Français dropdown-ico

Sportline 965 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sportline 965. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sportline 965 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sportline 965 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sportline 965 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sportline 965
- nom du fabricant et année de fabrication Sportline 965
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sportline 965
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sportline 965 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sportline 965 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sportline en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sportline 965, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sportline 965, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sportline 965. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER USER GUIDE /INSTRUC TION MANUAL SP1036IS01SPO.indd 1 036IS01SPO.indd 1 7/10/12 6:19 PM 7/10/12 6:19 P[...]

  • Page 2

    965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER CUST OMER SUPPORT CUSTOMER SUPPORT If you have ques tions, comments or need assis tance with your Sportline Heart Rate Monitor, you may c ontact Customer Support by calling 1-866-694-4575 . T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION 4 WARNINGS & C AUTIONS 5 CARE & MAINTENANCE 6 AC TIV A TING THE MONITOR 6 FUNCTIONS [...]

  • Page 3

    5 4 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER WARNINGS & C AUTIONS INTRODUC TION WARNING: Bef or e starting any ex er cise pr ogram or perf orming any vigor ous physical activity, we str ongl y sugges t you visit your doctor for a c ompl ete physical and to discuss your plans. CAUTION: Y our watch is designed to be water r esistant to a s tatic pr es[...]

  • Page 4

    6 7 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER • NEVER attempt to disassembl e or service y our unit. • DO NOT expose the unit to e xtr eme heat, shocks, magnetic fi elds, electrical noise, str ong vibration or l ong-term exposur e to dir ect sunlight. • DO NOT dr op or st ep on the watch. • TO CLEAN THE UNIT: wipe with a lightl y mois tened clot[...]

  • Page 5

    8 9 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER KEYS & THEIR FUNC TIONS KEYS & THEIR FUNC TIONS LIGHT ST ART/STOP/ HR LOCK MODE HEART RA TE RESET MODE KEY • Scr oll thr ough operating modes • PRESS & HOLD: Enter/Exit pr ogramming sequenc e • Set values being adjusted in pr ogramming sequenc e ST ART/STOP/HR LOCK KEY (S/S) • Start/Stop C[...]

  • Page 6

    10 11 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER HEART RA TE LOCK T o deactivate fi nger T ouch Heart Rate (when you don’t want to accidentall y acquir e heart r ate): 1. In Time mode, PRESS & HOLD the ST ART/STOP key . The lock icon ( ) will appear in the upper left of the display . 2. T o unlock, PRESS & HOLD the ST ART/STOP key f or 2 second[...]

  • Page 7

    12 13 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER The Sportline 965 Heart Rate Monitor+Pedometer has 9 main operating modes: Time/Date, Steps, Distanc e, A verage P ace, Activity Timer, Calories Burned, Chr onogr aph, Countdown Timer and Alarm. Scr oll thr ough modes by PRESSING the MODE key . Y ou may acquir e Heart Rate at any time by TOUCHING & HOLD[...]

  • Page 8

    14 15 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER 6. Adjust Upper Heart Rate Zone Range by PRESSING ST ART/STOP/ (S/S) or RESET (R) . Set and advance by PRESSING MODE . 7. T urn Fit T rac Reminder ON or OFF by PRESSING ST ART/STOP/ (S/S) or RESET (R) . Set and advanc e by PRESSING MODE. 8. Adjust Fit T rac Reminder by PRESSING PRESSING S/S or R . Set and a[...]

  • Page 9

    16 17 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER OPERATING THE LAP CHRONOGRAPH Your Sportline Cardio 660 features a 50-lap, 100-hour chr onograph. To operate the chronograph: 1. Access Chronograph by PRESSING MODE . 2. To START timing, PRESS ST ART/ST OP/ RESET (S/S/R) . 3. To start a new lap, PRESS LAP/VIEW . 4. To STOP timing, PRESS S/S/R . 5. To RESET [...]

  • Page 10

    18 19 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER USING THE MONIT OR USING THE MONIT OR MAIN OPERA TING MODES (cont.) CHRONOGRAPH 100-hour Chr onograph with 1/100-sec ond r esolution. NOTE : Chr onograph works independant of ex er cise data. T o operate Chronogr aph: 1. Start or Stop timing, PRESS the ST ART/ STOP key . 2. View a Split by PRESSING the RESE[...]

  • Page 11

    20 21 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER SETTING AND USING THE DAIL Y ALARM The Sportline 965 Heart Rate Monitor+ Pedometer is equipped with a Dail y Alarm. T o set Alarm: 1. In Alarm mode, PRESS & HOLD MODE to enter the pr ogramming sequenc e. 2. Adjust Hour by pr essing ST ART/STOP (S/S) or RESET (R) . Set by PRESSING MODE . 3. Adjust Minute[...]

  • Page 12

    22 23 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER The Sportline 965 Heart Rate Monitor+Pedometer watch uses a single CR2032 3v lithium battery . Battery r eplacement will be r equir ed fr om time to time, and should occur when: 1. The display fades in part or c ompl etel y 2. The heart rate function will not activate 3. Backlight System does not operate T [...]

  • Page 13

    24 25 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER POTENTIAL C AUSES FOR NO HEART RA TE READING OR LONG RESPONSE TIME: CAUSE: Dry Skin SOLUTION: Appl y c onductive gel thor oughl y to fi nger . T ap water may help if conductiv e gel is not availabl e. CAUSE: Muscl e tr emors caused by pr essing on Sensor s too har d SOLUTION: Decr ease fi nger pr essur e [...]

  • Page 14

    26 27 965 HEART RA TE MONITOR + PEDOMETER GUARANTEE CERTIFICA TE – FOR PURCHASES MADE IN THE U.S. If at any time within one (1) year fr om the pur chase date of this product, it f ails to perform pr operly because of defects in material or manufacturing, r eturn it pr epaid to: EB SPORT GROUP, 585 OAK RIDGE ROAD, HAZLETON, P A 18202 Complete this[...]

  • Page 15

    965 HEART RA TE MONITOR+PEDOMETER www .sportline.com Sportline® is a trademark of SPORTLINE, a division of EB Sport Group, Y onkers, NY 10701 Distributed in the UK by EB Brands (UK), W orc ester, WR4 9F A All Rights Reserved. ©2012 SP1036IS01SPO SP1036IS01SPO.indd 28 036IS01SPO.indd 28 7/10/12 6:19 PM 7/10/12 6:19 P[...]