Français dropdown-ico

SpectraLink ROLM PBX manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SpectraLink ROLM PBX. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SpectraLink ROLM PBX ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SpectraLink ROLM PBX décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SpectraLink ROLM PBX devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SpectraLink ROLM PBX
- nom du fabricant et année de fabrication SpectraLink ROLM PBX
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SpectraLink ROLM PBX
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SpectraLink ROLM PBX ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SpectraLink ROLM PBX et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SpectraLink en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SpectraLink ROLM PBX, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SpectraLink ROLM PBX, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SpectraLink ROLM PBX. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Siemens ROLM PBX System LinkPlus Inter face Guide Link Wireless T elephone System NetLink Wireless T elephone Part Number: 72-0171-13 Issue C[...]

  • Page 2

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System Notice SpectraLink Corporation has prepared this document for use by Spectr aLink personnel and customers. The drawings and specifications co ntained he rein are the property of Spectra Link and shall be neither reproduced in whole or in part without the prior writ ten approv[...]

  • Page 3

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 1. About LinkPlus SpectraLink is the market leader in multi-cellular wireless telephone systems for the workplace. We manufacture a range of products to suit any size installation. All SpectraLink products use our LinkPlus digital integration technology to integrate with vari[...]

  • Page 4

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 1.3 Icons and Conventions This manual uses the following icons and conventions. Caution! Follow these instructions carefully to avoid danger.  Note these instructions carefully. NORM This typeface indicates a key, labe l, or button on SpectraLink hardware. Part Number: 72-[...]

  • Page 5

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 2. Plan the Inter face The system administrator programs the telephone system for use with the Wireless Telephone System using the normal administration terminal or procedures. Programming can be done after the handsets are registered. Recommended programming includes assigni[...]

  • Page 6

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System Message waiting Does voicemail turn on a message waiting light for this handset? Class of Service To which Class of Service should handsets be assigned? Extension Routing Where is this handset forwarded on busy/no answer? Pickup Group To which group does this handset or group[...]

  • Page 7

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 2.3 The SpectraLink Wireless Telephone Displ ay The Link Wireless Telephone has a two-line, 16-character alphanumeric display. Certain characters may be used by the system that are not implemented in the handset. Flashing characters are not impl emented on the handset, nor is[...]

  • Page 8

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 2.4 Feature Programming Requirement s Line Sequences The handset uses two types of key sequences to access PBX features and multiple lines. Line sequences are those where the user presses the LINE button and then a number button. The key-map design desi gnates “line” keys[...]

  • Page 9

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System Voicemail The message-waiting icon ( MSG ) on the handset is activated with the message indication of the deskset. The voicemail fe ature on the deskset must be assigned to the feature key as shown in the Key-map Di agrams. Do not assign any other feature to this key, since t[...]

  • Page 10

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 3. Inter face Implement ation This section describes the recommended programming to use the Wireless Telephone System with Siemens Rolm systems. The procedures assume: • The Rolm 8000, 9000, 9200, 9751, or 900 6, or a Siemens Hicom 300E is installed and operational in an ap[...]

  • Page 11

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 3.2 Key-mapping the Handset to Emul ate ROLMPhone 400 Functionality LINE + 9 LINE + 8 LINE + 7 LINE + 6 LINE + 5 LINE + 4 LINE + 3 LINE + 2 LINE + 1 HOLD FCN + 3 START FCN + 1 FCN + 4 FCN + 8 MSG FCN + * FCN + 7 FCN + # FCN + 9 FCN + 0 FCN + 6 FCN + 2 FCN + 5 ROLMPhone 400 Ke[...]

  • Page 12

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 3.3 Program Rolm Each handset must be programmed so the Rolm switch will recognize the handset and allow access to system facilities and features. The Rolm technician or local system programmer should perform the necessary programming. Create Template Table for handsets Set u[...]

  • Page 13

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System Set Up the handset • For each handset, set up a ROLMPhone defined as RP_400. • Associate this RP with the template table as displayed. • Assign extensions (trunks and lines) to buttons as determined in planning process. Assign the Port Assign the handset’s table and e[...]

  • Page 14

    SpectraLink Corporation Li nkPlus Interface Guide Siemens ROLM PBX System 4. Extension Assignments Worksheet Shelf: _______ Interface Module: _______ Handset # Ext. # Name Interface Module Circuit # Comment Handset Serial # Handset 1 1 Handset 2 2 Handset 3 3 Handset 4 4 Handset 5 5 Handset 6 6 Handset 7 7 Handset 8 8 Handset 9 9 Handset 10 10 Hand[...]