Français dropdown-ico

Sony Ericsson X1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony Ericsson X1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony Ericsson X1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony Ericsson X1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony Ericsson X1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony Ericsson X1
- nom du fabricant et année de fabrication Sony Ericsson X1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony Ericsson X1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony Ericsson X1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony Ericsson X1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony Ericsson en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony Ericsson X1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony Ericsson X1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony Ericsson X1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents Getting started ......................................................3 XPERIA™ X1 overview ...............................................................3 Instruction symbols ....................................................................3 Additional help ...........................................................................3[...]

  • Page 2

    Sony Ericsson GSM 850/900/1800/1900 & UMTS I/II/VIII GSM 850/900/1800/1900 & UMTS I/II/V This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or impro[...]

  • Page 3

    Getting started XPERIA™ X1 overview 1 Power key 2 3.5 mm headset connector 3 Connector for USB cable 4 Keyboard 5 Optical joystick/ENTER 6 Selection keys 7 Call key 8 XPERIA™ X1 panel key 9 Video call/front camera lens 10 Ear speaker 11 Light sensor 12 Touch screen 13 End call key 14 OK key 15 Volume key 16 Camera light 17 Camera key 18 Strap h[...]

  • Page 4

    To insert SIM card 1 Remove the battery cover. 2 Slide the SIM card into its holder with the gold-colored contacts facing down. To insert the battery 1 Insert the battery with the label side up and the connectors facing each other. 2 Slide the battery cover into place. Charging the battery The phone battery is partly charged when you buy it. You ca[...]

  • Page 5

    To turn on sleep mode • Press the power key to turn off the screen temporarily and switch the phone to sleep mode. To turn off sleep mode • To activate the screen, press the power key. The phone is also activated by opening the keyboard, or by receiving a call or a message. Navigating You can use the following means to move around the screen: ?[...]

  • Page 6

    Connection is not active Sound off Missed call Battery charging New incoming MMS Battery full New text message. SMS notification of voice mail Battery critically low Multiple notifications. Tap to view all Bluetooth stereo headset detected Task manager Synchronization ongoing Roaming Bluetooth on Stop running program Bluetooth headset connected Ill[...]

  • Page 7

    Comm Manager – Manage your phone’s connections (including Wi-Fi and Bluetooth), turn off all connections with Airplane Mode, turn the phone on or off, and enable or disable the Direct Push function. File Explorer – Organize and manage files in your phone. Getting Started – Read how to manage basic functions such as making a call and how to [...]

  • Page 8

    Optical Joystick – Enable or disable the optical joystick, enable cursor function on Internet Explorer, Messaging and Contacts. Also set the sensitivity of the screen. Power – Check the remaining battery power. You can also set the timeout for turning off the display (switching phone to Sleep mode) to conserve battery power. Regional Settings ?[...]

  • Page 9

    Setting up your phone Protecting the phone You can protect the phone from unauthorized or accidental use by activating locks. To activate SIM card lock 1 Tap > Settings > the Personal tab > Phone > the PIN/ PIN2 tab. 2 Mark the Require PIN when phone is used check box. 3 Tap ok . Your PIN is supplied by your network operator. To activat[...]

  • Page 10

    3 Make sure the Bluetooth function in both your phone and your computer is turned on and set to visible. For more information, see To turn on Bluetooth™ functionality and make your phone visible . 4 Tap Menu > Connect via Bluetooth . 5 If this is the first time you connect to this computer using a Bluetooth link, you must first complete the Bl[...]

  • Page 11

    To reply to an e-mail message 1 Tap > Messaging. 2 Tap desired e-mail account. 3 Tap desired e-mail. 4 Tap Menu > Reply . 5 Enter text, and then tap Send . Direct push Direct push technology enables you to receive new e-mails in your phone as soon as they arrive in your inbox on the Exchange server. This feature also works for items such as c[...]

  • Page 12

    Browsing the Web Connecting to the Internet Connect to the Internet by using GPRS/HSPA or Wi-Fi. Before connecting to the Internet by GPRS/HSPA you need settings from your service provider. The settings are usually saved on the SIM card during the start-up. If not, contact your operator. To start browsing 1 Tap > Internet Explorer . 2 Enter the [...]

  • Page 13

    Calling while browsing To make a call while browsing • Press . Getting connected Bluetooth™ technology Bluetooth™ technology enables wireless communication over short distances. Devices with Bluetooth capabilities can exchange information over a distance of about eight meters without requiring a physical connection. Bluetooth™ modes Bluetoo[...]

  • Page 14

    5 Tap Finish . You can now exchange information with the paired device. To rename a Bluetooth partnership, tap and hold the name of the partnership on the Devices tab of the Bluetooth settings screen, then tap Edit . To delete a Bluetooth partnership, tap and hold the name of the partnership on the Devices tab of the Bluetooth settings screen, then[...]

  • Page 15

    To turn on and off Wi-Fi • In the Sony Ericsson panel tap or . Using Wi-Fi consumes battery power. Turn off Wi-Fi when not in use. Wi-Fi can also be turned on and off in Comm Manager. Settings Some settings depend on the network configuration. Check with the network administrator for information regarding settings. To change settings 1 Tap > S[...]

  • Page 16

    Panels Panels are a new and exciting feature of the XPERIA X1. They are one-touch access points to your favorite mobile experiences. You can arrange them as you want and download new ones for your phone at www.sonyericsson.com/fun . Portrait and landscape views Portrait views Media Xperience panel Sony Ericsson panel Panel view Landscape views Medi[...]

  • Page 17

    Setup view 1 Position for fixed Microsoft Today panel. 2 Position occupied by Sony Ericsson Panel 1 , as an example. 3 Free position for a panel. 4 Return key. 5 Position occupied by XPERIA Radio Panel , as an example. Managing panels To open a panel • In a panel or card view, tap the panel. To close a panel • Press . To add a panel 1 In panel [...]

  • Page 18

    6 Seek downwards. 7 Volume down. Tap and hold to decrease gradually. 8 Audio output to either earphones or the phone built-in loudspeaker. 9 Clock, 12 or 24 hours format. 10 Current radio channel frequency. 11 Seek upwards. 12 Volume level bar. Tap and drag to adjust volume. 13 Volume up. Tap and hold to increase gradually. 14 Power. To store a cur[...]

  • Page 19

    Blocks in landscape view Setting up To set up the Sony Ericsson panel • Tap Options . General tab 1 Blocks used. Red numbers mean too many blocks are set up. 2 Color . Color theme for the panel. 3 Clock and Calendar . Clock and calendar layout. 4 City 1 . Tap to select from cities and countries. Select daylight saving time manually. 5 City 2 . Ta[...]

  • Page 20

    Microsoft Today panel This panel shows useful information and shortcuts. 1 Time and date. Shortcut to Settings > System tab Clock & Alarms 2 Getting started. 3 Owner information. Shortcut to Settings > Personal tab Owner Information . 4 Unread messages. Shortcut to Messaging . 5 Active tasks. Shortcut to Tasks . 6 Active appointments. Sho[...]

  • Page 21

    Multimedia Windows Media® Player Mobile You can use Windows Media® Player Mobile to play digital audio and video files stored in your phone or on a network, such as on a Web site. To open Windows Media Player Mobile • Tap > Programs > Windows Media. Tapping will close your Windows Media® Player. To change the settings and let the music c[...]

  • Page 22

    Using the camera 1 Zoom in or out 2 View photos and video clips 3 Video mode 4 Photo mode 5 Activate the camera/Take photos/Record video clips To activate the camera • Press the camera button . Do not record with a strong light source in the background. Use a support or the self-timer to avoid a blurred picture. To take a photo 1 Activate the cam[...]

  • Page 23

    • Picture size (resolution) • Where photos are saved (phone memory or memory card) The bottom bar displays: • Shoot mode • Scenes • Focus • White balance • Light • Self-timer (2 or 10 seconds) Video camera viewfinder The top bar displays: • Video recording sound on/off • Where clips are saved (phone memory or memory card) • Sh[...]

  • Page 24

    To view video clips 1 In the Media Xperience panel tap Videos . 2 Tap the title of a video clip. To delete a video clip 1 In the Media Xperience panel tap Videos . 2 Highlight the title of a video clip. 3 Tap Menu > Delete video . Viewing pictures You can view pictures which were not taken by the phone camera, but are in the My documents/My pict[...]

  • Page 25

    Important information Guidelines for safe and efficient use - addition For optimal performance, use your Sony Ericsson Product in temperatures between +14°F (-10°C) to +113°F (+45°C). The battery should only be replaced with Sony Ericsson approved batteries and they must be qualified to meet the IEEE 1725 standard. Declaration of Conformity for[...]

  • Page 26

    Index A ActiveSync® ..............................................................................9 B Battery .......................................................................................4 Bluetooth ................................................................................. 13 beaming information ...................................[...]