Français dropdown-ico

Sony SONY Playstation 3 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony SONY Playstation 3. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony SONY Playstation 3 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony SONY Playstation 3 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony SONY Playstation 3 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony SONY Playstation 3
- nom du fabricant et année de fabrication Sony SONY Playstation 3
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony SONY Playstation 3
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony SONY Playstation 3 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony SONY Playstation 3 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony SONY Playstation 3, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony SONY Playstation 3, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony SONY Playstation 3. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Reference 2-894-645-23(1)[...]

  • Page 2

    2 About the PS3™ system documentation The PS3™ system documentation includes the following: • Safety and Support Before using the pr oduct, carefully r ead this document fi rst. It contains safety information related to use of the PS3™ system, tr oubleshooting, specifi cations and other information. • Quick Reference (this document) Thi[...]

  • Page 3

    3 Home Menu Category Item Using "XMB" (XrossMediaBar) The PS3™ system includes a user interface called "XMB" (XrossMediaBar). The main scr een for "XMB" is called the "Home Menu". 1 2 3 Select a categor y using the left or right button. Select an item using the up or down b utton. Press the button to confi[...]

  • Page 4

    4 Get ting star ted Part names 01 System front CF SD/miniSD Disc slot CF* 1 slot* 3 SD* 2 Memory Card slot* 3 Memory Stick™ slot* 3 Slot cover* 3 Power button V ent USB connectors HDD access indicator WLAN access indicator* 3 PS family logo Can be rotated to match the position of the system Eject button Eject button* 3 * 1 CompactFlash ® * 2 Sec[...]

  • Page 5

    5 SIXAXIS™ Wireless Controller SELECT button USB connector L2 button L1 button Directional buttons Left stick/ L3 button* ST AR T button R2 button R1 button button button button button Right stick/ R3 button* Port indicators PS button * The L3 and R3 buttons function when the sticks are pr essed. Hint For details on the Wireless Contr oller , see[...]

  • Page 6

    6 Get ting star ted Setting up the PS3™ system 02 Step 1: Connect to a TV Video output on the PS3™ system The PS3™ system can output two types of resolution: HD and SD. Refer to the instruction manual for the TV in use to check which video mode is supported. * 1 This number indicates the number of scan lines. Note that "i" stands fo[...]

  • Page 7

    7 Get ting star ted Setting up the PS3™ system Video output cable types The resolution displayed on the TV varies depending on the input connectors on the TV and the type of cable in use. Select a cable to match the TV in use. Cable type Input connector on the TV Supported video modes*¹ HDMI Cable (sold separately) HDMI IN connector 1080p / 1080[...]

  • Page 8

    8 Get ting star ted Setting up the PS3™ system Connection methods Caution • Do not plug the AC Power Cord for the system into an electrical outlet until you have made all other connections. • The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. Connecting to a TV using an HDMI Cable Connect the system to the[...]

  • Page 9

    9 Step 2: Connect digital audio devices Y ou can connect audio devices that suppor t digital audio output, such as an A V receiver for home entertainment use. Hint When connecting a digital audio device to the system, go to (Settings) (Sound Settings) "Audio Output Settings", and adjust the settings as necessary for the audio device. Audi[...]

  • Page 10

    10 Get ting star ted Setting up the PS3™ system Connecting with an HDMI Cable Both audio and video will be output from the HDMI Cable. Y ou can output the TV picture via an audio device. HDMI Cable (sold separately) Digital audio device such as an A V receiver HDMI Cable (sold separately) TV Hints • If your TV is not equipped with an HDMI input[...]

  • Page 11

    11 Get ting star ted Setting up the PS3™ system Step 4: Connect the AC Power Cord Connect the AC Power Cord. Caution • Do not plug the AC Power Cord for the system into an electrical outlet until you have made all other connections. • The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. AC IN connector AC Po[...]

  • Page 12

    12 Get ting star ted Setting up the PS3™ system 4 Connect the Wireless Contr oller to the system using a USB Cable. USB connector USB Cable (supplied) USB connector 5 Press the PS button on the contr oller . The system will recognise the Wir eless Controller . After it has recognised the controller , the initial setup screen will be displayed. 6 [...]

  • Page 13

    13 Ba sic operati ons T urning the PS3™ system on and off 03 Using a SIXAXIS™ Wireless Controller Press the PS button. T urning off the system Press and hold down the PS button for one second or longer . When the message "T ur n Off the System" is displayed on the screen, select it and then pr ess the button. Hint Before using a Wir e[...]

  • Page 14

    14 Ba sic operati ons Using the SIXAXIS™ Wireless Controller 04 Preparing for use T o use a Wireless Contr oller , you must fi rst register or "pair" the controller with the PS3™ system and assign a number to the contr oller . Step 1: P air the system and the controller. • When using for the fi rst time • When using with a diffe[...]

  • Page 15

    Ba sic operati ons Using the SIXAXIS™ Wireless Contr oller 15 Using the controller wirelessly If you disconnect the USB Cable, you can use the controller wirelessly . T o use it wirelessly , the controller’ s batter y must be charged. Hints • The USB Cable can be connected or disconnected while the controller and the system are turned on. •[...]

  • Page 16

    16 Ba sic operati ons Playing content 05 Blu-ray Disc (BD)/DVD/CD 1 Insert the disc. An icon is displayed in the Home Menu. Insert the disc with the label side facing up. 2 Select the icon, and then press the button. Playback begins. Depending on the disc, a list of playable content may be displayed. Ejecting a disc Eject indicator Eject button Sto[...]

  • Page 17

    Ba sic operati ons Playing content 17 Memory Stick™/SD Memor y Card/CompactFlash ® (equipped models only) 1 Insert the storage media. An icon is displayed in the Home Menu. CF SD/miniSD Open the slot cover . (The slot cover does not open on the 20 GB model.) Front side Example: When inserting a Memor y Stick™ 2 Select the icon, and then press [...]

  • Page 18

    18 USB devices Y ou can connect exter nal devices, such as devices that are compatible with USB Mass Storage Class using a USB Cable. Devices can be connected while the system is turned on. Refer also to the instructions supplied with the external device to be connected. 1 Connect the USB device. An icon is displayed in the Home Menu. External devi[...]

  • Page 19

    19 Game Playing games 06 Starting/quitting a game Starting a game Insert a disc, select the icon, and then press the button ( page 16). Quitting a game During gameplay , press the PS button of the Wireless Contr oller . Then select "Quit Game" from the scr een that is displayed. When you start or quit PlayStation ® 2 for mat software, th[...]

  • Page 20

    20 Game Playing games Saved data for PlayStation ® 2/PlayStation ® format software T o save data from PlayStation ® 2/PlayStation ® format software, you must create internal memory cards on the hard disk and assign the cards to slots. • Memory Card (8MB) (for PlayStation ® 2) • Memory Card Step 1: Create an inter nal memor y card. Create a[...]

  • Page 21

    21 Game Playing games Step 2: Assign a slot 1 Select (Memory Card Utility (PS/PS2)) under (Game) in the Home Menu, and then press the button. 2 Select the internal memory card that y ou want to use , and then press the button. Assign a slot. Hints • Depending on the software, slots may be pr eassigned. For details, refer to the instructions suppl[...]

  • Page 22

    22 Net work Adjusting network settings 07 Using a wired connection The following instructions explain how to connect to the Internet using an Ethernet Cable. Example of a wired network confi guration The network confi guration and connection method may vary depending on the equipment in use and the network environment. WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 ETH[...]

  • Page 23

    23 4 Select "Easy" or "Custom" and adjust settings as necessary . Follow the on-screen instructions to adjust the r equired settings. Easy Basic settings are set automatically . Custom Y ou can manually enter detailed settings information. For information on settings, refer to the instructions supplied by the Internet service pr[...]

  • Page 24

    24 Net work Adjusting network settings Preparing the required items The following items are r equired to set up the system to connect wirelessly to the Internet. • A broadband Internet connection • A network gateway device, such as a DSL modem • An access point or wireless r outer • Settings information for the access point (SSID, WEP key ,[...]

  • Page 25

    25 5 Select the access point that you want to use, and then press the button. An SSID is a code or a name that is assigned to the access point. If you do not know which SSID to use or if the SSID is not displayed, contact the person who set up or maintains the access point. 6 Confi rm the SSID for the access point, and then press the right button.[...]

  • Page 26

    26 Net work Adjusting network settings 9 Select "Easy" or "Custom" and adjust settings as necessary . Follow the on-screen instructions to adjust the r equired settings. Easy Basic settings are set automatically . Custom Y ou can manually enter detailed settings information. For information on settings, refer to the instructions[...]

  • Page 27

    27 If network settings are alr eady completed, the PS3™ system will automatically connect to the Internet when the system is tur ned on. The connection will remain active as long as the system is on. Using the Internet browser 1 Select (Internet Browser) under (Network) in the Home Menu, and then press the button. The Internet browser opens. A bu[...]

  • Page 28

    28 By updating the PS3™ system software, you can add featur es and/or security patches. Frequently update your system to use the latest version of the system software. For the latest information on updates, visit http://eu.playstation.com/ps3. Use the update data to overwrite the existing system software. The system software is updated. Notices ?[...]

  • Page 29

    29 The PS3™ system includes a parental contr ol feature. Y ou can use this feature to set a passwor d and limit the playback of content restricted by a par ental control level (games, videos and other content). By setting the parental contr ol level on the system, you can prevent the playback of r estricted content by children. Changing the secur[...]

  • Page 30

    30 Cursor Operation keys Displays when predictive mode is on T ext entry fi eld Displays predictive options Input mode display List of keys Keys that are displayed vary depending on the input mode and other conditions. Keys Explanation Inserts a line break Moves the cursor Deletes the character to the left of the cursor Inserts a space Switches th[...]

  • Page 31

    Keyboard Using the on-screen keyboar d 31 Entering characters Using predictive mode, you can enter the fi rst few letters of the wor d, which will bring up a list of commonly used words that start with these letters. Y ou can then use the directional buttons to select the word that you want. After you have fi nished entering text, select the &quo[...]

  • Page 32

    Information about system functionality and images published in this document may vary from those for your PS3™ system, depending on the system software version in use. © 2007 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved. " ", "PlayStation", "PLAYST A TION", and " " are register ed trademarks of Son[...]