Français dropdown-ico

Sony PSP-3003 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony PSP-3003. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony PSP-3003 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony PSP-3003 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony PSP-3003 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony PSP-3003
- nom du fabricant et année de fabrication Sony PSP-3003
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony PSP-3003
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony PSP-3003 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony PSP-3003 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony PSP-3003, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony PSP-3003, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony PSP-3003. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Safety and Support PSP-3002 PSP-3003 4-115-3 61 -24 (1 )[...]

  • Page 2

    2 W ARNINGS To avoi d electri cal shoc k, do not op en the cabin et. Refe r servi cing to qual ified per sonnel only . Use th e supp lied AC adap tor on ly. I f you u se other ty pes, i t may caus e fire, el ectr ical sho cks or a ma lfunction. CAUT ION – Use of co ntrols or a djustment s or perf ormance of pr oced ures o ther t han th ose speci [...]

  • Page 3

    3 W ARNINGS Always play in a well lit environment. Take regul ar breaks, 15 minutes every hour. Avoid pla ying when tired or suffering from lac k of sleep. Some individuals are sensitive to flashing or flickering lights or geometric shapes and patterns, ma y have an undetected epileptic condition and may experie nce epileptic seizures when watc hin[...]

  • Page 4

    4 W ARNINGS Sony Computer Entertainment In c. uses DNAS (Dynamic Network Authentication System), a proprietary authen tication system, to help protect copyright and s ecurity in connecting the PSP ® system to a network. DNAS may retrieve informat ion about a user's hardware and software for authentication, copy protection, ac count blocking, [...]

  • Page 5

    5 About the PSP ® system documentation WARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 About the PSP ® system documentation . . . . . . . . . . 5 x Befor e use Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 About the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Compatible med[...]

  • Page 6

    6 Precautions Carefully read the supplied instructions before use. Retain them for future refer ence. This product has been designed with the highest concern for safety. However, any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electri cal shock or personal injury. To help ensure accident-free operation, follow these g[...]

  • Page 7

    7 Precautions Bef ore use • Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the system or accessor ies. • Do not touch the system or AC Adaptor for an extended period of time while in use. Depending on the conditions of us e, the system or the AC Adaptor may reach temperatur es of 40° C or more. Extended contact under these condi[...]

  • Page 8

    8 Precautions • Do not leave still images displaye d on the screen for an extended period of time. This may cause a fai nt image to be left pe rmanently on the screen. Do not touch the "pickup" located inside the disc cover of the system. Touching the pickup may damage the system. For best re sults, follow these guide lines: • Do not [...]

  • Page 9

    9 Precautions Bef ore use • Put both the PSP ® s ystem and the Remote Control in Hold Mode to help prevent unintended operation. Use the PSP ® system an d accessories according t o the instructions in this manual . No auth orisat ion for the ana lysi s or modif icati on of the s ystem, or th e anal ysis and use of it s circ uit co nfigur atio n[...]

  • Page 10

    10 About the battery • Do not attempt to remove the analog stick from the system fr ont, as doing so will damage the system and may result in injur y. • For best results, go to (Settings) (System Settings), and then with the "System I nformation" screen dis played, rotate the analog stick in a circular motion. This will adjust the ana[...]

  • Page 11

    11 About the battery Bef ore use • Do not throw or drop the Battery Pack or subject it to strong physical shock. • Do not put h eavy objects on or apply pressure t o the Battery Pack. • Do not allow the Battery Pack t o come into contact with liquids. If it becomes wet, discontinue us e until it is completely dry. • Keep the Batter y Pack o[...]

  • Page 12

    12 Compatible media • The Battery Pack life span va ries depending on how it is stored, the conditions of use a nd environmental factors, such as te mperature. • For safety reas ons, turn off the system and r emove the power cord from the electrical outlet and disc onnect any other c ables before replacing the B attery Pack. • If the sys tem [...]

  • Page 13

    13 Compatible media Bef ore use *3 To use Memory Stick Mic ro™ media, you must firs t insert it into an M2 Duo-siz e adaptor. If the Mem ory Stick Micr o™ is insert ed directly into the system, it may not be able to be ejected. Hints • The standard- size Memory Stick™ cannot be u sed with the syst em. • Performance of all Memory Stick™ [...]

  • Page 14

    14 Before requesting service Go through this section i f you experience difficulty in operating the PSP ® system. Should any problem persist, contact the appropriate PSP ® customer service helpline which can be found within every PSP ® format software m anual. The pow er does not turn on . , The battery charge may have run out. Charge the batter[...]

  • Page 15

    15 Before requesting service T roub leshoot ing Black or conti nuously lit pixels o n the screen do not disappear . , LCD screens are made with highly pr ecise technology, but in some cases, black (dark) pixels or continuously lit pixels may appear on the screen. This is not a system malfunction. For de tails, see "Precautions" ( page 6).[...]

  • Page 16

    16 Before requesting service The system does not re cognise th e UMD. , Slide the P OWER/HOLD switch up and hold it for at lea st three seconds until t he POWER indicator tur ns off. Power wil l be completely cut off. After that, turn the system back on. Upon start ing a UMD, a message rec ommending a n update is displayed . , Update the system sof[...]

  • Page 17

    17 Before requesting service T roub leshoot ing Images do not disp lay. , Depending on the image data size, certain images are not viewable. , If images a re edited using a PC, they may not be viewable. The system does not r ecognise an image file. , Check that the data is saved in the correct folder on the Memor y Stick Duo™. For details, refer [...]

  • Page 18

    18 Before requesting service The date a nd time are r eset. , If the battery is not recharged and runs out, or if the Battery Pack is replaced, the system date and time settings may be r eset. Follow the on-screen instructions to set the time and date. The PSP ® syst em is not reco gnised by the PC when connected using a US B cable. , Check that y[...]

  • Page 19

    19 GU ARANTEE T roub leshoot ing Thank you for buying this Product. The term "Product" means the PSP ® system. This Guarantee does not cover any software whether or not packaged with the Pr oduct. The system software pre-installed on the PSP ® system is licensed to you, not sold, and is for use only as part of the PSP ® syst em. The te[...]

  • Page 20

    20 GUARANTEE If this Product needs any repair which is not covered by this Guarantee, please call your loca l Customer Service helpline for a dvice. If your home country is not one of those listed, please contact your retailer. Thank you for buying this Product. The term "Product" means the PSP ® system. This Guarantee does not cover any[...]

  • Page 21

    21 GU ARANTEE T roub leshoot ing IMPORT ANT If this Product needs any r epair whic h is not covered by this Guarantee, please call your local Customer Service helpline for advice. If your home country is not one of those listed, pleas e contact your retailer. 1. If you need to cl aim under this Guarantee, please call your local Customer Ser vice he[...]

  • Page 22

    22 Specifications Design and spe cifications are subject to change without notice . PSP ® (Pla yStation ® P ortable) system UMD laser Wireles s LAN Additional information Specif ications LCD s creen 4.3 inc hes / 10.9 cm (16:9) full- transparent type, TFT drive Approximately 16, 770,000 colours disp lay ed Sound Stereo s peakers Internal disc dri[...]

  • Page 23

    23 Specifications Additional inf ormation AC A d a pt or * * The PSP-3003 model comes with a comb ined AC Adaptor and AC Powe r Cord. Battery P ack Software developed by the NetB SD Foundation, Inc. and its contributors is used f or the communication functions of this product. For mo re inf ormati on, see http://www.scei.co.jp/psp-lice nse/pspnet.t[...]

  • Page 24

    24 Specifications The PSP ® system 's RSS Channel featur e uses RSS (Rea lly Simple Syndication) 2.0 technology. For details on RSS 2.0, visit http://blogs.law.harvard.e du/tech/rss Contains Macromedia ® Flash ® Player technology by Adobe Copyright © 1995-2008 Adobe S ystems Incorporated. All rights reserve d. Flash, Macromedia, and Macrom[...]

  • Page 25

    25 Specifications Additional inf ormation ATOK is a registered trademark of JUSTSYSTEM COR P. in Ja pan and other countries. Windows and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Mac OS is a trademark of Apple, Inc. All other trademarks are the properties of th[...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    © 2010 Sony Comput er Enter tainment Inc. All r ights reser ved. www .playstation.com Printed in China[...]