Sunbeam P2203 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam P2203. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam P2203 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam P2203 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam P2203 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam P2203
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam P2203
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam P2203
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam P2203 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam P2203 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam P2203, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam P2203, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam P2203. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 1 Dear Customer, Congratulations on your BBQ Grill! You’ve made the right choice! Below you will find some suggestions and helpful hints for safe operation and proper care and use of your grill. Our friendly staff strives to provide you with an easy to as[...]

  • Page 2

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 2 Cher client, Félicitations d’avoir choisi un B.B.Q. Sunbeam ! Vous avez fait le bon cho ix ! Vous trouverez ci - dessous quelques suggestions et conseils pratiques pour le fonctionnement en toute sécurité, l’entretien et l’utilisation de votre B.[...]

  • Page 3

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 3 Estimado cliente, ¡ Felicita ciones por haber elegido el asador Sunbeam ! ¡ Ud. ha hecho una buena elección ! Encontrará en el texto siguiente algunas sugerencias y consejos prácticos para hacer funcionar el asador con seguridad, para el mantenimient[...]

  • Page 4

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 4 WARNING! BE CAREFUL OF SHARP EDGES DURING ASSEMBLY Parts List: Replacement Part # Description Description Description QTY Part# 1 Top Lid Couvercle Tapa 1 55 - 12 - 487 2 Bottom Bowl Plateau inférieur Bandeja inferior 1 55 - 12 - 488 3 Cooking Grid Gril [...]

  • Page 5

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 5 Detailed Parts List: 1. Top Lid ------------------ --------------- - ---- 1 PC 1. Couvercle 1. Tapa 6. Lid Bracket --------------------------------- 1 PC 6. Support pour couvercle 6. Soporte para tapa 11 - A. Wheels -- -- 2 PCs 11 - A. Roulettes 11 - A. R[...]

  • Page 6

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 6 For Best Results Remove all contents from packaging, make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bol t connections by hand first, then when the grill is fully assembled, go back and tighten. Pour de meilleurs résultats Reti[...]

  • Page 7

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 7 St ep 4 É tape 4 Etapa 4 Make sure the inflexed f ace of legs (#9) meet each other and to push all legs (#8 and # 9) in completely, until they can be seen on bottom connection slots. Make sure DO NOT exert and shake the legs back and forth.. Aseg ú rese[...]

  • Page 8

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 8 Step 6 É tape 6 Etapa 6 B.B. Q SUNBEAM® AU CHARBON DE BOIS GUIDE DU PROPRI É TAIRE ET DIRECTIVES D ’ ASSEMBLAGE Pour obtenir de meilleurs r é sultats, retirez tout le contenu de l ’ emballage. Assurez - vous que TOUTES les pi è ces soient incluse[...]

  • Page 9

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 9 Fully Assembled / Assemblé Complètement Ensamblado Completamente[...]

  • Page 10

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 10 1 YEAR LIMITED WARRANTY UniFlame Corporation warrants to the original retail purchaser of this barbecue grill that if it is a ssembled and operated in accordance with the printed instructions accompanying it then for a period of one (l) year from the dat[...]

  • Page 11

    OWNER’S MANUAL AND ASSEMBLY INSTRUCTIONS MODEL # P2203 – Premium 22 ½” Charcoal Grill 11 GARANTÍA LIMITADA - 1 AÑO Uniflame Corporation garantiza al comprador original (venta al detallista) de este asador, ensamblado y ut ilizado según las instrucciones impresas incluidas, durante un (1) año a partir de la fecha de compra. Todas las piez[...]