Français dropdown-ico

Sony CMT-DH7BT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony CMT-DH7BT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony CMT-DH7BT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony CMT-DH7BT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony CMT-DH7BT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony CMT-DH7BT
- nom du fabricant et année de fabrication Sony CMT-DH7BT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony CMT-DH7BT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony CMT-DH7BT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony CMT-DH7BT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony CMT-DH7BT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony CMT-DH7BT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony CMT-DH7BT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) Micro HI-FI Component S ystem © 2007 Sony Corporation CMT -DH7BT 3-097-195- 11 (2) Operating Instructions Owner ’ s Record e model and serial numbers ar e located on the rear o f the unit. Record these numbers in the space p rovided below . Ref er to them whenever you call upon your Sony dealer rega rding this p[...]

  • Page 2

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 2 GB WARNING T o reduce the risk of re or electric shock, do not expose this apparatus to r ain or moisture. CAUTION e use of op tic al instruments with this product will increase eye hazar d. Notice for the customers in the U.S.A. is symbol is int ended to alert the user to the presence o f uninsulated “ d[...]

  • Page 3

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 3 GB CAUTION Y ou ar e cautioned that a ny chang es or modications no t expressly a ppro ved in this manual could v oid your au thority to operate this equi pment. is equipm ent must no t be co-lo cated or operated in co njunction with an y other ant enna or transmitter . is equipm ent comp lies with FCC radi[...]

  • Page 4

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 4 GB T able of Contents About this manual ............................... 3 Playable discs ........................................ 5 Guide to parts and controls ............. 8 Getting Started Hooking up the system.................... 14 Hooking up the TV............................. 17 Setting the clock ............[...]

  • Page 5

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 5 GB Play able discs T ype Characteristics Icon used in this manual Logo DVD VIDEO  DVD VIDEO  DVD-R*/-R W*/+R/+R W in DVD VIDEO f ormat * also in video mode VR mode  DVD-R/-R W in VR (V ideo Recording) mode VIDEO CD  VIDEO CD  Super V CD*  CD-ROM*/-R*/-R W* * in VIDEO CD or Su per [...]

  • Page 6

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 6 GB Discs that cannot be played  CD-ROMs recorded in PH OTO CD forma t  DA T A CDs recorded in MP3 PRO forma t  D ata part of CD-Extras 1)  D ata part of Mix ed CDs 2)  Super Audio CD s  DVD Audio di scs  DVD-RAMs  A DVD VIDEO with a dieren t region code.  A dis c that has a no n-standar[...]

  • Page 7

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 7 GB Since this system pla y back DVD VIDEOs and VID EO CDs according to the disc conten ts the soware pr oducers designed, some playback fea tures may not be ava ilable. Also, ref er to the instructions sup plied with the DVD VIDEOs or VID EO CDs. Music discs encoded with copyright protection technologies is pr[...]

  • Page 8

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 8 GB Guide to parts and controls is man ual mainly explains operatio ns using the remote , but the same operatio ns can also be per formed using the b uttons o n the unit having the same o r similar names. Unit (HCD-DH7BT/D VD Receiver) Front panel T op panel[...]

  • Page 9

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 9 GB Guide to parts and controls Remote control (RM-SCD30)                                 Unit:  (on/standby) (19, 20, 48, 59, 72) Remote: T V  1) (on/standby) (19) Press t o turn on the system. Press t o[...]

  • Page 10

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 10 GB  A UDIO IN jack (64) Connect to an optio nal audio compo nent.  PHONES jack Connect the headphones.  DISPLA Y (60, 61) Press t o display the disc informa tion or clock in the fron t panel display .  PROGRESSIVE (18, 64) Press t o change the ou tput video forma t (In terlace or Progres sive format). ?[...]

  • Page 11

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 11 GB Guide to parts and controls  A UDIO (25, 63) Press t o display the current a udio signal on the TV screen.  SUBTITLE (24) Press t o switch the language o f the subtitle (D VD VIDEO).  ANGLE (24) Press t o change the angle (D VD VIDEO with multi-a ngles only).  DVD/TUNER MENU (31, 35, 37, 49, 50) Pres[...]

  • Page 12

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 12 GB  XM (48) Press t o sele ct XM band. SIRIUS (48, 50) Press t o sele ct SIRIUS band.  CA TEGOR Y +/  (49) Press t o sele ct a satellite radio ca tegory . CA TEGOR Y MODE (49) Press t o sele ct the tuning mode for XM or SIRIUS ban d.  TIME/TEXT (61) Press t o change the informa tion in the fron t panel [...]

  • Page 13

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 13 GB Guide to parts and controls Display  I ndicates the selected function.  I ndicates the selected play mode. (27)  Ligh ts up when timer is set. (59)  Ligh ts up when a station is tuned in. (48)  Ligh ts up when DSGX is turned on. (58)  I ndicates the Pla y back status.  Ligh ts up when DTS is[...]

  • Page 14

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 14 GB Getting Star ted Hooking up the syst em  FM/AM ant ennas Find a locatio n and an orienta tion that pro vide good reception, and then set up the ant enna. Keep the an tennas awa y from the speaker cords a nd the power cord to a void picking u p noise.  SiriusConnect Home tuner (not supplied)  Satellite R[...]

  • Page 15

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 15 GB Getting Star ted  SIRIUS Tuner Connect the SiriusConnect Hom e tuner . When yo u use t he SiriusConnect H ome tuner with this system, be sur e to connect the AC po wer adaptor s upplied with the tuner to a wall socket. Fo r detail, see “Receiving the SIRIUS Sa tellite Radio ” (page 17). Keep the Siriu sC [...]

  • Page 16

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 16 GB Receiving the XM Satellite Radio ABOUT XM SA TELLITE RADIO XM oers o ver 170 digital radio channels: the most commer cial-f ree music cha nnels, premier news, sports, talk, and trac and weather in 21 metro mark ets. XM’ s on-a ir hosts broadcast live from st udios in W ashingt on, D.C., N ew Y ork City a[...]

  • Page 17

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 17 GB Getting Star ted Receiving the SIRIUS Satellite Radio SIRIUS Satellite Radio: The Best Radio On Radio SIRIUS brings all your fa vorite en tertainment including 100% co mmercial-free music, plus superior sports cov erage, uncensored talk and comedy , wo rld-class entertainmen t, news, weather and m ore for yo ur [...]

  • Page 18

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 18 GB Tip For higher q uality video images:  Use the o ptional componen t video cords to connect the COMPONENT VIDEO in put jacks on your TV to the COMPONENT VIDEO OUT jacks of this uni t. If your TV is compatible wi th progressive fo rmat le signals, use this connection and pres s PROGRESSIVE  on the unit r [...]

  • Page 19

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 19 GB Getting Star ted When using a TV T urn on the T V and select the video inpu t so that you can view the pictur es from this system. Operating a Sony TV Y ou can use the follo wing butto ns to operate a Son y T V . ese buttons h ave been marked in oran ge. T o P ress T urn t he TV on or o TV  /   w [...]

  • Page 20

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 20 GB P er forming QUICK SETUP Before using the syst em, you can make the minimum basic adj ustments in QUICK S ETUP . If yo u do not want to perform QUICK S ETUP , pr ess CLEAR  in step 3. e guide message will disappear from the TV screen. 1 T urn on your T V and selec t the video input. 2 Press  /   t[...]

  • Page 21

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 21 GB Getting Star ted T o recall QUICK SETUP display 1 Press DISPLA Y  when playback is stopped. The Contr ol Menu appears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (SETUP), then press ENTER  . 3 Press  or   r epeatedly to select “QUICK, ” then pr ess ENTER  . Note e guid[...]

  • Page 22

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 22 GB Operating the THEA TRE SYNC function Keep the remote pointed in the direction of the T V until the TV is turned on and the input source is changed correctly , then press THEA TRE SY NC  . If this function does not w ork, change the transmissio n time. e transmission time varies depending on the TV . T o ch[...]

  • Page 23

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 23 GB Disc Disc Playing a disc  Normal Play Depending on the DVD VID EO or VIDEO CD , some operation s may be dieren t or restricted. Refer to the operating in str uctions sup plied with the disc. Example: When playing a DVD VIDEO Elapsed playing time Title number 1 Press FUNCTION +/   repeatedly to select[...]

  • Page 24

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 24 GB T o P ress W atch frame by frame (Slow- motion Pla y) 6) SLO W or SLO W  when playback is paused. Each time you pr ess SLOW or SL OW  , the playback speed chang es. T o return to normal playback, pr ess   (or DVD   o n the unit). Play o ne frame at a time (Freeze Frame) 6) STEP   to go to[...]

  • Page 25

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 25 GB Disc Note Depending on the DVD VIDEO , you ma y not be able to ch ange the subtitles even if multilingual sub titles are recorded on the D VD VIDEO . Y ou also may not be able to turn the subtitles o . Other useful func tions Changing the sound When pla ying a DVD VIDEO reco rded in multi ple audio forma ts, [...]

  • Page 26

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 26 GB Playing VIDEO CDs with PBC functions ( Version 2.0)  PBC Playback (VIDEO CD only) Y ou can use the PBC (Playback Contr ol) menus o n your TV s creen to enjo y the disc’ s interactive sowa re. e menu f ormat and structure ma y dier depending on each disc. 1 Press   (or DVD   on the unit)[...]

  • Page 27

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 27 GB Disc  Depending on where you sto pped the disc, the system may no t resume playback from the exact same point.  If “MUL TI-DISC RES UME” is set to “ ON, ” Resume Play is no t canceled for DVD VIDEO and VIDEO CD when y ou eject t he disc or chang e the funct ion. Tip T o p lay back from the beginnin[...]

  • Page 28

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 28 GB 4 Press   . e cursor mov es to the track list “ T” (in this case, “01”). T o change a pr ogrammed step: Press  o r   repeatedly to select the programmed st ep number you want t o change. en, p ress   . T o delete a pr ogrammed step: Press  o r   repeatedly to select th[...]

  • Page 29

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 29 GB Disc Playing in random order  Shue Play Y ou can pla y back the tracks on the current disc in rando m order . Each time you perform Sh ue Play , the pla ying order ma y dier . 1 Press DISPLA Y  dur ing playback. e Contro l Menu a ppears on the TV screen. 2 Press  or   r epeatedly to se[...]

  • Page 30

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 30 GB 2 Press  or   r epeatedly to select (REPEA T ), then press ENTER  . e optio ns for “REPEA T ” appear on the TV s creen. 3 Press  or   r epeatedly to select the setting you want. e default set ting is underlined. When playing a DVD VIDEO or DVD-R/DVD-RW in VR mode:  OFF: does not[...]

  • Page 31

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 31 GB Disc Searching/selec ting a disc Playing DVD VIDEOs using the menu Some DVD VIDEO s have menu s to help you en joy the DVD VIDEOs. Y ou can play back D VD VIDEOs using these menus o n the T V screen. Using DVD TOP MENU A DVD VIDEO co ntains a lot o f se ctions of pictur e or music fea ture called “ti tle. ” [...]

  • Page 32

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 32 GB Using the on-screen displa y to search for a title/chapt er/ scene/track/index/album/le Y ou can searc h by dieren t information recor ded on a disc, such as title, track, and album. Each it em is assigned a unique num ber on the disc, and you can select the numbered item y ou want fro m the Control M enu.[...]

  • Page 33

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 33 GB Disc Searching by scene  Picture Navigation 1 Press PICTURE NA VI  repeatedly to select the VIEWER format you wan t to search in.  CHAPTER VIEWER (D VD VIDEO)  TITLE VIEWER (DVD VIDEO)  TR ACK VIE WER (VIDEO CD or Super V CD) 2 Press ENTER  . e rst scene of the rs t 9 chapters, titles [...]

  • Page 34

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 34 GB Playing MP3/JPEG discs Notes  Depending on the soware you use to cr eate the DA T A CD or DA T A D VD, the pla yback order ma y dier .  e system can play back u p to 200 albums, including alb ums that do not con tain MP3 audio tracks and JP EG image les. e system will not play bac k any albu[...]

  • Page 35

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 35 GB Disc Selec ting an MP3 audio track or album 1 Inser t a disc in the disc slot  . e system starts pla ying the rst album. 2 Press DVD/TUNER MENU  . e album list a ppears on the TV screen. 3 Press  or   r epeatedly to select an album. Playing an album: Press   (o r DVD   on the [...]

  • Page 36

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 36 GB T o display the next or pre vious page of album list Press  o r   repeatedly when the album list is disp layed. T o display the next or pre vious JPEG image le Press  o r   repeatedly during the slide show . T o play back the next album of JPEG image les Y ou can select the next album b y[...]

  • Page 37

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 37 GB Disc Playing MP3 audio tracks and JPEG image les as a slide show with sound Y ou can pla y back a slide show with sound by rs t placing both JPEG image les and MP3 audio tracks in the sam e album on a D A T A CD/D VD. 1 Inser t a disc in the disc slot  . e system starts pla ying the rst album. [...]

  • Page 38

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 38 GB Specifying the slide show speed (JPEG image les only) 1 Press DISPLA Y  r epeatedly until the Control Menu f or JPEG image les appears on the T V screen. 2 Press  or   r epeatedly to select (INTERV AL), then press ENTER  . e optio ns for “INTER V AL ” appear on the TV screen. 3 Press [...]

  • Page 39

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 39 GB Disc Adjusting the dela y between the picture and sound  A/V SYNC When the sound does not sync hronize with the pictures o n the screen, you can adjust the de lay between the picture and sound. A/V SYNC does not w ork for MP3 a udio tracks and JPEG imag e les in DA T A CD/DVD . 1 Press DISPLA Y  when pl[...]

  • Page 40

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 40 GB 3 Press  or   r epeatedly to select (P ARENT AL CONTROL), then press ENTER  . e optio ns for “P ARENT AL CONTROL ” appear on the TV screen. 4 Press  or   r epeatedly to select “ ON  , ” then press ENTER  . If you hav e not entered a password: e displa y for registering a [...]

  • Page 41

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 41 GB Disc Limiting playback f or children  P ARENT AL C ONTROL (DVD VIDEO o nly) Y ou can limi t the playback of some DVD VIDEOs accor ding to a predetermined level such as the age o f the users. 1 Press DISPLA Y  when playback is stopped. e Contro l Menu a ppears on the TV screen. 2 Press  or   r e[...]

  • Page 42

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 42 GB 8 Press  or   r epeatedly to select the level you want, then press ENTER  . Par ental Control settin g is completed. e lower the val ue, the stric ter the limitatio n. T o turn o the Par ental Control function, set “LEVEL ” to “O FF . ” If you mak e a mistake when entering your passw or[...]

  • Page 43

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 43 GB Disc 5 Enter a new 4-digit password using the numeric buttons  , then press ENTER  . 6 T o conrm y our password, re- enter it using the numeric buttons  , then press ENTER  . If you mak e a mistake when entering your passw ord Press   r epeatedly to delete the number yo u have ent ered, then[...]

  • Page 44

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 44 GB 4 Press  or   r epeatedly to select the setup item from the displayed list: “LANGU AGE SETUP , ” “SCREEN SETUP ” or “CUST OM SETUP . ” Then press ENTER  . e setup it em is selec ted. Example: SCREEN S ETUP Selected item Setup items 5 Press  or   r epeatedly to select the item [...]

  • Page 45

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 45 GB Disc SUBTITLE* (DVD VIDEO o nly) Switches the language o f the subtitle . When yo u selec t “ A UDIO FOLLO W , ” the language fo r the subtitles chan ges accordin g to the language you selected for the sound track. * When you select a language in “MENU , ” “S UBTITLE, ” or “ AUDI O” that i s not [...]

  • Page 46

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 46 GB BLACK LEVEL ( COMPONENT OUT) Select the black level (setup level) for the video signals out put from the COMPONENT VIDEO O UT jacks. Y ou canno t selec t “BLA CK LEVEL (COMPONENT OUT)” when the syst em out puts progr essive signal. OFF: Sta ndard level ON: Raise the standard b lack level. U se this when the [...]

  • Page 47

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 47 GB Disc TRACK SELECTION (DVD VIDEO o nly) Gives priority t o the sound track which con tains the highest number o f channels when you pla y back a DVD VIDEO o n which multiple a udio (PCM, DTS, MPEG audio , or Dolby Digital) forma ts 1) are recor ded. OFF: N o priority given. A UTO 2) : Priori ty given. MUL TI-DISC[...]

  • Page 48

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 48 GB T uner Listening to the radio Y ou can list en to a radio station either b y selecting a preset station, o r by man ua lly tuning in the sta tion. Listening to F M or AM 1 Press FUNCTION +/   repeatedly to select “ TUNER FM” or “ TUNER AM” (or press TUNER/ BAND  on the unit repeatedly to select [...]

  • Page 49

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 49 GB T uner Continued  2 Select the All Channel mode. Press CA TEGORY M ODE  repeatedly un til “CA T” disappear . 3 T une in the desired channel. Press TUNIN G +/   repeatedly . 4 Adjust the volume . Press V OL UME +/   . T o select a channel by Categor y mode 1 Press XM or SIRIUS  (or TUNER/[...]

  • Page 50

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 50 GB 7 T o listen t o a preset station, press PRESET +/   repeatedly to select the preset station you want. Y ou can also pr ess the numeric but tons  , then press ENTER  to select a preset statio n (FM/AM station o nly). T o cancel presetting Press D VD/TUNER MENU  . Notes on presetting XM or SIRIUS s[...]

  • Page 51

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 51 GB T uner T o listen to the locked channels 1 Press SIRIUS  (or TUNER/BAND  on the unit repeatedly) to select “SIRIUS. ” 2 Select a locked channel you want to listen to using the numeric buttons  . “En ter Co de ” appears. 3 Enter your 4-digit password using the numeric buttons  . e channel i[...]

  • Page 52

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 52 GB Bluetooth Devic e Using the Bluetooth func tion is system sup ports Bluetooth A2DP and A VRCP pro les. For details on Bluetooth wire less technology , see “Bl uetooth wireless technology” (page 84). Check the websites belo w for the latest informa tion about com patible devices. For cus tomers in the U[...]

  • Page 53

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 53 GB Bluetooth Device Continued  Pairing this system with a Bluet ooth device Pairin g is an operation where B luetooth devices register with each other beforeh and. U se the procedure below to pair the system with yo ur Bluetooth device. Once a pairing operatio n is performed, it does not need to be performed aga[...]

  • Page 54

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 54 GB T o erase all the pairing registration information 1 Press FUNCTION +/   repeatedly to select “BL UETOO TH” (or press BL UE TOO TH   on the unit). When the system is co nnected with a Bluetooth device (when the Bluetooth device name or other inf ormation appears in the sys tem display), pr ess an[...]

  • Page 55

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 55 GB Bluetooth Device T o cancel the connec tion with a Bluetooth device Press a nd hold BL UETOOTH OPR  on the unit fo r about 2 seconds un ti l “Disconnect ” appears, or un til the informa tion on the display (device nam e, etc.) disap p ears. Other operation T o Press Pa use playback   . Stop p laybac[...]

  • Page 56

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 56 GB Pairing this system with Bluet ooth headphones Pairin g is an operation where B luetooth devices register with each other beforeh and. U se the procedure below to pair the system with yo ur Bluetooth headpho nes. Once a pairing operation is performed, it does not need to be performed again. If pa iring is alread[...]

  • Page 57

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 57 GB Bluetooth Device Playing music on this syst em Y ou can o p erate this syst em f rom Bluetooth headp hones by conn ec ting the system and Bl uetooth headphones usin g A VRCP . 1 Select a func tion other than the Bluetooth function. Press FUN CTION +/   repeatedly . 2 Establish a connection with the Bluetoo[...]

  • Page 58

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 58 GB Sound Adjustment Adjusting the sound Generating a more dynamic sound (Dynamic Sound Generator X-tra) Y ou can r einforce the bass and cr eate a more po werful s ound. e DSGX setting is ideal for m usic sources. Press DSGX  on the unit repeatedly . Each time you pr ess the butto n, the display c hanges as f[...]

  • Page 59

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 59 GB Sound Adjustment/Other Operations Other Op erations Using the timer F alling asleep to music  Sleep Timer Y ou can set the system to t urn o aer a certain time, so that you can fall asleep to music. Press SLEEP  r epeatedly . Each time you pr ess the butto n, the minut e display chan ges cyclically a[...]

  • Page 60

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 60 GB Other operations T o Do this Check the setting 1 Press TIMER MENU  . “TIMER SEL?” ashes in the displa y . 2 Press ENTER  . 3 Press  or   repeatedly to select “PLA Y SELECT?, ” then press ENTER  . Change the setting Start from st ep 1. Cancel the Play Timer 1 Press TIMER MENU  . ?[...]

  • Page 61

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 61 GB Other Operations Viewing inf ormation about the disc Viewing inf ormation about the disc in the front panel display Press DISPLA Y  . Each time you pr ess DISPLA Y  , the display c hanges from       …  Disc informa tion  Clock display (fo r 8 seconds) Checking the elapsed playing [...]

  • Page 62

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 62 GB 1) “NO TEXT” appears in the display if the DVD VIDEO is no t a DVD-TEXT disc or the VIDEO CD does not ha ve text information. 2) e current chap ter number and the current title number ar e displayed for 2 secon ds before the disp lay returns to ela pse d playing time when you pr ess TIME/TEXT  during d[...]

  • Page 63

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 63 GB Other Operations When playing an A UDIO CD or VIDEO CD without PBC function:  Elapsed playing time o f the cur rent track  Remaining time of the curren t track  Elapsed playing time o f the cur rent disc  Remaining time of the curren t disc  Title o f the disc When playing a D A T A CD/DVD: Elapse[...]

  • Page 64

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 64 GB Hooking up optional components T o enhance your system, yo u can connect option al components. Ref er to the operating in str uctions pro vided with each compo nent. Fron t panel Rear panel  A UDIO IN jack Connect the audio out put jack of an option al component (portable a udio player , etc.).  COMP[...]

  • Page 65

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 65 GB Other Operations Enjoying the multi channel sound with the optional amplier 1 Connect the digital optical cord . See “Hooking u p optional compo nents ” (page 64). 2 Connect the speakers to an optional amplier equipped with a decoder . For the s pe akers placemen t, refer to the operating ins tr uction[...]

  • Page 66

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 66 GB Additional Inf orma tion T roubleshooting Should yo u encounter a pr oblem with your system, do the f ollowing: 1 Make sure the power cor d and speaker cords are c onnec ted correctly and rmly . 2 Find y our problem in the troubleshooting checklist below and take the indicated corrective action. If the pr obl[...]

  • Page 67

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 67 GB Additional Information Continued  The timer does not function.  C heck the timer setting and set the correct time (page 59).  C ancel the Sleep Timer function (page 59). The remote does not function.  Remove the obstacles between the remot e and the unit.  Move the r emote closer to the unit.  [...]

  • Page 68

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 68 GB Playback does not start from the rst track.  e system is in Program Pla y or Shue Pla y mode. T ur n o Progra m Play an d Shue Play .  Resume Play has been selected. Press   twice. en, pres s   to start playback (page 27).  e title of DVD VIDEO or P B C menu a utoma tica[...]

  • Page 69

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 69 GB Additional Information Continued  The surround eect is dicult to hear when you are pla ying a Dolby Digital or MPEG audio sound track.  C heck the speaker connections (page 14).  D epending on the DVD VID EO, the out put signal may not be the en tire 5.1 channel . It ma y be monaural or ster eo, e[...]

  • Page 70

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 70 GB Picture There is no picture.  Press FUNCTION +/   r epeatedly to select “DVD ” (or pr ess DVD   on the unit).  C heck that the system i s connected securely .  e vide o cord is da maged. Replace it with a new one.  Make sure you co nnect the unit to the video inpu t jack of your TV[...]

  • Page 71

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 71 GB Additional Information Continued  The subtitles language cannot be changed.  Multilingual subtitles a re not recor ded on the DVD VID EO being played back.  e DVD VIDEO pro hibits chan ging the subtitles. The subtitles cannot be turned o .  e DVD VIDEO pro hibits turning o subtitles. The [...]

  • Page 72

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 72 GB If the system still does not operat e properly after per forming the abov e measures or other troubles not described abov e occ ur , reset the system as follo ws: U se butto ns on the unit to r eset t he system to its facto r y default settings. 1 Unplug the power cor d. 2 Plug the power cor d back in. 3 Press ?[...]

  • Page 73

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 73 GB Additional Information Continued  When displaying the v ersion number on the TV screen When yo u turn on the system, the version n umber [VER.X.X X] (X is a number) ma y appear on the TV screen. Although this is not a malfunction an d for Son y ser vice use only , normal system operation will not be possible [...]

  • Page 74

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 74 GB P ASSWORD Custo m Paren tal C ontr ol or Par ental Control i s set. Please Wait e system is doin g initialization pr o cess. Reading e system is readin g information o f the disc. Some butt ons are no t available. Bluetooth device Connect Bluetooth co mmunication was established. Disconnect Communica tion [...]

  • Page 75

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 75 GB Additional Information SIRIUS ANTENNA e an tenna is not connected pr operly . Check the connection between the SiriusConnect Ho me tuner and the ant enna. AC QUIRING e receiving co ndition is not good. T r y moving the a ntenna to ano ther lo cation. For deta ils about the antenn a lo cation, see the instr[...]

  • Page 76

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 76 GB On placement  Do not place the system in an inclined position or in locatio ns that are extremel y hot, cold, d usty , dirty , or humid or lackin g adequate ven tilation, or subject to vib ration, direct sunlight or a b rig ht light.  B e careful when placing the unit o r spe akers on surfaces that ha ve b[...]

  • Page 77

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 77 GB Additional Information Continued  Bluetooth section Communicatio n system: Bluetooth S tandard version 2.0 Outpu t: Bluetooth S tandard Po wer Class 2 Maxim um communication ra nge: Line of sight a pprox. 10 m 1) Freq uenc y band: 2.4 GHz band (2.4000 GHz – 2.4835 GHz) Modula tion method: FHSS Compatib le B[...]

  • Page 78

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 78 GB General Po wer requiremen ts: 120 V AC, 60 H z Po wer consum ption: 40 W Dimensions (w/h/d) (A pp rox.): 190 × 141 × 273 mm Mass (A ppr ox.): 2.8 kg Sup plied accessories: Remote Commander (RM-SCD30)(1) R6 (Size AA) batt eries (2) AM loop ant enna (1) FM lead antenna (1) V ideo cord (1) Speaker pads (8) Design[...]

  • Page 79

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 79 GB Additional Information Guide to the Control Menu displa y U se the Control M enu to select a function and to view rela ted information. P ress DISPLA Y  repeatedly to turn on, turn o  or change the Con trol Men u display as follows: Control M enu disp lay 1  Control M enu displa y 2 (appears fo r cert a[...]

  • Page 80

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 80 GB List of Control Menu items Item Item Name, Relevan t Disc T ype, F unction TITLE/SCENE/TRACK Selects the title, scene, or track to be played back. CHAPTER/INDEX Selects the chapter o r index to be played back. TRACK Selects the track to be played back. ORIGINAL/PLA Y LIST Selects the playback sequence either to [...]

  • Page 81

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 81 GB Additional Information Item Item Name, Relevan t Disc T ype, F unction SETUP QUICK Setup U se QUICK SETUP t o choose t he language o f the on-screen display and the aspect ratio of the TV . CUST OM Setup In additio n to the QUICK SETUP setting, yo u can adjust o ther settings. RESET Returns the settings in “ S[...]

  • Page 82

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 82 GB Language code list e language s p ellings confo rm to the ISO 639:1988 (E/F) standard. Code Language C ode Language Code Language Code Language 1027 Afar 1186 S cots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Ab k hazian 1194 Galician 1352 Mo ngolian 1514 Sesotho 1032 Afrikaans 1196 Guarani 1353 Molda vian 1515 [...]

  • Page 83

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 83 GB Additional Information Parental C ontrol area code list Code Area Code Area Code Area C ode Area 2044 Argen tina 2165 Finland 2362 Mexico 2149 Spain 2047 A ustralia 2174 France 2376 Netherla nds 2499 Sweden 2046 A ustria 2109 Germany 2390 New Zealand 2086 Switzerla nd 2057 Belgium 2248 India 2379 N or way 2528 ?[...]

  • Page 84

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 84 GB Bluetooth wireless technology Bluetooth wire less technology is a short- range wir eless technology linking digital devices, such as personal com puters and digital still cameras. U sing the Bluetooth wireless techno log y , you can o perate the units in volved within a rang e of about 10 meters. e Bluetooth [...]

  • Page 85

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 85 GB Additional Information Eects on other devices e radio waves b roadcast by this system may in terfere with the operatio n of some medical devices. Since this interferen ce may r esult in malfunction, always turn o the power o n this system, Bluetooth mobile pho ne and Bluetooth device in the following lo[...]

  • Page 86

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 86 GB Glossar y Album Section of a music or p icture piece on a D A T A CD or D A T A D VD containing MP3 audio tracks, JPEG ima ge les. Chapter Subdivision o f a title on a DVD VIDEO . A title is com pos ed of several chapt ers. Dolby Digital is sound forma t for mo vie t heaters is more ad vanced than Dolby Su[...]

  • Page 87

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 87 GB Additional Information Continued  DVD+RW A DVD+R W (plu s RW) is a r ecordable and rewritable di sc. DVD+R Ws use a recor ding format tha t is comparab le to the DVD VIDEO f ormat. File A JPEG image le reco rded on a D A T A CD or D A T A D VD. (“ File ” is an exclu sive denition fo r this system.) [...]

  • Page 88

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 88 GB Region Code is system is used to pr otect copyrights. A region code is allocated on each D VD system or D VD VIDEO according t o the sales region. Each region code is shown o n the unit as well as on the disc packaging. e system can p lay back the discs that mat ch its region code. e system can also pla[...]

  • Page 89

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) Additional Information 89 GB Continued  Index Numerics 16:09 45 4:3 LETTER B OX 45 4:3 OUTPUT 46 4:3 P AN SCAN 45 A A/V SYNC 39, 80 A2DP 52, 84 ALBUM 81 Album 23, 86 ANGLE 24 A UDIO 44 A UDIO DRC 47 A VR CP 52, 54, 57, 84 B BA CKGRO UND 45 Batteries 15 BLACK LEVEL 45 BLACK LEVEL (COMPONENT OUT) 46 Bluetooth device [...]

  • Page 90

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) 90 GB R Radio 16, 17, 48 Radio Stations 48, 49 Rear Pane l 64 Region Code 88 Remote 9 Repeat Play 29 RESET 72, 81 Resume Play 26 S Satelli te R adio 16, 17, 48 Scan 20, 45 SCENE 80 Scene 88 SCREEN SA VER 45 SCREEN SETUP 20 Searching 31 Selecting 31 SETUP 81 Setup Displa y 20 Shue Pla y 29 SIRIUS 17 SIRIUS ID 49 SLE[...]

  • Page 91

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) Additional Information 91 GB[...]

  • Page 92

    CMT -DH7BT .GB.3-097-195-11(2) Printed in China[...]