Sonance DR-series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonance DR-series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonance DR-series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonance DR-series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonance DR-series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonance DR-series
- nom du fabricant et année de fabrication Sonance DR-series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonance DR-series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonance DR-series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonance DR-series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonance en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonance DR-series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonance DR-series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonance DR-series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INTRODUCTION Thank you for pur chasing Sonance V irtuoso® DR -series in-ceiling speak ers. When pr operly installed, these speakers will give y ou many y ears of entertain- me nt pleasure. T o get the most out of your new speak ers, please read this manual thoroughly before y ou begin installation. Since all of the Sonance V irtuoso DR speakers ha[...]

  • Page 2

    2 Lef t & Right Surr ound Speaker s (5. 1-Channel Syst em) Locate the left and right surround speakers on the ceiling between 2 feet and 6 feet behind the listening position. The speakers should be between 6 feet and 10 feet apart. Sinc e the surround speakers ar e usually called-upon to create diffuse effects like the sound of w ind or rain, t[...]

  • Page 3

    3. The cutout for all Virtuoso DR speakers is 10 1 / 8 ” (257mm). There also must be at least 6” (152mm) depth w ithin the ceiling cavity for the speaker . 4. Position the included cut out template where the speaker is t o be located and pencil an outline on the ceiling. • If you ar e unsure about obstructions, drill a small hole in the cente[...]

  • Page 4

    4 T o pivot the Sonic Eye: Apply light pressur e to the tweete r ring and the outside edge of the midrange, as shown below in Illustration 6 . Do not apply pressure to the midrange c one or the tweeter dome. T weeter and Midr ange Level Contr ols The V832 DR , V833 DR and V834 DR hav e a tweeter lev e l control switc h that lets you boost or cut th[...]

  • Page 5

    5 TECHNICAL ASSISTANCE AND SERVICE If you any have questions about the operation or installation of this product, please call our Technical Assistance Department on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST. If your speakers should need re pair or serv ice, contact y our Sonance A uthor ized Dealer for help , [...]

  • Page 6

    Sonance • 212 A venida Fabricante • San Clemente, CA 92672-7531, USA • (800) 582-7777 or (949) 492-7777 • F AX: (949) 361-5151 • T echnical Support: (800) 582-0772 www .sonance.com 33-3981 04/06 ©2006 Sonance. All r ights reserved. Sonance, Sonance V ir tuoso, Rot oLock, Sonic Eye, Sonafill and FastM ount are trademarks or registered tra[...]