Français dropdown-ico

Smeg SE2320ID manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg SE2320ID. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg SE2320ID ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg SE2320ID décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg SE2320ID devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg SE2320ID
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg SE2320ID
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg SE2320ID
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg SE2320ID ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg SE2320ID et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg SE2320ID, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg SE2320ID, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg SE2320ID. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    225595 N31 Gebrauchs- und Montag eanweisung Induktions -Glaskeramik-Koc hfeld Instructions for fitti ng and use Glass ceramic induction hob Brugs- og montagevejledning Ilnduktions-glaskeramik -kogefelt Käyttö- ja as ennusohje Keraaminen indu ktioke ittotaso Bruks- og mon teringsanvi sning Induksjonskoketopp i glasskeramikk Bruks- och mont eringsa[...]

  • Page 2

    34 DK Emballage bort skaffelse Bortskaf transportemball agen mulig st miljøvenligt. Tilbage førsel af emballagemate rialer til mater ialekredsløbet sparer r åstoffer og nedsætter af faldsmængden. Bort skaffelse af gamle app arater Symbolet på produkt et eller på p akken angiver, at dette pr odukt ikke må behandles som hus- holdningsaffal d[...]

  • Page 3

    Sikkerhedsregler DK 35 Sikkerh edsregler Til tilslutning og funktion • Apparaterne f remstilles iht. de r elevante sikkerh edsbestem- melser. • Nettilslutning, vedligeholdelse og reparat ion af apparatern e må kun foretages af en aut oriseret fagmand ih t. de gældende sikkerhedsbestemmel ser. Usagkyndigt udført e arbejder er til fare for din[...]

  • Page 4

    36 Apparatbeskrivelse DK Apparatbes krivelse Dekorationen kan afvige fra illu strationerne. A. Bagerste indukt ionskogezone B. Forreste i nduktionskogezon e C. Touch Control -betjeningsf elt 1. Betjening bager ste kogezone 2. Betjening forr este kogezone 3. Afbrydelse sautomatik (t imer) 4. Kogetrinind ikation og timervisning 5. Plus-tast og minus-[...]

  • Page 5

    Betjening DK 37 Betjening Kogefe lt Kogefladen er udstyret med et indukti onskogefelt. En ind uktions- spole under gl askeramikkogefladen generer er et elektromagne- tisk vekselfelt, de r trænger gennem glaskeramikken o g inducerer den varmegenere nde strøm i kogegrejernes bund. På en induktionskogezo ne bliver varmen ikke mere overført fra et [...]

  • Page 6

    38 Betjening DK Kogegrej til induktionskogefelt. Det til in duktionskogefladen benyttede kogegrej skal være af metal, have magnetiske eg enskaber og en tilstr ækkelig bund- flade. Benyt kun gry der med indukti onsegnede bund e. Således kan du konsta tere egnethede n af gryden: Gennemfør den efterfø lgende beskrevne magnettest, eller over- bevi[...]

  • Page 7

    Betjening DK 39 Aktivering a f t aster Den her beskrevne styr ing forventer, at der efter tr yk på en (valg-) tast efter- følgende aktiveres endnu en tast. Principielt skal der inden f or 10 sekund er trykkes på den efterfølgende tast, ellers slukkes valgtasten. Plus-/minus-tasterne kan a ktiveres med et kort tryk eller holde s nedtrykt i læng[...]

  • Page 8

    40 Betjening DK Børnesikring / aflåsning Med børnesikring / aflåsning kan betjeni ng af taster ne og indsti lling af koge- trin spærres. Kun tænd-/og sl uk-tasten til at slukke kogefeltet kan be tjenes. Tænd e for bø rnesik ring: 1. For at tænde kogefelt et trykkes på tænd/sluk-tasten . 2. T ryk så straks samtidig på tasterne afbrydel [...]

  • Page 9

    Betjening DK 41 Afbrydelse sautomatik (t imer) Via afbrydel sesautomatikken slukkes hv er tændt koge zone automati sk efter en indstillelig tid. Der kan indstilles tider fra 1 t il 99 minutter. 1. Vælg et kogetri n på en kogezone og sæt kogegrej på. 2. T ryk på den tilhørende tast afbrydel sesautomati k . 3. Indt ast så straks ved hjælp af[...]

  • Page 10

    42 Betjening DK Opkogningsautomatik Ved opkogningsautomat ikken opkoges med kogetr in 12. Efter en beste mt tid stilles automat isk tilbage til et lavere viderekogni ngstrin (1 til 11). Ved brug af opkogningsautomat ikken skal man kun vælge det viderekog- ningstrin, hvormed maden skal koge vide re, fordi elektr onikken automatisk stiller til bage.[...]

  • Page 11

    Rengøring og pleje DK 43 Rengøring og plej e • Sluk kogefeltet og lad de t køle af inden rengøring. • Glaskeramikkogefel tet må under ingen omst ændigheder ren- gøres med en da mprenser eller li gnende! • Vær ved rengø ring opmærkso m på, at der kun tørres kor t hen over tænd/sluk-t ast . Dermed for hindres en util sigtet ti lslu[...]

  • Page 12

    44 Hvad gør jeg ved problemer? DK Hvad gør jeg v e d probleme r? Ukvalifi cerede indgreb og r eparationer p å apparatet er farlige, fordi der er fare for ele ktrisk stød og kortslutning . Disse skal und- lades, for a t undgå legemsbeskadigel ser og skader på apparat er. Derfor bør sådanne arbejder kun udføres af en elekt rofagmand, som f.e[...]

  • Page 13

    Montagevejledning DK 45 Montagev ejledning Sikkerhedsoplysninger til køkkenmøbelmontøren • Finér, kl æbemiddel eller kunst stofbelægni nger på de tilstø- dende møbler skal være temperaturresist ente (>75°C). Er fin ér og belægni nger ikke til strækkelig temperat urresistente, ka n disse deformere sig. • Berøringsbeskyttelsen s[...]

  • Page 14

    Montagevejledning DK 46 Clips • Slå clipsene i arbejdspæadeudskæri ngen i de forskrevn e afstande. Som f ølge af det horisontal e anslag er en høj dejustering ikke n ødvendig. • Vigtigt: Cli psenes horisont ale anslag skal flugte p å arbejdsplade n (undgå bru dfare). • Læg kogefladen til på venst re side iht. illu- stration (a), jus[...]

  • Page 15

    Montagevejledning DK 47 Indby gning af flere g lasker amik-k ogefel ter med t ravers Indbygning af flere gla skeramik-kogefelter med alu -afdækningsliste[...]

  • Page 16

    48 Montagevejledning DK Elektrisk tilslutning • Den elektriske tilslutnin g må kun foretages af en autoriseret fagmand! • De lovmæssige forskrifte r og tilslutningsbet ingelserne fra det lokale elforsyningsselskab ti l overholdes fuldstændigt. • Ved tilslut ning af apparatet skal der anbringes en anordni ng, der muliggør en ad skillelse a[...]

  • Page 17

    Montagevejledning DK 49 Ibrugt agning Efter montage n af feltet og tilslutn ing af forsyningsspænd ingen (nettilslutnin g) foretages de r først en selvte st af styringen og de r bliver vi st en serviceinf ormation til kund eservicen. Visk med en svamp og opvaskevand kor t hen over kogefeltet s overflade og gnid derefter tørt .[...]