Smeg SA682X.1 manuel d'utilisation

INS TRUCTI ON MA NUA L DI SHWASH ER[...]

Con te n t s 25 1. Safe ty a nd op erati ng i nstr uc t i ons __________________________ 26 2. I ns tall ati on an d h ook- u p _________________________________ 28 2. 1 Water suppl y connecti on _____________________________________________________ 28 2. 2 Elec t r ical connecti on ________________________________________________________ 29 3. D e[...]

S a f e t y in st r uc t io n s 26 1. Saf ety a n d opera ti n g ins tr u ct i o ns T HI S M ANU AL FOR MS AN I NT EGR AL PART OF T H E APPLI AN CE: IT MU ST ALW A Y S BE KEPT I NT AC T T O G ETH ER W I TH TH E D I SHW ASH ER. BEFO R E U S I N G TH E APPLI AN CE, CAREF UL L Y READ AL L T HE I N STR U CTI ON S CO NT A I NED I N T HI S M A NU AL. IN [...]

S a f e t y in st r uc t io n s 27 DO NOT U SE APPLI A N CES WHI CH HAVE BEEN D AM AGED DU RI N G TR ANS I T ! I F I N DOU BT , CON S UL T Y OUR DEAL ER . T H E APPL I ANCE MU ST BE I N S T ALLED AN D CO NN ECT ED IN ACCO R DAN CE W IT H T HE I N S T R U CTI O N S PR O V I DED BY T H E MAN UF ACTU R ER OR B Y A Q U AL I F I ED T ECH N I C I A N . T[...]

Ins ta ll a ti o n ins tr u ct i o ns 28 2. Ins ta ll a ti o n a n d h ook- u p Rem o v e t h e polyst yr e n e bas ket r et ain ers . Positio n t he applia nce i n t h e desir ed pl ace of in st al lat io n . The bac k or sides of t h e dis h w asher may be placed up again st w alls or ot h er f u r nit u r e un its . I f t h e dis h w asher is in[...]

Ins ta ll a ti o n ins tr u ct i o ns 29 DR AIN CO N NE CT IO N I n ser t t h e dis h w as h er ’s drai n h ose i n t o a dr ai n pipe h a vi n g a dia m et er of a t least 4 c m , or alt er n at iv e ly, place i t in s ide t he kitc h e n si nk u s i n g t h e pl ast ic su pp or t provi d ed, t ak in g care n ot t o c r u s h or ex ces si v e ly[...]

Us er ins tr u ct i o ns 30 3. Des cr i pt i o n of th e co n tro ls 3 .1 Fr o nt pa nel Al l the dis h w as h er con t rols ar e gr ou ped o n t h e f r on t pa n e l. 1 WASHING PROGRAM SELECT OR 2 45°C-55°C-65° C SUPER-RAPID -SW I T CH 3 ON/OFF BUTT ON 4 ½ LOAD WASH BUTT ON 5 POWER ON LI GHT 6 SALT WA RN I NG L I GHT ( HEATING ELEMENT “RUNN[...]

Us er ins tr u ct i o ns 31 TA B L E OF PR OGR A MS CY CLE SWITCH SEL ECTO R SWI TCH TYPE A ND DEGRE E OF DIRT ON DIS HES A M OUNT OF DET ERG ENT PRO G RAM SEQ UEN C E GR AMS PREWA SH WA S H CO LD RI NSE HO T RI NSE DRY ING SOAK 1 _ PA N S A ND DIS H E S W HILE WAIT IN G FOR LOA D TO B E C OM PL ETE D _ CO LD _ _ _ _ SUPER 2 SUPER (65°C) (1/2) H E[...]

Us er ins tr u ct i o ns 32 T A BL E FO R CERT IF IC A T IO N BO D IE S Refer ence st andard EN 50242 Refer en ce pr ogr am Sel ector on 3 + ECO 55° C bu tto n Load 12 place-set t in gs Type of det er gen t B Am o un t of det er gen t 30 g Rin s e aid sett i n g Depe n d i n g o n t h e m ode l 3/ 4 or 4/ 6 E N 50242 3. 2 W ash i n g p rogra ms Be[...]

Us er ins tr u ct i o ns 33 A cut l er y basket can be pl aced i n the upper bas ket , w h ile t he lo wer ba s k et m us t b e le ft e m pty . C AU TION : th er e is n o po in t in loa d in g d is hes an d c utle ry in th e lowe r b as k et, s inc e the je t of w at er w ill onl y r eac h t he upper bas k et . C A N CE L LI NG T HE CURRE NT PRO G [...]

Us er ins tr u ct i o ns 34 4. Opera ti n g ins tr u ct i o ns O n ce t h e dis h w as h er h as bee n cor r ect ly in st al led, pr epar e f or u se as f ollows: • A dj u st t h e w ater sof t en i n g system; • Add th e r ege n er at i n g salt ; • Add th e r i n se aid a n d det er ge n t . 4. 1 Usi n g th e w at er soft en i n g syste m T[...]

Us er ins tr u ct i o ns 35 ADJU ST ING T HE WA T ER SO FT ENI NG SYST EM Th e d is h w asher is equipped with a n de v ice f or t h e u ser t o adj u st t h e w at er so f t en i n g syst em accor di n g t o t h e h ar d n ess of t h e w at er su pply. Accordi n g t o t h e mac h i ne mode l, t h e s elector w h ic h ac t s on t h e ad j u st me n[...]

Us er ins tr u ct i o ns 36 4. 2 Usi n g th e ri n se ai d an d d et ergent d i sp en sers Th e det er ge n t an d r i n se ai d dispe n ser s ar e s itu at ed o n t h e i nn er par t of th e door : t h e det ergent dispens er i s o n th e l e ft, an d t h e rinse ai d dispe nser is on t h e rig h t . Wi th the except i on of the SOA K pr ogr a m ,[...]

Us er ins tr u ct i o ns 37 ADD ING T HE DET ERG ENT To open t h e det er gen t dispe n ser c ap, li g h t ly press t h e b u t t on P . Add th e det erge n t an d close t h e cap carefu ll y. D u ri n g t h e was h i n g cycle, th e disp e n ser w ill be o pe n e d a ut omat ic a lly. • When the SU P ER pr ogr am i s s e l ected, as well as the [...]

Us er ins tr u ct i o ns 38 4 .3 Ge ne ra l wa rning s a nd r e co mm enda tio ns Befor e usi ng the dishwasher f or the f i r st t i me , i t is advi s abl e to r ead the f oll owing rec om mendati ons conc er ni ng di s h typ es to be washed and thei r loa din g . There ar e gener all y no cons trai nts on the w ashi ng of domestic di shes, but i[...]

Us er ins tr u ct i o ns 39 4. 4 Usi n g th e b asket s Th e d is h w asher h as a c apacity of 12 place-set t ings , in c l u di ng ser vi n g dis h es . LO WER B A S KET Th e l ow er bas ket r eceiv es t h e f u l l f or ce of t h e lower spr ay arm, an d sho u ld t her ef or e be u sed f or t h e “ t ou g h est ” it ems wit h a h ea vier deg[...]

Us er ins tr u ct i o ns 40 CUT LE RY B AS KET This v ar ies i n s hape accor di n g t o t h e mode l a n d f eat u r es eith er a si n gl e compart me n t or s eparat e co m p artm en ts. Th e c u t lery s h o u ld be ar ranged i n a n or der ly m a nn er i n si de t h e basket , w ith t h e h a ndles poi n t i ng dow n w ar ds. Take car e du r in[...]

Us er ins tr u ct i o ns 41 LO ADI NG T HE UPPER B ASK ET Load t h e dis h es w ith t h e t op side fac in g for w ar ds ; cu ps an d c o n ca v e co n t ai n er s sh o uld alway s be loaded wit h t he ope n i n g f aci n g dow n . Th e left s ide of t h e bas ket can be loaded w ith c ups a n d glasses o n t w o lev els. I n t h e ce n t r e sec t[...]

Us er ins tr u ct i o ns 42 5. Cl ea nin g a n d m a i n te n a n ce Befor e c ar r yi ng out any w or k, always di sc on ne c t t he appl i anc e f r om t he el ec t r i c al pow er s u ppl y. 5 .1 Ge ne ra l wa rning s a nd r e co mm enda tio ns Avoid t he use of acidic or abrasive deter gent s. Cl ea n t he ou t er su r f aces a n d door -li ni [...]

Us er ins tr u ct i o ns 43 CLE ANI NG T HE F ILT ER UN IT • It is adv isable to per iodica lly in spect t h e ce n t re f il t er C an d, if n ecessary, t o cle an i t . To rem ov e th e fi l te r, g ri p th e ta b s, tu rn th em an ti c l oc kwi se a n d l ift u pwa rds ; • pu s h t h e c e n t r e f ilter D fro m th e un de rsi de to rem ov [...]

Us er ins tr u ct i o ns 44 T ROU BLE S HOOT IN G MIN OR PR OBL E M S In some cases i t is possib l e to rem edy m i no r pr obl e m s by r ef erri ng to the fo l l owing i nstructi ons: If the pro g ra m fails to s tart, c hec k tha t: • t he di shwasher i s connected to t he el ectri cal power suppl y ; • t her e i s no power f a i l u r e; ?[...]

Us er ins tr u ct i o ns 45 T ECHNI C AL D A T A Wi dth 597 ÷ 599 mm Depth meas ur ed f lush wit h the out er edge of t he contr ol panel Free s t an di n g: 600 m m Semi-i n t egr at ed: 590 mm Heig h t Fr ee st an di n g f r om 850 mm to 870 mm Semi-i n t egr at ed f r om 820 m m to 870 mm Cap ac it y St an dar d plac e set t in gs Wat er supply[...]

Solosualcunimodelli Certainmodelsonly Seulementsurcertainsmodèles nurbeieinigeModellen Sóloenalgunosmodelos alleenindienvantoepassing[...]

SUPERFICIEINTERNA SURFACEINTERNE INNERSURFACE INNENFLACHE LAT OSUPERIORE BORDSUPERIEURE UPPEREDGE OBERKANTE[...]

11 13 10 Solosualcunimodelli-Certainmodelsonly Seulementsurcertainsmodèles-nurbeieinigeModellen Sóloenalgunosmodelos-alleenindienvantoepassing Regolazionevitetensionemolle(12)-Coperturafotocontappoindotazione(13) DoorspringAdjustementdevice(12)-Coveringofholeusingcapprovided(13) Réglagedesressortsdelaporte(12)-Couverturedutrouaveclebouchonfourni[...]