Français dropdown-ico

Smooth Fitness 835 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smooth Fitness 835. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smooth Fitness 835 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smooth Fitness 835 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smooth Fitness 835 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smooth Fitness 835
- nom du fabricant et année de fabrication Smooth Fitness 835
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smooth Fitness 835
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smooth Fitness 835 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smooth Fitness 835 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smooth Fitness en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smooth Fitness 835, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smooth Fitness 835, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smooth Fitness 835. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USER’S M ANUAL 835 MOTORIZED TREADM ILL USER W EIGHT LIMITATION: 400 l bs (1 81 kgs) . SERIAL NU MBER ( found on fr ame):[...]

  • Page 2

    2 835 i TRE ADMILL PRECAUTIONS For future s ervice or relat ed question s : Please stapl e your re ceipt a nd/or w rite in the n ame and phone nu mber of th e retail store w here you p urchased y our tread mill. Name: ____ __________ _________ _______ P hone Numbe r: _______ _______ _____ Re ceipt: __________ _______ _____ Precaution s : W A RNING:[...]

  • Page 3

    www.smoothfitne ss.com 3 PRECAUTIONS Pour réparatio ns future s ou question s connexes : Please stapl e your re ceipt a nd/or w rite in the n ame and phone nu mber of th e retail store w here you p urchase d your tr eadmill. Name: ____ __________ _________ _______ P hone Numbe r: _______ _______ _____ Re ceipt: __________ _______ _____ Précaution[...]

  • Page 4

    4 835 i TRE ADMILL POWE R REQUI REMENTS Power Req uirements : IMPROPER CONNEC TION O F THE EQUIPMENT GROUNDING CONNEC TOR CAN RESULT IN TH E RISK OF AN ELECTRIC SHOCK. CHECK WI TH A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE MAN IF Y OU ARE IN DOUBT AS TO WHETHER THE PRODUCT IS PROPERL Y GROUNDED. DO NOT MODIF Y THE PL UG PROVI DE D W I TH THE PRODUCT, IF IT[...]

  • Page 5

    www.smoothfitne ss.com 5 POWE R REQUI REMENTS Alimentation : UN MAUVAIS BRANCHEMEN T DU CONNECTEUR DE MISE À LA TERRE DE L’ÉQUIP E MENT P OURRAIT PROVOQ UE R UN CHOC ÉLECTRIQUE. EN CA S DE DOUTE, CONSUL TER UN ÉLECTRICIEN OU U N RÉ PARATEUR QUAL I FIÉ POUR SAVOI R SI LE PRODUIT EST CORRECTEMENT MIS À LA T ERRE. NE PAS MODIFIER LA FICHE FOU[...]

  • Page 6

    6 835 i TRE ADMILL B EFORE YOU B EGIN Open the boxe s : Open the b oxes of your ne w equipm ent. Inventory all parts inclu d e d in the boxes, and Supplied Ha rdwar e lists on page 7 for a full c ount of the parts i n c luded. If you are mis sing an y parts or have an y questions contac t us directl y at 888 - 80 0 - 1167 Gather y o u r tool s : Be[...]

  • Page 7

    www.smoothfitne ss.com 7 S UPP LIED C OMPONENT S / SUPPLIE D H ARDWARE This list id entif ies the m ajor c omponents you w ill use to as sem ble this product. No. Descriptio n Qt y. 835 i -1 01 Tr eadmill B ase 1 835 i - 212 Console As sem bl y 1 835 i - 311 Left Uprig ht 1 835 i - 310 Right Upright 1 835 i -3 09 Left Base C over 1 835 i -3 05 Righ[...]

  • Page 8

    8 835 i TRE ADMILL COMPLETE PA RTS LIST Item No. Descript ion Qt y. 835 i - 100 835 i - 1 01 Base F ram e 1 835 i - 10 2 Horizont al Adjus tm ent 2 835 i - 10 3 Front M obi le W heel C over 2 835 i - 10 4 Front M obi le W heel 2 835 i - 10 5 M4x10 mm Bolt 4 835 i - 10 6 M4x12 mm Bolt 2 835 i - 10 7 Air S hock 1 835 i - 10 8 M8x30 mm Bolt 2 835 i - [...]

  • Page 9

    www.smoothfitne ss.com 9 COMPLETE PA RTS L IST Item No. Descript ion Qt y. 835 i - 141 Right E nd C ap 1 835 i - 142 Left E nd C ap 1 835 i - 143 M4x15 mm Bolt 4 835 i - 144 Lower C onso le W ire 1 835 i - 14 5 Power Cord 1 835 i - 146 Po wer S ock et 1 835 i - 147 M3x8mm Bolt 2 835 i - 148 ON - OFF S witch 1 835 i - 149 Power Break er 1 835 i - 15[...]

  • Page 10

    10 835 i TRE ADMILL Item No. Descript ion Qt y. 835 i -2 00 835 i -2 01 Console f ram e 1 835 i -2 02 Hand pu lse upper cover 2 835 i -2 03 Hand pu lse lower c over 2 835 i - 204 Bolt M3*20mm 4 835 i - 205 Hand pu lse plate 4 835 i - 206 Upper co nsole c over 1 835 i - 207 Console h ousing 1 835 i - 208 Panel, co nsole 1 835 i - 209 Bolt M 3*6mm 14[...]

  • Page 11

    www.smoothfitne ss.com 11 COMPLETE PA RTS L IST Item No. Descript ion Qt y. 835 i -3 00 835 i - 301 Right ha ndle b ar 1 835 i - 302 Left han dle bar 1 835 i - 303 Recei ver 1 835 i - 30 4 M 8 Flat W as her 22 835 i - 305 Right pr otecti ve cover 1 835 i - 306 M8x15m m Bolt 18 835 i - 307 Upper m otor c over 1 835 i - 308 M4x10m m Bolt 4 835 i - 30[...]

  • Page 12

    12 835 i TRE ADMILL P AR T S D I AG R AM MOST OF T HE PARTS SHOWN HERE HAVE BEEN PRE - ASSEMBLED[...]

  • Page 13

    www.smoothfitne ss.com 13 P AR T S D I AG R AM MOST OF TH E PA RTS SHOWN HERE HAVE BEEN PRE -ASSEMBLED.[...]

  • Page 14

    14 835 i TRE ADMILL P AR T S D I AG R AM A MAJORITY OF THE PARTS SHOWN HERE HA VE BEEN PREASSEMBLED AT THE FACTORY.[...]

  • Page 15

    www.smoothfitne ss.com 15 A SSEMBLY – PLEASE READ ALL STEPS BE FORE BEGI NNI NG YOUR WORK. STEP 1 : Assemble th e Upright NOT E: Make su re all w ires ar e recessed into the fr ame. DO NO T trap o r p inch . DO NOT tighten bolts until S TEP 2 . W hen attaching t he Right upright (31 0) f irst attach t he 8 p in data ca ble to the wire in the upr [...]

  • Page 16

    16 835 i TRE ADMILL A SSEMBLY STEP 2 : Attach the H andle Bar s (1 ). Take out r ight hand le b ar from carton, c onnect h andle button w ire (2 23). (2). A tta ch the Right and Lef t H andle B ar an d secur e using t he M8x 15 mm Alle n Head Bolt (3 06) with M 8 Flat W asher (304) . 306 X4 304 X4 Tighten all b olts and fas teners now 223 223 Speed[...]

  • Page 17

    www.smoothfitne ss.com 17 A SSEMBLY STEP 3 : Attach the C onsole to Left and Ri ght Uprights (1) Conn ect Upper Console W ire (from console) and Lo wer Consol e W ire (from Right Upr ight) as s hown be low (222 t o 144). C onnect the ada ptor w ire ( 244 to 154). (2) Place the cons ole hous ing over t he Lef t and Ri ght Uprig hts an d secure us in[...]

  • Page 18

    18 835 i TRE ADMILL A SSEMBLY STEP 4 : T ighten the Lowe r Upright B o l t and attach Lower Prote ctive Cover (1) Full y tighten the M8x 15 m m A llen Hea d Bolt (308) t o for ST EP1 . (2) Attach the Lef t and R ight Prot ective C over , an d sec ure usin g M4x 10mm Pan Head Scr ew (308 ). 308 X2[...]

  • Page 19

    www.smoothfitne ss.com 19 A SSEMBLY STEP 5 : Attach power cord ( 1 45 ) to fr ont of base f rom in diagram below.[...]

  • Page 20

    20 835 i TRE ADMILL A SSEMBLY S TEP 6 : Insert S afety Ke y (218) int o Bott om C enter of Cons ole pr ior to op eration. Your trea dm ill w ill n ot Func tion w ith out the s afet y ke y.[...]

  • Page 21

    www.smoothfitne ss.com 21 A SSEMBLY S TEP 7 : After as sem bly is com plete, rem ove the f oam s pacer f rom the lef t and righ t side r ails. Foam[...]

  • Page 22

    22 835 i TRE ADMILL A SSEMBLY How to fold and unfold t he tre admill : Your treadm ill ca n be f olded up and unfol d for s pace sav ing storage . To do t his f ollow the instruct ions her e: Fold Up 1. To f old the deck you firs t need to bri ng the tr eadm ill to the lo west incl ine leve l and th en rem ove the power cord 2. Lift the dec k up f [...]

  • Page 23

    www.smoothfitne ss.com 23 MAINT AINENCE HOW TO MAINTAIN YOUR T RE ADM ILL : Proper main tenanc e is very important to ensur e your tr eadmil l is alw ays in top w orking c ondition. I mproper m aintena nce could cause dama ge or shor ten the l ife of y our treadm ill and exceed the LIMI TED W ARRANTY coverage. • Important : DO NOT use abra sives [...]

  • Page 24

    24 835 i TRE ADMILL MAINT AINENCE To apply l u b r icant under the walki ng belt : 1. Position the wa lking belt s o that t he seam is loc ated on top and in c enter of the walking bo ard. 2. Insert the nozzle of the lu bricant c ontainer under the belt 3. W hile lifting the s ide of the walk ing belt , pos ition the n ozzle be tween th e walk ing [...]

  • Page 25

    www.smoothfitne ss.com 25 IMPORTA NT ST EPS Warnin g : Before usi ng this pr oduct, pleas e cons ult your p ersona l ph ysician f or a com plete ph ysical exam ination. Frequ ent and strenuous ex erc ise shou ld be appro ved b y your doc tor f irst. If any disc omfor t should resu lt from your use of t his product, sto p exerc ising and cons ult yo[...]

  • Page 26

    26 835 i TRE ADMILL MUSCLE CH ART Targeted musc le groups : The exer cise routi ne that is perf orm ed on this pro duct will dev elop pr imaril y lower bod y mus cle groups. T hes e m uscle groups are shown in gra y color o n the char t be low. MUSCLE GROUPS A Shoulder muscl es Calf mus cles G B Pectoral muscl es Tr apezius mu scles H C Bicep muscl[...]

  • Page 27

    www.smoothfitne ss.com 27 STRETCHING RO UTINE Warm up and c ool down : A successf ul exerci se progra m consi sts of a w arm - up, a erobi c exercise , and a coo l - down. Do the e ntire pro gram at least tw o and preferably three ti mes a w eek , resti ng for a day betw een workout s. After s everal months, y ou can i ncrease y our workout s to fo[...]

  • Page 28

    28 835 i TRE ADMILL ST RETCHING ROUTINE Read carefull y the follo wing be fore using y our trea dmill ♦ Always str etch your m uscles bef ore exer cise pro gram . W arm up s lowl y by walk ing at a slo w spee d. Incr ease work out intensit y gradua lly until you reac h your des ired workout pac e. Decreas e work out intens ity gra duall y to an e[...]

  • Page 29

    www.smoothfitne ss.com 29 COMPUTER OPERA TION Congr atulatio ns this pr oduct i s equip ped w ith the M Y SMOO TH Virt ual Fitnes s Trai ner. Whether y ou want to l ose w eight, trai n for a sp orting event, or s imply maintain a healt hy li festyle, the MY SMOOTH Virtual Fitness Trai ner pr ovides the tools , str uctur e and s upport y ou nee d to[...]

  • Page 30

    30 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION Safety Ke y Pad If the saf ety ke y is not pr esent the t rea dm ill wil l not f un ction Dot - ma trix[...]

  • Page 31

    www.smoothfitne ss.com 31 COMPUTER OPERA TION Display Function: Program Displ ays pr ogram sel ecti on. Gender Displays set gender. M= Male, F= Femal e Calories Displ ays cal ories bur ned . Ag e Displ ays set age v alue. Heart R ate Displ ays hand g rip an d w ireless H eart Rat e re ading. Weight Displ ays set weight value. Speed Displ ays the r [...]

  • Page 32

    32 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION SET UP U SER P ROFILE M ODE : At first, the LCD will sh ow U 1, a nd wil l also dis play on ly factor y defau lt settin g values for us er Gender, W eight, Height, and Age. Pr ess th e Speed ─ / 十 to choose th e user n umber from 1 to 4 a nd pres s the E nter button t o assig n the user number shown .(If [...]

  • Page 33

    www.smoothfitne ss.com 33 COMPUTER OPERA TION P2 Prog ram: 1. Press 【 Program Sele c t 】 k ey to select 【 PROGRAM 】 then pr ess e nter to e nter th e program . T here are 21 preset program s . 2. Press th e S peed ㄧ / 十 to change the program 【 SP EED W EI GHT LOSS 】、【 SPEED ROLLI NG HILLS 】、【 SPEED TRAINI NG INTERVAL 】?[...]

  • Page 34

    34 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION SPEED TRAI NING IN TER VAL ： Each Lev el spee d value (inc line=0) Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1.5 2.0 5.0 2.0 2.0 5.0 2.0 2.0 5.0 2.0 2.0 5.0 2.0 2.0 5.0 2.0 2.0 5.0 2.0 2.0 L2 2.0 2.5 5.5 2.5 2.5 5.5 2.5 2.5 5.5 2.5 2.5 5.5 2.5 2.5 5.5 2.5 2.5 5.5 2.5 2.5 L3 2.5 3.0 6.0 3.0 [...]

  • Page 35

    www.smoothfitne ss.com 35 COMPUTER OPERA TION SPEED STREN GT H ： Each Le vel spe ed value (inclin e=0) Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1.5 1.5 1.5 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 L2 2.0 2.0 2.0 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 3.5 3.5 4.0 4.0 4.5 4.5 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 L3 2.5 2.5 2.5 3.0 3.0 [...]

  • Page 36

    36 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION INCLIN E W EIGHT LOSS ： Each Level inc line value ( s peed = 0 .6m ph ) Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1 1 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 2 1 1 L2 2 2 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 3 2 2 L3 3 3 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 4 3 3 L4 4 4 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 5 4 4 L5 5 5 6[...]

  • Page 37

    www.smoothfitne ss.com 37 COMPUTER OPERA TION ENDURANCE TRAINING INCLINE INT ERVAL ： Each Le vel incli ne val ue ( speed = 0.6m ph ) Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 4 4 1 L2 2 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 5 5 2 L3 3 3 6 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 3 6 6 3 L4 4 4 7 7 4 7 7 4 7 7 4 7 7 4[...]

  • Page 38

    38 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION COUNTRY HIKE ： Each Leve l incl ine valu e (spee d= 0 .6m ph) Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1 2 3 3 4 2 3 3 4 2 2 4 3 3 2 2 4 3 2 1 L2 2 3 4 4 5 3 4 4 5 3 3 5 4 4 3 3 5 4 3 2 L3 3 4 5 5 6 4 5 5 6 4 4 6 5 5 4 4 6 5 4 3 L4 4 5 6 6 7 5 6 6 7 5 5 7 6 6 5 5 7 6 5 4 L5 5 6 7 7 8 6 7 7[...]

  • Page 39

    www.smoothfitne ss.com 39 COMPUTER OPERA TION CROSS TRAINING ： Each Level s peed & in clin e val ue Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1.5 2.0 3.5 3.0 4.0 2.5 3.0 3.0 4.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 5 4 5 2 3 5 4 2 0 L2 2.0 2.5 4.0 3.5 4.5 3.0 3.5 3.5 4.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.[...]

  • Page 40

    40 835 i TRE ADMILL COMPUTER OPERA TION CROSS COUNTR Y ： Each Le vel spe ed & inc line va lue Seg. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 L1 1.5 2.0 3.5 3.0 4.0 2.5 3.0 3.0 4.0 2.0 2.0 4.0 3.0 3.5 2.0 2.5 4.0 3.0 2.5 1.5 0 4 2 3 1 5 3 1 0 5 5 0 3 2 5 4 2 1 0 0 L2 2.0 2.5 4.0 3.5 4.5 3.0 3.5 3.5 4.5 2.5 2.5 4.5 3.5 4.0 2.5 3.0 4.5 [...]

  • Page 41

    www.smoothfitne ss.com 41 COMPUTER OPERA TION P3 HRC(Heart Ra te Control) : 1. Press 【 Program S elect 】 to select th e 【 HRC 】 pr ogram and pres s ente r. 2. There ar e 4 t ypes of HR C program . T ARG ET H.R. , FAT BURN , CARDIO , P ERF ORMANC E , press S peed ㄧ / 十 to select the desired HRC pr ogram then press 【 E nter 】 to c onf[...]

  • Page 42

    42 835 i TRE ADMILL HANDLE BUTTONS H andle buttons : Incline butt on Speed b utton[...]

  • Page 43

    www.smoothfitne ss.com 43 MUS IC J ACK USAGE N OTE : High speak er vo lume m ay interf ere with th e heart r ate accurac y. Please dec reas e the sp eak er volum e when you are using the heart r ate functi on. ※ W arning: After rem oving the saf ety k ey, wait for 5 sec onds to r e - insert in. Music jac k ( Com patible with a 3 .5 ” plu g) ※[...]

  • Page 44

    44 835 i TRE ADMILL TROUBLESHOO TING SY M PT O M CA USE SOLUTION No power to disp lay A). Not plugg ed in. B). Po wer switch no t acti vated C). Power input c ircuit br eak er blown. Pleas e check power i nput a nd fuse. Contact your deal er if un it is plug ged in, powered o n and cir cuit bre ak er is depressed. LCD displ ay abnor m al LCD dam ag[...]

  • Page 45

    www.smoothfitne ss.com 45 LIMITED W ARRANTY LIMITED HOM E USE WARRANTY – SMOOTH FITN ESS Treadmill s Warranty Warrant y Co verag e : EVO Fitness and Smooth Fitness, Inc. ("Smooth Fit ness") warrants t o the original owner that eac h new product to be free fro m defects in workmanshi p and material, under normal use and conditi ons. Peri[...]

  • Page 46

    S mooth Fit ness 780 5 th Ave King of Prus sia, P A 194 06 Toll Free Cus tom er Service : 1.888.80 0.1167 W ebsite: www. smooth fitness.com[...]