Français dropdown-ico

Sunbeam HG5400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam HG5400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam HG5400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam HG5400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam HG5400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam HG5400
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam HG5400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam HG5400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam HG5400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam HG5400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam HG5400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam HG5400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam HG5400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read these instructions carefully and retain for future reference. K e t t l e B B Q Compact Electric BBQ Oven Instruction Booklet HG5400[...]

  • Page 2

    C o n t e n t s I m p o r t a n t i n s t r u c t i o n s – r e t a i n f o r f u t u r e u s e . Sunbeam’s Safety Precautions 3 Features of your Kettle BBQ 4 Using your Kettle BBQ 6 BBQ Oven Cooking in your Kettle BBQ 8 T ips to cooking a great steak 9 T ips to cooking great fish fillets 9 Care and Cleaning 10 Guide to Meat and Poultry Cooking[...]

  • Page 3

    3 SAFETY PRECAU TIONS FOR YOU R KETTLE BBQ • Do not immerse the control probe in wat er or any other liquid. • Do not use the contro l probe in any other applia nce. • Do not leave the cont rol pro be in the appliance when storing outdoo rs. • For indoor use, adequate ventil ation or an exhaus t fan is recommende d. • Use well away from w[...]

  • Page 4

    4 Cool touch handles Cool touch handles on the hotplate and base for easy assembly and portability . Ribbed Hotplate Seals in the juices and flavours of your favourite foods, while allowing the fats to drip through the drainage holes for healthy , fat free cooking. Powerful 2400 watt element The cast-in element is oval in shape for even heat distri[...]

  • Page 5

    5 High domed lid with adjustable steam vent Seals in the heat and moisture for natural convection cooking. The lid also features a handy hook for storage on the side of the BBQ when used with the stand. Flat hotplate Ideal for frying a variety of foods including eggs, bacon, tomatoes, onions and mushrooms. Removable control probe The control probe [...]

  • Page 6

    6 U s i n g y o u r K e t t l e B B Q Before first use Remove any stickers from the hotplate. W ash the hotplate and drip tray in warm soapy water using a mild household detergent. Dry hotplate and drip tray thoroughly . Important: Do not immerse temperature control probe in water or any other liquid. T o clean, wipe with a damp cloth and dry thoro[...]

  • Page 7

    7 U si n g y ou r K et t l e B B Q (c o n ti n u e d) 6. Position grill securely on grill base. 7. Position probe receptacle through probe cutout in top side of grill base. 8. Attach lid handle to lid from the inside using rubber -ringed 9. Place lid over grill. Y our grill is now ready for use.[...]

  • Page 8

    8 H e a d i n g U si n g y ou r K et t l e B B Q (c o n ti n u e d) Using your Kettle BBQ. 1. Insert the Heat Control Probe fully into the socket of the hotplate. 2. Plug the cord into a 230-240 volt power outlet and turn the power on. An extension cord that has been checked and tested by your electricity supplier or a qualified technician may be u[...]

  • Page 9

    9 H e a d i n g B B Q O v e n C o o k i n g i n y o u r K e t t l e B B Q BBQ Oven Cooking BBQ Oven cooking allows you to roast meats and vegetables efficiently , while sealing in the flavoursome juices. The result is oven style, tender meat, with wholesome crisp vegetables. For a perfect result every time, read the BBQ Oven Basics section below . [...]

  • Page 10

    10 • Ensure that the Kettle BBQ has been preheated on SuperSear for 10 minutes or until the light on the control probe has switched off. • Rub a small amount of oil onto both sides of the steak. Place steak onto the hot ribbed or flat plate. The time taken to cook a steak will depend on the thickness of the steak. A thin steak will not take lon[...]

  • Page 11

    11 H e a d i n g Always turn the power off and remove the plug from the power outlet and the probe from the probe inlet, after use and before cleaning. Allow the BBQ oven to cool before cleaning. Control probe If cleaning is necessary , wipe over with a damp cloth. Note: Before inserting the control probe into the probe inlet, ensure the interior o[...]

  • Page 12

    12 G u i d e t o M e a t a n d P o u l t r y C o o k i n g T i m e s a n d T e m p e r a t u r e s Note: All times stated in recipes and on the chart below are approximate. Cooking times will vary depending on the cut, size and weight of the meat. All times are in hours and minutes unless otherwise specified. MEA T & POUL TRY TYPE 1.5KG 2KG 3KG[...]

  • Page 13

    13 G ui d e t o M e a t a n d Po u l tr y C oo k i ng T i m es a n d T e m pe r a tu r e s ( co n t i nu e d ) Cooking chart for meat temperature The correct internal temperature of the meat will determine when it is cooked. Meat thermometers are available from supermarkets or department stores. Use the guide displayed on the meat thermometer to de[...]

  • Page 14

    14 Barbecue Chilli Lime Prawns Serves 4 1 kg green prawns 1 teaspoon palm sugar 2 tablespoons peanut oil ¼ cup lime juice 2 red chillies, seeded and finely chopped 1 tablespoon sweet chilli sauce 2 tablespoons chopped fresh coriander 1. Pre-heat Kettle BBQ on SuperSear for 10 minutes. 2. Shell and devein prawns leaving tails intact. Combine prawns[...]

  • Page 15

    15 Honey Soy Chicken Wings Serves 4 1½ kg chicken wings ¹/ ³ cup honey ½ cup low salt soy sauce 2 teaspoons Chinese cooking wine (optional) 2 cloves garlic, crushed 3 teaspoons grated fresh ginger 1. Cut wings at joints and discard tips. 2. Combine remaining ingredients and chicken in a baking dish and marinate for at least 2 hours. 3. Preheat [...]

  • Page 16

    16 R ec i p e s ( c o nt i n u ed ) Beef Skewers with Satay Makes approx Dipping Sauce 24 skewers 1 kg rump steak 2 tablespoons soy sauce 1 teaspoon sesame oil 1 clove garlic, crushed 1 tablespoon grated fresh ginger 24 small wooden skewers Satay sauce 1 cup crunchy light peanut butter ½ cup water 1 tablespoon soy sauce 1 tablespoon lemon juice 1 [...]

  • Page 17

    17 R ec i p e s ( c o nt i n u ed ) Steamed Salmon Parcels Serves 4 4 x 180g Atlantic salmon fillets 1 stalk lemon grass, white only , chopped finely 4 eschalots, sliced thinly ¹/ ³ cup coriander leaves 1 large red chilli, seeded and sliced 2 cloves garlic, crushed 2 teaspoons grated fresh ginger ½ cup coconut milk Sea salt Freshly ground black [...]

  • Page 18

    18 Grilled Chicken Breast Serves 6 with Salsa Verde 1-2 tablespoons olive oil 6 chicken breast fillets Salsa V erde 1 cup flat leaf parsley ½ cup dill ½ cup mint leaves 2 cloves garlic 1 tablespoon small capers 1 tablespoon grated lemon rind Sea salt and freshly ground black pepper ¾ cup extra virgin olive oil 1. Preheat Kettle BBQ on SuperSear [...]

  • Page 19

    19 H e a d i n g Grilled swordfish Serves 4 4 pieces swordfish 2 cloves garlic, crushed ¹/ ³ cup white vinegar ¹/ ³ cup olive oil ¼ cup shredded basil leaves Salad 250g baby rocket 100g semi dried tomatoes 150g feta cheese 100g katamata olives 1. Place swordfish in a large dish and pour over two thirds of the combined dressing ingredients. Cov[...]

  • Page 20

    20 H e a d i n g R ec i p e s ( c o nt i n u ed ) Roast Pork Serves 4-6 1.6kg rolled loin of pork olive oil 2 teaspoons fine table salt freshly ground black pepper 1. Preheat Kettle BBQ on SuperSear with the lid on for 10 minutes. 2. Brush meat lightly with oil and rub salt over rind 3. Place pork onto grill plate, rind side up, cook, covered, for [...]

  • Page 21

    21 H e a d i n g Grilled V egetable Salad with Haloumi Serves 4 1 red capsicum 1 yellow capsicum 2 zucchini 2 baby eggplant 200g Haloumi cheese, sliced 200g baby rocket 1 red onion, sliced Red W ine Dressing 1 tablespoon red wine vinegar 3 tablespoons extra virgin olive oil 1 teaspoon caster sugar 1 teaspoon Dijon mustard 1 teaspoon sea salt 1. Pre[...]

  • Page 22

    22 R ec i p e s ( c o nt i n u ed ) Crunchy corn cobs in husks Serves 6 6 corn cobs with husks on 125g butter , softened 2 bacon rashers, chopped finely 2 tablespoons chopped fresh basil 1. Preheat Kettle BBQ on SuperSear for 10 minutes. 2. Carefully pull back husks from corn cobs but do not remove completely; discard silks. 3. Combine the butter ,[...]

  • Page 23

    23 Caramelised bananas with Hot Chocolate Sauce and Whipped Cream Serves 4 4 large bananas ¼ cup firmly packed brown sugar 1 teaspoon cinnamon Whipped cream, to serve Hot chocolate sauce 100g dark chocolate, chopped 30g white marshmallows, chopped 150ml thickened cream 1. Preheat Kettle BBQ on SuperSear for 10 minutes. 2. Cut bananas in half lengt[...]

  • Page 24

    N o t e s[...]

  • Page 25

    N o t e s[...]

  • Page 26

    N o t e s[...]

  • Page 27

    Should you experience any difficulties with your appliance, please phone our customer service line for advice on 1300 881 861 in Australia, or 0800 786 232 in New Zealand. Alternatively , you can send a written claim to Sunbeam at the address listed below . On receipt of your claim, Sunbeam will seek to resolve your difficulties or , if the applian[...]

  • Page 28

    is a registered trademark. Need help with your appliance? Contact our customer service team or visit our website for information and tips on getting the most from your appliance. In Australia Visit www .sunbeam.com.au Or call 1300 881 861 In New Zealand Visit www .sunbeam.co.nz Or call 0800 786 232 ‘Ke ttle BBQ’ i s a trad emar k of Sun beam Co[...]