Sygonix tx.2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sygonix tx.2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sygonix tx.2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sygonix tx.2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sygonix tx.2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sygonix tx.2
- nom du fabricant et année de fabrication Sygonix tx.2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sygonix tx.2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sygonix tx.2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sygonix tx.2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sygonix en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sygonix tx.2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sygonix tx.2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sygonix tx.2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Di e Hau st e c hn i k-Ma r k e für d as ga nz e Hau s. Me hr I nf o r ma t i one n un t e r www.sygo nix.c o m D Be die nungsanl e it ung R a um t empe r at ur r egl e r „tx.2“, A P Best im mungsge mäße V erwe ndung Das P r o d ukt d ient z ur T empe r atu rr egel ung in Woh n- und Gesc häft sräum en. Mi tt el s eine m Sc hi eb esc halt e[...]

  • Page 2

    Impressum Di e Hau st ech n ik-M ar ke für d as ga nz e Ha us. Me h r Inf or ma tion en un te r www.sygo nix.c om Nr. 33988Q - V er sio n 11/12 Diese Be di enungsan lei tung is t eine P ubli ka tion d er S ygon ix GmbH, N or drin g 98a, 90 409 Nürnb er g (www.sygonix.c om). Alle R echt e eins chl ießl ich Üb er setz ung vor behal ten. R eprod u[...]

  • Page 3

    T he h ome t ec hno logy b r and f o r the e n t i r e ho use. Mo r e inf o r m a ti on a t www.sygo nix.c om GB Oper at i ng i ns t r uc t i on s T h e rm ost at “tx.2“, A P Int en de d use Th e pr oduct i s used f or the t empe r atu r e con t r ol i n l iv ing a r eas a nd of fi ces . Depend in g on the d ev ice c onne ct ed, yo u c an s wi[...]

  • Page 4

    T he h ome t ec hno logy b r and f o r the e n t i r e ho use. Mo r e inf o r m a ti on a t www.sygo nix.c om These op era ting instructions are a publication by Syg onix G m bH, No r dr ing 98a, 9 0409 Nürnbe r g (www.sygon ix.c om). All r ight s inc lud ing t r ans la tion r eser ved. R eprod uct ion b y an y method, e.g. p hot ocop y, mic ro ?[...]

  • Page 5

    F La mar que de technique domesti que p our toute la mais on . Dav antage d ‘in formations sur www.sygoni x.c om Not ic e d‘empl oi R é g u lateu r d e te mpér at u r e ambia nte « tx.2 », AP Utilisation conf orme Le pr od ui t ser t à régul e r la t empér at ur e dan s le s pièc es d'h ab ita ti on e t le s bu r eau x. Grâc e à [...]

  • Page 6

    La mar que de technique domesti que p our toute la mais on . Dav antage d ‘in formations sur www.sygoni x.c om Info rm at ion léga les Ce mode d‘e mploi es t une pub lic at ion d e la société S ygoni x GmbH, N or d ri ng 98a, 90409 Nürnbe r g (www.sygoni x. co m). T ous dr oits réservés, y c ompris de t r ad ucti on. T out e r epr od ucti[...]

  • Page 7

    NL Het m er k vo or huistechniek voor het hele huis . Kijk vo or m eer in forma tie o p www.sygonix.c om Geb r ui ks aanwi jzing K am e rth e rm os taa t „tx.2”, AP Beoogd geb r uik Het p r oduct is bestemd vo or de regeling van de tem per atuur in woo n- en bedri jfsruim- tes . Door m idd el v an een sc h uifsc hak el aar k an, al n aar gelan [...]

  • Page 8

    Het m er k vo or huistechniek voor het hele huis . Kijk vo or m eer in forma tie o p www.sygonix.c om Deze ge br uiksaanw i jzi ng is ee n pub lic at ie v an de fi rm a Sygoni x GmbH, No r d ri ng 98a, 90409 Nürnbe r g (www. sygon ix.c om). All e re chten , ve rta lin g i nbe gre pe n, vo orbe hou de n. Rep rodu c ties van welke a ard dan ook , b[...]