Sub-Zero 3 1 5 I manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sub-Zero 3 1 5 I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sub-Zero 3 1 5 I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sub-Zero 3 1 5 I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sub-Zero 3 1 5 I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sub-Zero 3 1 5 I
- nom du fabricant et année de fabrication Sub-Zero 3 1 5 I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sub-Zero 3 1 5 I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sub-Zero 3 1 5 I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sub-Zero 3 1 5 I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sub-Zero en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sub-Zero 3 1 5 I, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sub-Zero 3 1 5 I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sub-Zero 3 1 5 I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    I NST ALLA TION &O PERA TION M ODELS 315I AND 315IP I CE M AKER[...]

  • Page 2

    SUB-ZERO ® is a registered trademark of Sub-Zero Freezer Company , Inc. As you follow these instructions, you will notice W ARNING and CAUTION symbols. This blocked information is important for the safe and efficient installation of Sub-Zero equipment. Ther e are two types of potential hazards that may occur during installation. Another footnote w[...]

  • Page 3

    3 THANK Y OU Congratulations on the purchase of your Sub-Zero Model 315I ice maker (Model 315IP w ith drain pump). This restaurant-type ice maker is designed for home use. It produces the same high quality clear ice that you would e xpect from Sub-Zero. T he importance of the installation of the Model 315I(P) ice maker cannot be overemphasized. Ins[...]

  • Page 4

    4 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION ICE MAKER REQUIREMENTS T o properly make and store ice, the Model 3 15I(P) requires access to air , potable water , 115 V AC electrical supply and a drain. The ice maker must be installed indoors, in a controlled environment. A IR SUPPL Y The ice maker uses a fan to take in room air at the front of t[...]

  • Page 5

    5 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION IMPORT ANT NOTE: The floor under the i ce maker must be at the same level as the surrounding finished floor . I MPORT ANT NOTE: W hen you move the unit using a hand truck or dolly , position the dolly on the side of the unit and[...]

  • Page 6

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 6 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION PLUMBING REQUIREMENTS Rough in the water supply line. Connect a 1 / 4 ” O D copper line to the house supply . Be sure to use an easily accessible shut-off valve between the supply and the unit. This shut-off valve should not b[...]

  • Page 7

    7 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION MODEL 315I GRA VITY DRAIN The drain and inlet water tubes must be plumbed before connecting to the ice maker . R efer to the illustrations below . All horizontal runs of drain lines must have a 1 / 4 " (6) per 12" (305) fall. An air gap will likely be required b etween the ice maker drain t[...]

  • Page 8

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 8 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION MODEL 315IP DRAIN PUMP 1) Place the ice maker in front of the installa- tion opening. Adjust leveling legs to the a pproximate height. 2 ) R emove the control knob, control panel and control access panel. 3) Route the water inle[...]

  • Page 9

    9 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION IMPORT ANT NOTE: T urn on the water supply and check all fittings for leaks. Make sure the e lectrical harness is attached to the solenoid. L et your customer know that the ice maker will not fill with water immediately and that the first batch of ice produced should be d iscarded. All[...]

  • Page 10

    Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. 10 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION SIDE P ANELS W ith Model 315I(P), you must securely fasten the side panels to the adjacent cabinets and floor . Panels should be fastened to the floor and walls using ’L ’ brackets (hardware not provided). T [...]

  • Page 11

    11 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION INST ALLA TION DOOR P ANEL INST ALLA TION Y ou should be sure of the door panel size and placement before proceeding with the installa- tion. If you have questions, contact your S ub-Zero dealer or cabinet supplier . Instruc- tions regarding sizing of the door panel are provided in the Sub-Zero Desi[...]

  • Page 12

    12 Install the door panel by engaging the tabbed bracket to the door first and then sliding the hinge side hardware over the positioning screws. Y ou will have a 1 / 4 " inch adjustment, up and down, side to side, with this hardware. Once you have the door in place, attach the remaining # 8 x 1 / 2 " screws to the hinge side mounting brac[...]

  • Page 13

    13 Dimensions in parentheses are in millimeters unless otherwise specified. SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP INST ALLA TION If you are storing or disposing of your old refrigerator or freezer , please do it safely . Remove the doors or tightly secure the doors closed. Child entrapment accidents can be tragic. CONT ACT INFORMA TION Sub-Zero Customer [...]

  • Page 14

    14 MODELS 315I AND 315IP FEA TURES Undercounter ice maker Model 315I has a gravity drain, while Model 315IP has a built-in pump to allow water to d rain into adjacent sink 24" (610) depth-true design for a complete integrated look Door accepts custom panels Automatic ice maker provides high-quality , clear ice Ice storage bin capacity of up to[...]

  • Page 15

    15 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION ICE CUBES T he ice cubes are tapered cylinders about 1 1 / 4 " (32) in diameter at the widest end; taper down to 1" (25) wide at the top; and are 1 1 / 8 " (29) h igh. When the ice maker is adjusted properly , there should be a 1 / 4 " (6) indent in the base of the cube. The ice will[...]

  • Page 16

    16 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION HO W THE ICE MAKER USES W A TER T he ice maker begins with a fixed charge of water that is contained in the reservoir . As the water is sprayed against the freezing surface, t he part of water that does not contain mineral impurities will freeze and stick to the ice cup molds. The water containing impur[...]

  • Page 17

    17 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION CLEANING THE ICE ST ORAGE BIN T he ice storage bin should be sanitized occa- sionally . It is usually convenient to sanitize the bin after the ice making system has been c leaned, and the ice storage bin is empty . A sanitizing solution can be made of one ounce of household bleach and two gallons of hot[...]

  • Page 18

    18 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION ICE MAKER CLEANING CLEANING THE ICE MAKING SYSTEM 1 ) O pen the door and turn the ice maker control knob to OFF . Refer to the illustration on page 19 for location of the control knob. 2) Scoop out all of the ice; either discard it or save it in a ice chest or cooler . 3) Pour four ounces of Sub-Zero ic[...]

  • Page 19

    19 SUB-ZER O MODELS 315I AND 315IP OPERA TION 1) Open the door and remove the control box c over . 2) Locate the cube size adjustment screw s hown in the illustration below . T o make fuller cubes, turn the screw clockwise about 1 / 4 turn. This will make the freezing cycle l onger . 3) T o shorten the freezing cycle and make cubes that are not as [...]

  • Page 20

    20 SER VICE CENTER Contact your Sub-Zero dealer or check the Locator section of our website, subzero.com, for the authorized ser vice center near est you. SUB-ZER O TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE P R OBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION I ce maker does not I ce maker is unplugged Plug ice maker in operate Breaker tripped or fuse is[...]

  • Page 21

    21 SUB-ZER O TROUBLESHOO TING GUIDE TROUBLESHOO TING GUIDE P R OBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION U nit operates I ce may be stuck in the evaporator Check water supply – filter may but no ice falling in and the unit is ”frozen up” be restricted storage bin C heck inlet water valve – inlet screen may be restricted or valve does not opera[...]

  • Page 22

    22 SER VICE INFORMA TION If you do need service, be sure to have the model and serial number of your unit when y ou call. Y ou’ll find these numbers on the model and serial number plate located on the left sidewall of the reservoir . For warranty p urposes, you will also need the date of installation and the name of your Sub-Zero dealer . Record [...]

  • Page 23

    23 S UB- Z ERO F REEZER C OMP ANY P RODUCTS L IMITED W ARRANTY RESIDENTIAL USE ONL Y F ULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY LIMITED SIXTH THROUGH TWELFTH YEAR W ARRANTY ON THE SEALED SYSTEM FULL TWO YEAR W ARRANTY ON TOT AL PRODUCT* FULL FIVE YEAR SEALED SYSTEM W ARRANTY For five y ears fr om the date of original installation, your Sub-Zero w arra[...]

  • Page 24

    17307901 8 / 2005 S UB-ZERO FREEZER COMP ANY , INC. P . O. BO X 44130 MADISON, WI 53744-4130 800-222-7820 SUBZERO .COM[...]