regularly after use. Let it cool first. 6.1.1 Routine daily cleaning To clean and preserve the stainl ess steel surfaces, always use o[...]