Socket Mobile RT786 RT786EX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Socket Mobile RT786 RT786EX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Socket Mobile RT786 RT786EX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Socket Mobile RT786 RT786EX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Socket Mobile RT786 RT786EX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Socket Mobile RT786 RT786EX
- nom du fabricant et année de fabrication Socket Mobile RT786 RT786EX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Socket Mobile RT786 RT786EX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Socket Mobile RT786 RT786EX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Socket Mobile RT786 RT786EX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Socket Mobile en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Socket Mobile RT786 RT786EX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Socket Mobile RT786 RT786EX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Socket Mobile RT786 RT786EX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    NOTEBOO K COMPUT ER RT786 RT786E X USER’S GU IDE[...]

  • Page 2

    Copy right © 2004 All rights reserved. No pa rt of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrie val sy stem, or translated into any langua ge, or computer languag e, in any form, or by a ny means, electronic, mecha nical, magnetic, optical, chemica l, or other, without the prior written permission of the manufac[...]

  • Page 3

    EMC and Safety No tice Federal Comm unicatio ns Comm issi on Radio Frequency Interferenc e Statement This equipment generate s, uses, and can radiate radio fr equency ener gy . I f not installed and used in accordance with the instructions, this equipment may ca use interference to radio communications. This equipment has been tested and found to c[...]

  • Page 4

    EN55024 EMS EN61000-4-2 +A2:2001 ESD (Electrostatic discharg e) EN61000-4-3 +A1:2002 RS (Radio frequency electromagne tic field) EN61000-4-4 +A2:2001 EFT (Elec trical fast transient/burst) EN61000-4-5 +A1:2001 Surge EN61000-4-6 +A1:2001 CS (Conducted disturbances induced by radio frequency ) EN61000-4-8 Power-Fre quency Magnetic Field EN61000-4-11 [...]

  • Page 5

    Pow er Conservatio n This computer consumes much less power than conventional computers; howeve r, power consumption may be reduced by properly c onfiguring the Power Management Setups. I t is recommended that the power saving f unctions be enabled even when not running on battery power. Power Manage ment generally does not degrade sy stem performa[...]

  • Page 6

    CONTENTS GETTING STARTED .......................................................................................... 1 U NPACKING .......................................................................................................... 1 Q UICK O PERATI ON .............................................................................................[...]

  • Page 7

    PCMCIA C OVER ................................................................................................ 21 V EHICL E A DAPTER ............................................................................................. 21 D UAL B ATT ERY C HARGER .................................................................................. 21 D OCKUNDE[...]

  • Page 8

    PCMCIA D RIVER ............................................................................................... 37 A UDIO D RIVER ................................................................................................... 37 LA N C ARD D RIVER ............................................................................................ 37 F A[...]

  • Page 9

    Getting Started 1 GETTING STARTED Unpacking The following components come with y our computer. I f any thing is missi ng or damaged plea se notify t he dealer immediately . • Computer unit • Removable FDD or CD-ROM (one of them is installed on computer and the other as acce ssory ) • AC Adapter • AC Power Cord • Utility D iskettes or CD ?[...]

  • Page 10

    Getting Started 2 Quick Operation • Loose n the battery screw, remove the battery insulation sheet, and then re- position the battery for operation. • Attach the AC adapter and c harge battery for at least 10 minutes. • Turn ON the computer by pressing the power switch momentarily . • Turn OFF the computer using either one of the following [...]

  • Page 11

    Getting Started 3 Controls and I ndicators Controls and Indi cators (Upper) 1. (Reserved) 2. PCMCIA 3. Key board Number Loc k 4. Key board Caps Lock 5. Key board Scroll Lock 6. HDD in use 7. Secondary Battery Charge 8. Primary Battery Charge 9. Power indicator 10. P ower switch 11. Touch pad left button[...]

  • Page 12

    Getting Started 4 12. Touch pad 13. Touch pad right button Controls and Indi cators (Right) FDD Configuration: 1. FDD in use 2. Diskette eject button CD-ROM Drive Configuration: 1. CD-ROM eject button 2. CD-ROM in use 2 nd Battery Configuration: (optional) No special control or indicator.[...]

  • Page 13

    Getting Started 5 Controls and Indi cators (L eft) 1. Phone Jack 2. I EEE1394 port (Fire Wire) 3. External Key board + PS/2 port 4. I EEE1394 port 5. External Speaker 6. LA N Jack 7. Line In port 8. USB port 9. Microphone port 10. USB port (Universal Serial Bus) 11. PCMCIA slots Controls and Indi cators (Rear ) 1. DC Power Jack 2. Serial Port COM1 [...]

  • Page 14

    Getting Started 6 5. Printer/External FDD Port* 6. Serial Port COM2 (or COM3 by optional configuration) *: The port is a dual function port and default as printer output. System will detect the device attache d then switch to proper output automati cally. Hot swap is possible under most conditions. How ever, if unable to hot swap, please re-boot co[...]

  • Page 15

    Useful Inf ormation 7 USEFUL INFORMATION Locatio n A clean and moisture-fre e environment is preferre d. Make room for air circulation. Avoid areas with: • Sudden or extreme changes in temper ature. • Extreme heat. • Strong electromag netic fields (near television set, motor rotation area , etc.). • Dust or high humidity . I f it is necessa[...]

  • Page 16

    Useful Inf ormation 8 Operating Sys tems The computer is compatible with most operating sy stems (OS). However, not all functions are 100% compatible. For example, ACPI, A PM, Smart Battery , etc. are not available on DOS, Windows NT, and other non-Microsoft OS. Consequently “Standby ”, “Hibernation”, “B attery Gauge” etc. would not wor[...]

  • Page 17

    Useful Inf ormation 9 AC Adapter Indicator The gree n LED indica tes that the AC power is ready . Battery The computer will automatically switch to battery powe r when the external power source (AC ada pter or optional vehicle adapter) is disconnec ted. Battery Power Saving Tips The computer comes with an intelligent power -saving feature . You may[...]

  • Page 18

    Useful Inf ormation 10 Note: Battery characteristic varies depending on factors such as ambient temperature, charging method, load current, aging, etc. For example, at low temperature the chemicals of the battery are more inactive, thus decreases the output power. The battery gauge should only be used as a reference. Please do not expect it to show[...]

  • Page 19

    Useful Inf ormation 11 The ROM BIOS Power On Self -Test (POST) Each time the computer powers on, it automatically performs a self-test of its memory and hardware devices. Standby/Hibe rnate/Resume The sy stem can enter standby or hibernate mode by e ither pressing the power switch or stay ing idle till ti meout. Note: Standby/Hibernate/Resume works[...]

  • Page 20

    Useful Inf ormation 12 Replacing Modul es Caution! Y ou must turn the power OFF before replacing the FDD, CD-ROM, and HDD modules. To remove the modules: 1. Turn OFF the computer or hibernate. 2. Disconnect all cables from the computer . 3. Use a coin to turn loose the screws on the modules. 4. Remove the battery from the compartment. 5. Push the l[...]

  • Page 21

    Components and Functions 13 COMPONENTS AND FUNCTIONS Keyboard The key board is functionally equivalent to a full size desktop key board. A sample key layout is shown below. The Numeric K eypad The numeric key pad functions like an electronic calculator . It is embedded in the main key board, with the numeric figures printed on the upper rig ht of t[...]

  • Page 22

    Components and Functions 14 Keyboard Backlight (optional) Press [Fn] [F 5] key for approximately 1 sec ond turns key board backlight ON or OFF. Floppy Disk Drive The computer comes with a 3.5" 1.44MB floppy di sk drive (FDD). The 1.44MB FDD can also re ad and write 720KB double side double density diskette. It is recommended that high density [...]

  • Page 23

    Components and Functions 15 Note: NEVER drop your HDD, FDD, CD-ROM module or expose them to high temperature, high humidity, or any hazardous environment. NEVER try to disassemble the module. Static discharge may destroy your device and data. Always pick up the modules by touching the case only. CD-ROM D rive The CD-ROM drive is a standard I DE ATA[...]

  • Page 24

    Components and Functions 16 Ports (horizontal ver sion, ports on rear) 1. COM2 2. COM1 3. PS/2 4. USB #1 & #2 5. RGB 6. DVI 7. I EEE1344 #1 8. I EEE1394 #2 9. LA N 10. ANT. 11. DC jack Ports (ve rtical version, ports on bottom) 1. I EEE1344 1 2 3 4 5 7 9 10 11 6 8 1 3 2 4 5 6 7 8 9[...]

  • Page 25

    Components and Functions 17 2. DVI 3. RGB 4. COM2 5. COM1 6. ANT. 7. PS/2 8. DC jack 9. USB Mount the Dockunder: 1. Turn OFF the powe r. 2. Open the rubber ca p of the docking connector. 3. Align the docking c onnector. 4. Push the computer to join the guiding pins. Do not lift the computer up while docking. Note: Do not lift up the computer while [...]

  • Page 26

    Components and Functions 18 5. Loc k the computer. There is 2 PCI slots on the Dockunder. Maximum card dimensions are 260mm (L : length, including L -bracket thickness) x 115mm (W : width, including gold fingers) x 25 mm (H: height). The total power rating of 2 PCI slots is +5V 3A, +3.3V 3A, +12V 300mA, -12V 300mA. To install expansion card in Dock[...]

  • Page 27

    Components and Functions 19 Never dock or un-dock the computer while power is ON. I RQ DMA 0 Timer output 0 0 Sound 1 KB 1 Sound 2 8 RTC 2 FDD 9 ACPI (or Free) 3 Reserved (or ECP/EPP) 10 Free (16-bit PCMCI A, or COM3*) 11 PCI device s or Card Bus 0/1 (Sound, LA N*, 32-bit PCMCIA, etc.) 12 Touch pad (PS/2 mouse) 13 Co-processor 14 HDD 15 CD-ROM driv[...]

  • Page 28

    Optional Devices 20 OPTIONAL DEVICES Memory Card The memory card will expand your me mory to facilitate better sy stem performance. The cards are ava ilable as following: 256MB, 512MB 2 nd Battery A L ithium Ion recha rgeable 2 nd battery may install into the CD-ROM/FDD compartment. I t has the same capac ity of primary battery a nd Smart Battery c[...]

  • Page 29

    Optional Devices 21 Touch Screen Resistive or capacitive touch scree ns for direct finger touch or pen input instead of mouse or touch pad. Note: Capacitive touch screen requires a “grounding” to work properly. Otherwise it will not activate when touched. Generally the grounding is sufficient if the AC adapter is atta ched or the computer/panel[...]

  • Page 30

    Optional Devices 22 Dockunder RT7-V: (no hot docking) 2 PCI slots, serial ports x 2, USB (v.2.0) x 2, 1394 x 1, PS /2, RGB. Ports are on the bottom. Dockunder RT7-V2: (hot docking) No PCI slots, serial ports x 2, USB (v.2.0) x 2, 1394 x 1, PS /2, RGB. Ports are on the bottom.[...]

  • Page 31

    Specifications 23 SPECIFICATIONS CPU RT786: Intel Pentium 4M RT786EX: Intel Pentium M CPU runs at multiple speeds dependent on CPU type and operating sy stem: The CPU speed switches automatically by de tecting AC adapter/battery operation and busy state. Memory System m emory Standard: 512MB Expandable: 1GB Cache mem ory RT786: Inter nal level-2 51[...]

  • Page 32

    Specifications 24 Keyboard Number of key s: 89 Key travel: 2.5 mm (standard) 1.5 mm (optional backlight) Function: Emulates standard 101/102-key key board Floppy Disk Drive Standard: Size: 3.5" Capacity : 1.44MB (formatted) Rotation: 300 RPM Transfer Rate: 500KB/sec Averag e Access: 94 ms (with settling) Hard Disk Drive Ty pe: 2.5” I nterfac[...]

  • Page 33

    Specifications 25 I/O ports • Parallel port • Two Serial ports • External RGB monitor port • External Key board port • External PS/2 port • Audio ports (External Speaker, Microphone, L ine-in) • RJ11 Phone jack for internal Fax/Modem (optional) • RJ45 jack for internal LAN card (optional) • 2 ty pe II or 1 type-I II PCMC I A slots[...]

  • Page 34

    Specifications 26 Application Car or Truck installation Battery Prim ary Battery: Ty pe: 9 x 18650 cells Lithium I on Capacity : 11.1V 6000mAH Dimension: 103 mm(W) x 73 mm (D) x 38 mm(H) Weight: 435 g (0.95 1b.) 2 nd Battery (optional): Ty pe: 9 x 18650 cells Lithium I on Capacity : 11.1V 6000mAH Dimension: 150 mm(W) x 90 mm (D) x 20 mm(H) Weight: [...]

  • Page 35

    Specifications 27 Battery : Recharge able L ithium Ion, 9 cells per pa ck Packing: Carton: Unbleached paper Cushion: Recy clable EPE Carry ing bag: Recy clable PE Fiber User's Guide: Recy cled/Recy clable paper Please recy cle the parts according to local regulations. Environmental Temperature: 0 ~ 45ºC (32 ~ 113ºF) operating -40 ~ 70ºC (-4[...]

  • Page 36

    BIOS Setup 28 BIOS SETUP Press [F2] at boot up to enter B I OS setup. Use arrow key s to select options and [+/-] to modify them. When finished, move to ” Exit ” and press [Enter] then confirm save by pressing [Y] . Main Menu Phoenix BIOS Setup Utility Main A d vanced Security Power Boot Exit Item Specif ic Help System Time [16:19:20] Sy s tem [...]

  • Page 37

    BIOS Setup 29 Diskette 1 3 ½" 1.44MB, Disabled Select the ty pe of floppy- disk drive installed in y our system. 1.25 MB is a Japanese media format that requires a 3½" 3-Mode Diskette drive. Sy stem Memory N/A Displ ay s amount of conventional memory detected during boot up. Extended Memory N/A Displ ay s the amount of ext ended memory [...]

  • Page 38

    BIOS Setup 30 Advanced Menu Phoenix BIOS Setup Utility Main A d vanced Security Power Boot Exit Item Specif ic Help Boot-time Diagnostic Screen: [Enabled] Summ ary Screen: [Disabled] Legacy USB Support: [Enabled] POST Mem ory Test: [Quick T est] BootUp Display : [CRT+LCD] I/O Device Config uration Peripheral Configuration for COM port Parallel port[...]

  • Page 39

    BIOS Setup 31 Parallel Port: [Enab led] Mode: [Output Only ] Base I/O address: [378] Interrupt [IRQ 7] F1 Help ↑↓ Select Item -/+ Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit ← Select Menu Enter Select ► Sub-Menu F10 Save and Exit I/O Device Configuration Su b-menu Selections Please refer the on sc reen help for selections. BI OS shows COM3, CO[...]

  • Page 40

    BIOS Setup 32 Security Menu Selections Feature Options Description Set User Password Up to seve n alphanumeric character s Pressing <Enter> display s the dialog box for entering the user password. I n related systems, this password gives restric ted access to SETUP menus. Set Supervisor Password Up to seven alphanumeric character s Pressing &[...]

  • Page 41

    BIOS Setup 33 Power Menu Phoenix BIOS Setup Utility Main A d vanced Security Power Boot Exit Item Specif ic Help Power Button Function : [Power Off] Lid Close Function : [LCD Off] Sleep Button Function : [Stand By ] Speed Step Technology : [GV3] Select LID close function as LCD Off or Standby function F1 Help ↑↓ Select Item -/+ Change Values F9[...]

  • Page 42

    BIOS Setup 34 Exit Menu Phoenix BIOS Setup Utility Main A d vanced Security Power Boot Exit Item Specif ic Help Exit Saving Changes Exit Discarding Changes Load Setup Defaults Discard Changes Save Changes Exit Sy s tem Setup and save y our changes to CMOS. F1 Help ↑↓ Select Item -/+ Change Values F9 Setup Defaults Esc Exit ← Select Menu Enter[...]

  • Page 43

    Utilities and Drivers 35 UTILITIE S AND DRIVERS Note: Most device drivers are available in W indows 98 /2000/ME/XP. Only when the default driver does not work properly you need to install the factory bundled drivers. The utility CD includes most drivers of the computer’s installed devices. Consult dealer if any driver is missing. Re-install drive[...]

  • Page 44

    Utilities and Drivers 36 1280x 1024x 24-bit color O* O O* 1280x 1024x 32-bit color O* O O* 1600x 1200x 16-bit color O* O O* 1600x 1200x 24-bit color O* O O* 1600x 1200x 32-bit color O* O O* 2048x 1536x 16-bit color O* O O* 2048x 1536x 24-bit color O* O O* 2048x 1536x 32-bit color O* O O* *: By Panning . The table lists ty pical display mod es only [...]

  • Page 45

    Utilities and Drivers 37 Touch Screen Driver Enter BI OS Setup and set COM1 port as “TTL1”. (COM1 has multiple connectivity so it ’s necessary to setup. Optional COM4 may be configured a s touch screen and doesn’t ne ed BI OS setup.) Then cancel the prompt of installation wizard to setup the driver from the CD (RT786(EX )Dr iverTouc hscr[...]

  • Page 46

    Maintenance/Service 38 MAINTENANCE / SERV ICE Cleaning AL WAYS turn OFF the power, unplug the powe r cord and remove the battery before cleaning. The exterior of the sy stem and display may be wiped with a clean, soft, and lint- free cloth. I f there is difficulty removing dirt, apply non-ammonia, non-alcohol based glass clea ner to the cloth and w[...]

  • Page 47

    Maintenance/Service 39 3. If the or iginal packing mater ials are not available, wrap the e quipment with soft material (e.g., PU/ PE form) then put the wra pped equipment into a hard cardboard shipping box. 4. Include a sheet with the following information: (Note: please keep a copy of this sheet for y our records) • Name • Address • Unit se[...]

  • Page 48

    Recycled / Recycleable Printed in T aiwan[...]