Sunbeam EM0415 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam EM0415. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam EM0415 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam EM0415 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam EM0415 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam EM0415
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam EM0415
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam EM0415
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam EM0415 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam EM0415 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam EM0415, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam EM0415, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam EM0415. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    A u t o G r i n d e r Automatic coffee grinder Instruction Booklet EM0415 Please read these instructions carefully and retain for future reference.[...]

  • Page 2

    Sunbeam’s Safety Precautions 1 Safety Precautions for your AutoGrinder 1 Features of your AutoGrinder 2 Handy hints for grinding coffee beans with the Sunbeam AutoGrinder 4 Using your Sunbeam AutoGrinder 5 Care and Cleaning of your AutoGrinder 6 C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e .[...]

  • Page 3

    1 If you have any concerns regarding the performance and use of your appliance, please visit www .sunbeam.com.au or contact the Sunbeam Consumer Service Line. Ensure the above safety precautions are understood. S u n b e a m ’ s S a f e t y P r e c a u t i o n s SAF ETY PR ECAU TIO NS FO R YOUR SU NBEA M AUT O GRI NDER . • Al ways plac e the un[...]

  • Page 4

    POWER COARSE/ PERCOLA TOR MEDIUM/ DRI P FINE / ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 POWER COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRIP FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRI P FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 = = 2 F e a t u r e s o f y o u r A u t o G r i n d e r T ransparent cover For ease of use the cover of[...]

  • Page 5

    POWER COARSE/ PERCOLA TOR MEDIUM/ DRI P FINE / ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 POWER COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRIP FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 COARSE/ PERCOLATOR MEDIUM/ DRI P FINE/ ESPRESSO 4 8 12 15 4 8 12 15 4 8 12 15 = = 3 Style of coffee grind The AutoGrinder gives you 3 choices of grind; coarse for percolated coffee,[...]

  • Page 6

    • For a good cup of coffee only grind the amount you need for immediate use, as ground coffee quickly loses its flavour and aroma. • W ith the Sunbeam AutoGrinder coffee beans can be ground from a range of coarse to a very fine grind. The required coffee grind will be determined by the brewing method used or style of coffee desired. The differe[...]

  • Page 7

    5 Before using your Sunbeam AutoGrinder , wipe the stainless steel grinding bowl and blades clean with a damp cloth and wash the transparent cover in warm soapy water . Dry thoroughly . Note: Allow to dry completely before using. 1.Place the AutoGrinder on a dry , level surface. 2. Remove the cover of the AutoGrinder by turning it to the right/unlo[...]

  • Page 8

    Do not immerse the motor base of the AutoGrinder in water . Do not place the AutoGrinder in the dishwasher . 1.When you have finished grinding, unplug your Autogrinder from the power outlet. 2. Use the soft cleaning brush to clean around the blades. Carefully wipe the grinding bowl with a soft, damp cloth. Important: Use care around sharp blades. 3[...]

  • Page 9

    ‘Su nbea m’, is a regis tere d trad emar k of Sun beam Cor pora tion . Mad e in Chi na. Du e to min or cha nges in desi gn or oth erwi se, th e prod uct ma y diff er fro m the on e show n in th is lea flet . Back ed by Su nbea m’ s 12 Mon th Rep lace ment Guara ntee and Nat iona l Serv ice Ne twor k. © Cop yrig ht. S UNBEA M CORP ORA TI ON L[...]

  • Page 10

    Consumer Hotline Australia 1800 025 059 New Zealand 0800 786 232 www .sunbeam.com.au is a registered T rademark of Sunbeam Corporation Limited. ACN 000 006 771. © Sunbeam Corporation Limited 2005.[...]