Français dropdown-ico

Southbend CG90-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Southbend CG90-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Southbend CG90-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Southbend CG90-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Southbend CG90-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Southbend CG90-1
- nom du fabricant et année de fabrication Southbend CG90-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Southbend CG90-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Southbend CG90-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Southbend CG90-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Southbend en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Southbend CG90-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Southbend CG90-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Southbend CG90-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M ANUAL 1180963 COMBINATION O VEN $18.00 MANUAL SECTION CB OPERATOR'S MANUAL Combination (Combi) Oven Model CG90-1 ! WARNING Impr oper installat ion, adjus tm ent, alteratio n, servic e or m aintenance can ca use prop erty dam age, injur y or death. Rea d the ins tallatio n, operat ing an d mainten ance ins tructi ons thoroug hly bef ore insta[...]

  • Page 2

    P AGE 2O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 SAFETY PRECAUTIONS Before i nstalli ng and opera ting th is equipm ent, be sur e ever yone invo lved in its operat ion is full y trained and aware of precauti ons. Ac cidents and prob lems can be cause d b y failure to f ollow f undam ental rules and precautions . The f ollowing s ymbols, f ound thr oughout th[...]

  • Page 3

    C OMBIN ATION O VEN T ABLE OF C ONTENT S O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 3 Congratul ations! You have pur chased one of the finest p ieces of heav y-duty comm ercial cook ing equipment on the m arket. You will f ind that y our ne w equipm ent, lik e all South bend equi pm ent, has been designed a nd manuf actured to meet the toughest sta ndar[...]

  • Page 4

    S PECIFICATIONS C OMBINATION O VEN P AGE 4O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 SPECIFICATION S S PECIFICA TIONS DIMENSIONS B A E C D J K I F G H Internal Dimens ions: 20.75" Wi de, 31.75" Deep, 22" High Model Cabine t Wi dth ( A) Overa ll Wi dth ( B) Leg Hei ght ( C) Overa ll H eight (D) Ove rall Dept h (E) CG90-1 38" 39.6" 25.9[...]

  • Page 5

    C OMBIN ATION O VEN S PECIFICATIONS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 5 SPECIFICATION S ELECTRIC Maxim um 8.0 am ps (us e 15 amp c ircuit break er). T hree vo ltage opti ons: 120 VAC, 60 Hz, 1 phase: Six- foot cord with three- prong p lug (stand ard option) . 208 VAC, 60 Hz, 1 or 3 p ha se: W ire j unction box t o term inal bloc k loc ated near[...]

  • Page 6

    I NSTALLAT ION C OMBI NATION O VEN P AGE 6O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 INSTALLATION I NSTA LLATION ! CA UTION Do not locate uni t adjac e nt t o an y high h eat or greas e pr od ucin g piece of eq ui pm ent, suc h as a ra nge top, gridd le, fr yer, etc., that c ould a llow radia nt heat t o raise th e exterior temper ature of the combination o v[...]

  • Page 7

    C OMBIN ATION O VEN I NSTALLATION O PERATOR ’ S ANUAL 1180963 P AG E 7 INSTALLATION Step 2: Install the Leg s A set of l egs is p ack ed in t he u nit . T he legs can be adj us ted t o o verc om e a sli ght l y une ven floor. W hen legs with casters have been ordere d, the cas ters are provide d wit h a Zerk fitting for proper l ubrica tion when [...]

  • Page 8

    I NSTALLAT ION C OMBI NATION O VEN P AGE 8O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 INSTALLATION Step 3: Ch eck Clearances an d Ventilati on ! WARNING There mus t be adequate cle aranc e between o ven(s ) and cons tructio n. Cleara nce m ust also be provide d for s ervicing and for o peration . Minim um Clearanc es: From Com bustible Co nstruc tion From Non-[...]

  • Page 9

    C OMBIN ATION O VEN I NSTALLATION O PERATOR ’ S ANUAL 1180963 P AG E 9 INSTALLATION Utility Connections[...]

  • Page 10

    I NSTALLAT ION C OMBI NATION O VEN P AGE 10 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 INSTALLATION Step 4: Electrical Connecti o ns A wiring diagram is locat ed ins ide the c ontrol com partm ent on the right side of the pul l-out co ntrol- pane l assem bly. T o access the c ontro l-panel c ompar tment, r emove the s cre w at the top of the con trol pa nel a[...]

  • Page 11

    C OMBIN ATION O VEN I NSTALLATION O PERATOR ’ S ANUAL 1180963 P AG E 11 INSTALLATION Step 6: Water Drai n The drain line fr om the oven is a 2" O.D. tube (see figure on pag e 9). Pos ition the ove n near, b ut not on to p of, an op en floor dr ain. DO NOT dir ectly plum b to the oven un less you also inst all an “ open fun nel” downstre [...]

  • Page 12

    I NSTALLAT ION C OMBI NATION O VEN P AGE 12 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 INSTALLATION Step 7: Gas Connecti on If this equ ipm ent is bei ng insta lled at over 2, 000 f eet a ltitud e and that infor mation was not s pecifie d when ordered, contact the appropri ate authori zed Southben d Service Re present ative or the Sout hbend Service Departm e[...]

  • Page 13

    C OMBIN ATION O VEN I NSTALLATION O PERATOR ’ S ANUAL 1180963 P AG E 13 INSTALLATION Step 8: Installati on an d Per for ma nce C heck The f ollowing items should be c heck ed b y a qualifie d serv ice tec hnician: 1. Verify that oven is leve l. 2. Verif y proper elec trical c harac teristics (volt age, c ycle, phase) . 3. Check ventilatio n. 4. C[...]

  • Page 14

    O PERATION C OMBINATI ON O VEN P AGE 14 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 OPERATION O PERATION NOTICE No attem pt should be made t o operate oven dur ing a po wer fail ure. A manual gas shut off valve is locat ed behind f ront lo wer pane l for tur ning gas on an d off. OPERATION (FOR STANDARD CONTROL OP T ION) Lighting the Combi – The Com bi has a[...]

  • Page 15

    C OMBIN ATION O VEN O PERATION O PERATOR ’ S ANUAL 1180963 P AG E 15 OPERATION Setting Cooking Temperature – The co oking tem perature c an be set in o ven m ode and Com bi m ode but not in ste am mode. In steam mode, the setpo int tem perature is preset t o 215ºF, to allo w pure, s light ly superhe ated steam to circ ulate within the ca vit y[...]

  • Page 16

    O PERATION C OMBINATI ON O VEN P AGE 16 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 OPERATION Operatio n of Co mbination Ov en with Standar d Contr ols[...]

  • Page 17

    C OMBIN ATION O VEN C OOKING H INTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 17 COOKING H INTS C OOKIN G H INTS All tim es and tem peratur es are est im ates and shoul d be ver ified in actual prac tice. S tarting temper ature of food, pa n size/f ullness, a nd ope ning ove n during cooking will af fect c ooking tim es. Baked Goods Menu It em Mode Tem[...]

  • Page 18

    C OOKING H INTS C OMBINATION O VEN P AGE 18 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 COOKING H INTS Beef and Veal Menu It em Mode Temperat ure Cook ing Time Proper Pan Tips BBQ beef (raw brisket) Combi 250°F/120°C 375°F/190°C 90 min. + 10 min at higher temp. Cook with sauce at low heat, raise temp. to set glaze Beef Sausage links Steam 350°F/175°C 10 [...]

  • Page 19

    C OMBIN ATION O VEN C OOKING H INTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 19 COOKING H INTS Fish and Shellf ish Menu It em Mode Temperat ure Cook ing Time Proper Pan Tips Crab Steam N/A 8-10 min. 2 ½” perforated pan Halibut Combi 325°F/165°C 6-7 min. ½ size sheet pan Perch Oven 400°F/205°C 5 min. Sheet pan Brush pan w/oil and season fish Sa[...]

  • Page 20

    C OOKING H INTS C OMBINATION O VEN P AGE 20 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 COOKING H INTS Potatoes, Pasta, and Grains Menu It em Mode Temperat ure Cook ing Time Proper Pan Tips Baked potatoes Oven 375°F/190°C 40 min. Sheet pan New, red potatoes Steam N/A 17 min. 2 ½” perforated Cut in quarters Rice (short grain) Steam N/A 20 min. 2 ½” pan,[...]

  • Page 21

    C OMBIN ATION O VEN C OOKING H INTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 21 COOKING H INTS Vegetabl es, continued Menu It em Mode Temperat ure Cook ing Time Proper Pan Tips Green beans w/water chestnuts Steam N/A 10 min. 2 ½” perforated Green beans, French cut (frozen) Steam N/A 10 min. 2 ½” perforated Separate ice-encased vegetables Green b[...]

  • Page 22

    C LEANING C OMBINAT ION O VEN P AGE 22 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 CLEANI NG C LEANING Southbe nd equipm ent is c onstructe d with the best q ualit y mater ials and is design ed to provide dura ble service when properl y maintai ned. T o expect th e best perf orm ance, your equipm ent mus t be mainta ined in good conditi on and cleaned da ily. [...]

  • Page 23

    C OMBIN ATION O VEN C LEANING O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 23 CLEANI NG PERIODIC CLEANING • If lime or mineral depos it starts to build up in the i nterior, c lean t he unit b y using Southb end “ descal er” or other non-c austic delim ing solut ion. Fol low m anufac turer’s rec omm ended procedur es. Thor oughl y rinse out unit wi[...]

  • Page 24

    T ROUBLESHOOT ING C OMBIN ATION O VEN P AGE 24 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 TROUBLESHOOTI NG T ROUBLESHOOTING NOTICE Service wor k should be perf orm ed only b y a qualif ied technic ian who is exp erienc ed in, and knowledge able of , the operatio n of com m ercial gas cook ing equ ipment. Co ntact t he author ized Southbe nd Ser vice Ag ency f[...]

  • Page 25

    C OMBIN ATION O VEN T ROUBLESHOOT ING O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 25 TROUBLESHOOTI NG TROUBLESHOO TING KEY Find the symptom below that corr esponds to th e m alf unc tion, the n turn to t he corr esp ond ing f igure and page. Follo w the flo wchart on that page until t he prob lem is solved. Symp tom Pag e Unit Not Working, No Lights 26 U[...]

  • Page 26

    T ROUBLESHOOT ING C OMBIN ATION O VEN P AGE 26 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 TROUBLESHOOTI NG Unit Not Working, No L ights Unit Not W orking, N o Lights. Check cir cuit breaker Ensure 120V betw een terminals T BA1 and TBA2 of term inal block A. Is voltage approximate ly 120 volt s? With sw itch in "ON" position , check v oltage between [...]

  • Page 27

    C OMBIN ATION O VEN T ROUBLESHOOT ING O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 27 TROUBLESHOOTI NG Unit Not Hea ting Properly (No Gas Error) Unit Not Heatin g Properly (No Gas Error) Disconne ct power. Remov e contr ol panel thumbscr ew and slide contro l panel out, Rec onnect power. Start unit. Ch eck gas supply pressure. (T here is an inlet pressure[...]

  • Page 28

    T ROUBLESHOOT ING C OMBIN ATION O VEN P AGE 28 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 TROUBLESHOOTI NG Gas Error Gas Error Ensure that ga s shut-off valv e is open. Check ga s supply pr essure. (There i s an inlet pres sure tap on t he gas combin ation valve that can be used for this purpose.) Supply pre ssure should be > 7" W .C. for natural gas [...]

  • Page 29

    C OMBIN ATION O VEN T ROUBLESHOOT ING O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 29 TROUBLESHOOTI NG Unit Not St eaming Prop erly in Stea m Mode or Co mbi Mode Unit Not Steam ing Properly in St eam M ode or Combi Mode. Check w ater pressure at unit w ith unit runn ing. Disconne ct plug PL3 and p lace test lea ds in harness side of plug. Operate unit in [...]

  • Page 30

    T ROUBLESHOOT ING C OMBIN ATION O VEN P AGE 30 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 TROUBLESHOOTI NG Blow er Not Runni ng Properly Blower Not Runni ng Properly (with Door C losed) Does blower run w hen unit is cold (door closed)? Blower motor is overheat ing. Che ck opera tion of cooling f an in control c ompartment and replace as n ecessary. Is there c[...]

  • Page 31

    C OMBIN ATION O VEN T ROUBLESHOOT ING O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 31 TROUBLESHOOTI NG Figure 4 Electric S chematic for 120 Volt 60 Hz Models[...]

  • Page 32

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 32 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS P ARTS NOTICE INSTALL ATION OF OTHER T HAN GENUINE SOUTHBE ND PART S W ILL VOID THE W ARRANT Y ON T HIS EQUIPM ENT. The s erial plate with volta ge, model, and ser ial infor mation is located b ehind the lower f ront panel on the lef t side. Replacem ent parts may be ordered [...]

  • Page 33

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 33 PARTS Blower and Moto r Parts 0-11-0045 Key Part Numbe r Qty Description 1 1180934 1 B l o w e r W h e e l W e l d A s s e m b l y 2 1180932 1 P a c k i n g M a t e r i a l , F D A A p p r o v e d 3 1180910 1 W a s h e r , F l a t 4 1180909 1 W a s h e r , W a v e S p r i n g , S S[...]

  • Page 34

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 34 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS Control Panel Sub assembly Parts 0-11-0046 See drawing o n following page. Key Part Numbe r Qty Description 1 1172275 2 P l a s t i c K n o b 2 1177515 1 B r a c k e t , I g n i t i o n M odule 3 1178391 1 F u s e b l o c k , C o n t r o l s 4 1178534 1 B r a c k e t , O n / [...]

  • Page 35

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 35 PARTS 6 POSITI O N TERMINAL STRI P (PART OF WI RING HARNESS, 1880637) 2 POSITI O N TERMINAL STRI P (PART O F WIRING HA RNE S S , 18806 37) Control Panel Subassembly Parts See parts li st on previous pag e.[...]

  • Page 36

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 36 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS Frame and Exter ior Parts 0-11-0047 See drawing o n following page. Key Part Numbe r Qty Description 1 1180641A 1 T r ough, Drai n 2 1180974 1 S w i t c h , C O H i g h L i m i t 3 1180953 2 H ange r, Hose 4 1180936 1 F r a m e , V e r t i c a l , W e l d A s s e m b l y 5 11[...]

  • Page 37

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 37 PARTS[...]

  • Page 38

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 38 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS Cav i ty Part s 0-11-00 48 See drawing o n following page. Key Part Numbe r Qty Description 1 P 6016 1 F i t t i n g , B r a s s , S T R T , 6 8 C - 6 - 4 2 1180998 2 B a f f l e , W e l d A s s e m b l y 3 1180997 1 D i s k , P r e s s u r e R e l i e f 4 1180996 1 S p r i n[...]

  • Page 39

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 39 PARTS Cavity Parts See parts li st on previous pag e.[...]

  • Page 40

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 40 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS Door Subassembly Parts 0-11-0049 Key Part Numbe r Qty Description 1 1180977 2 H i nge, Door 2 1180940 1 P anel, Door, Weld Ass embly 3 1180938 1 D o o r L a t c h & S t r i k e r 4 1180691 1 I n s u l a t i o n , D o o r 5 1180685 1 P anel Assembly, Inner Door 6 1180627 1[...]

  • Page 41

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 41 PARTS Sprayer and Water Train Parts 0-11-0050[...]

  • Page 42

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 42 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS Burner and Gas Tra in Parts 0-11-0051 See drawing o n following page. Key Part Numbe r Qty Description 1 1036600 4 O r i f i c e F i t t i n g 2 1036603 8 S c r e w , B r a s s , 5 / 1 6 - 1 8 x 3 / 4 H e x h e a d 3 1036604 4 N u t A i r C o l l a r 4 1036605 4 A i r C o l l[...]

  • Page 43

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 43 PARTS[...]

  • Page 44

    P ARTS C OMBINAT ION O VEN P AGE 44 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 PARTS[...]

  • Page 45

    C OMBIN ATION O VEN P ARTS O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 P AGE 45 PARTS Black Legs w ith Casters Parts 0-40-0498 Key Part Numbe r Qty Description 1 1174265 1 C a s t e r P a c k a g e , 4 B o l t 2 1177850 1 Leg Assembl y, Caster * 1146213 2 0 B o l t , 3 / 8 - 1 6 x 1 H e x H e a d * 1146505 2 0 W a s h e r 5 / 1 6 , F l a t * 1146513 2 0 W a s [...]

  • Page 46

    C OMBIN ATION O VEN P AGE 46 O PERATOR ’ S M ANUAL 1180963 COMBINATION OVEN A produc t with the Southb end nam e incorp orates the bes t in dur abili ty and lo w mainten ance. W e all recogn ize, ho wever, that rep lacem ent parts a nd occasi onal prof essio nal serv ice m ay be necessar y to exte nd the usef ul lif e of this un it. W hen servic [...]