Sunbeam PC1406 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sunbeam PC1406. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sunbeam PC1406 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sunbeam PC1406 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sunbeam PC1406 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sunbeam PC1406
- nom du fabricant et année de fabrication Sunbeam PC1406
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sunbeam PC1406
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sunbeam PC1406 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sunbeam PC1406 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sunbeam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sunbeam PC1406, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sunbeam PC1406, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sunbeam PC1406. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    By UniFlame Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to save for future reference. Model PC1406 Deluxe Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña This grill is NOT a Weber® grill and is NOT in any way associated with W[...]

  • Page 2

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 1 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO Dear Valued Customer, Congratulations on your new barbecue grill: You’ve made the right choice! In this manual, you will find assembly instructions, suggestions [...]

  • Page 3

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 2 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO Safety First! Read and understand all warnings and precautions prior to operating your grill. WARNING! ® DO NOT use gasoline, kerosene, or alcohol for lighting ch[...]

  • Page 4

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 3 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO 1: Lid.…………….…..………….……..1 PC 1: Tapa 55-12-708 2: Bottom Bowl.…………………..1 PC 2: Bandeja inferior 55-12-712 3: Cooking Grid..?[...]

  • Page 5

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 4 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO For Best Results Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bolt connections by hand first,[...]

  • Page 6

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 5 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO Step 5 Secure ash receiver (8), to bottom bowl (2) by twisting clockwise and attaching with bolt set, (Nb and Na). Step 4 Attach bottom bowl (2) to assembled legs [...]

  • Page 7

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 6 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO 11 F Step 6 Attach handle (11) to bottom bowl by inserting into holes in bowl, and securing with large washers (F). 3 4 Step 7 Insert charcoal grid (4), and cookin[...]

  • Page 8

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 7 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO OPERATING YOUR GRILL FUNCIONAMIENTO DEL ASADOR Lighting your grill 1. Make sure lid and vents all are open. 2. Remove the cooking grid. Place adequate amount of ch[...]

  • Page 9

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 8 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO ESTILOS DE ASADO: 1. Asado directo: Al estar esperando a que las piezas de carbón se recubran completamente con cenizas, utilice un utensilio de cocina con un man[...]

  • Page 10

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 9 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO Award-Winning Barbecue Recipes Never-fail barbecue sauce Ingredients: _ cup Finely Chopped Onion 2 tablespoons Butter Or Margarine _ cup Brown Sugar, Firmly Packed[...]

  • Page 11

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 10 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO Hardcore Grilled Trout Ingredients: 1/4 cup lemon or lime juice 2 tablespoons melted butter 2 tablespoons vegetable oil 2 tablespoons chopped parsley 1 tablespoon[...]

  • Page 12

    Model PC 1406 Portable Charcoal Grill MODELO # PC1406 - Asador portatil de lujo para carbón de leña PC 1406 owner’s manual 11 PC 1406 GUÍA DEL USUARIO E INSTRUCCIONES PARA ENSAMBLADO 1 YEAR LIMITED WARRANTY UniFlame Corporation warrants to the original retail purchaser of this grill that if it is a ssembled and operated in accordance with the [...]