Tascam CD-160MKII manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tascam CD-160MKII. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tascam CD-160MKII ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tascam CD-160MKII décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tascam CD-160MKII devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tascam CD-160MKII
- nom du fabricant et année de fabrication Tascam CD-160MKII
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tascam CD-160MKII
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tascam CD-160MKII ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tascam CD-160MKII et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tascam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tascam CD-160MKII, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tascam CD-160MKII, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tascam CD-160MKII. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C D - 1 6 0 M K # Com p ac t Di sc P la y er D0 0945 1 20A » OWNER' S M ANU AL[...]

  • Page 2

    IM PORT ANT S AFET Y PRE C A U T IONS 2 T ASCAM C D-1 6 0MK ll The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arr owhead symbol, within equilateral triangle, is in[...]

  • Page 3

    IM PORT ANT S AFET Y INS TRUC T IONS T ASCAM C D-1 6 0MK ll 3 Do not ex pose th is app arat us to drip s or spl ashe s. D o n ot pl a ce an y o bj e ct s fi ll e d w it h l iq ui d s, su c h a s vase s, on the a ppa ratus. Do not i nsta ll t his ap para tus in a co nfine d s pace s uch as a bo ok ca se or si milar u nit. T h e a p p a r a tu s d r [...]

  • Page 4

    4 T ASCAM C D-1 6 0MK ll 4 T ASCAM C D-X X X T h i s p r o d u c t h a s b e e n d e s i g n e d a n d m a n u f a c t u r e d ac c or di ng to FDA re g ul ati o ns "t it le 21 , CF R , c ha pt er 1 , sub chapte r J, ba sed on th e Ra diatio n C ontro l fo r H ealt h a nd Sa fe t y Ac t o f 19 68 " , an d is cl a ss i fi e d a s a c l as [...]

  • Page 5

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 5 T ASCAM C D-X X X 5 Cont ents 1 − Introdu ction ...............................6 Supplied acces sories ........................... 6 Rack-mount ing the unit ..................... 6 About t his manual .............................. 6 Precaution s and notes for placement and u se ......................... 7 Bewa re of c ond[...]

  • Page 6

    6 T ASCAM C D-1 6 0MK ll Th an k you for y ou r pu rcha se o f the TASC A M CD - 1 60M K II C ompact D isc Pla yer . Before con nect ing a nd usi ng the u nit, plea se t ake ti me to rea d th is ma nual t horough ly to en su re you unde rst and how to prop erly set up a nd con nect t he un it, a s w ell as t he oper- ation of its ma ny usef ul a nd[...]

  • Page 7

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 7 1 − Introduc ti on Precautions and notes for pla cement and use Th e CD- 1 60M K II m ay be use d in most a rea s, but to m ain- ta in t op per form ance, a nd prolong oper ati ng life, obse r v e the following not es, pr ecaut ions and e nviro nme ntal c ondi- tion s : A void exposi ng i t to ext re mes of tempe rat u re[...]

  • Page 8

    8 T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 − Introduc ti on Th e CD- 1 60M K II h as be en desig ned for the playback of CD-D A ( sta nda rd aud io ) for mat d iscs a nd MP3 f i les rec orded on t he dis cs usi ng the ISO9660 for mat: I n add i - tion t o ordi na r y 5-inch a nd 3-inch C Ds. Always place t he compa ct disc s in t he t rays with t hei r label fac[...]

  • Page 9

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 9 1 − Introduc ti on If bat te ries a re u sed i mproperly , or if le ak age or brea kage occu r s, the u n it will not f u nct ion. Please obse r v e the c autions i ndicat ed on t he batt er ies an d thei r pack agi ng to en su re prope r usage. Con f ir m + a nd – polar it y and follo w the i ndicat ions when i nse rt [...]

  • Page 10

    1 0 T AS CAM CD - 160M Kl l Front pane l and RC- 1 62 C remote cont rol uni t PHON ES jack a nd kn ob F o r private l isten i ng, ins er t the he adphone s plug into th is jack , and adju st the volume by t ur n i ng the leve l k nob. PITCH CO NTROL s witch a nd kno b Use th is switch t o tu r n t he pitch cont rol fu nct ion on or off. W hen t he [...]

  • Page 11

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 1 2 − Fe a tures of the CD - 1 60 MKII Rear pane l 1 AN ALOG OU TPUT L ,R ja cks (U NBAL A NCE D) A nalog 2-ch an nel audio sign al is out put f rom th is jack. 2 DIGIT A L COA XI AL OUT PUT jac k Th is R C A jack out put SP DI F digit al audio d ata t o the ampli f ier . 3 DIGIT A L OP TICAL OU TPUT ja ck Th is comp atib[...]

  • Page 12

    1 2 T ASCA M CD - 160M Kll 2 − Fe a tures of the CD - 1 60 MKII 1 SE ARCH / S E ARCH A LBUM W hen t he Sear ch fu nct ion is on, SE ARCH or SEARCH ALBUM is lit ac cordi ng to t he selecte d mode. 2 SH UFFLE SHUFFL E is lit when t his f u nct ion is on. 3 REPE A T d ispl ay W hen t he Repeat f u nct ion is on, t he display shows the rep eat playba[...]

  • Page 13

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 3 MP3 fi les and directories CDs cont ai ni ng M P3 f iles ca n be play ed by the CD - 1 60M K II w ith t he f ollowing l im itat ions on the nu mber of fi les an d di recto ries . Max imu m nu mber of di rect orie s : 20 0 Max imu m nu mber of MP3 f i les: 5 0 0 File f o r mat: MPEG 1/2/2.5 Layer2/3(ISO /I EC 1 1 1 72- 3, [...]

  • Page 14

    1 4 T AS CAM CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons 1 5 2 3 4 1. Pre ss the POWE R swi tch to tu rn the u nit on. 2. Pre ss the OPEN /CLOSE key . 3. Place a d isc on the t ray with the pr int ed label face up. CAUTION Neve r place m ore t han one di sc on the t ray . The d isc mus t be loa ded c entral ly into th e disc tray. If th e disc is not c [...]

  • Page 15

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 5 3 − Di sc oper ati ons T o susp end playback temporarily (pause mode) Pre ss t he PL A Y / RE ADY key ( Á / π ) dur i ng playback. Pla yback st ops at the c ur r ent position. T o r esu me playback, pre ss the PL A Y /RE A D Y key ( Á / π ) again . T o stop p la ybacks Pre ss t he STOP key ( ª ) to stop playback. S[...]

  • Page 16

    1 6 T ASCA M CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons Listening t hrough headphones WARNING Always l ower the volu me level p rior to p luggin g in your h eadp hone s. TO AV OI D DAMAG IN G Y O UR HE AR I NG . Do not plac e your he adph ones o n your hea d until af ter you have plu gge d them i n. F o r private l isten i ng, ins er t the plug f rom y[...]

  • Page 17

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 7 3 − Di sc oper ati ons Up to 64 t r acks ca n be prog ra m med i n the de sired o rder . Shuff le f unct ion does n ’ t work du r ing prog ra m med play - back. 1. Pre ss the PROG R AM key in the st op mode. CD MP3 Th e MEMORY ind icator ap pea rs on t he display . T o ca ncel the prog ra m mode, pre ss t he STOP key [...]

  • Page 18

    1 8 T ASCA M CD - 160M Kll 3 − Di sc oper ati ons T o che ck the programmed or der In t he stop mo de, pre ss the PRO GR AM key re peate dly . Th e tr ack nu mber a nd progr am nu mber w ill b e shown on the d isplay . T o ad d a track to the end of the pro gr am In t he stop mo de, pre ss the PRO GR AM key re peate dly u ntil 0 0 appe ar s on th[...]

  • Page 19

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 1 9 3 − Di sc oper ati ons Repeat P la yback E ver y ti me the R EPE A T key is pr esse d, t he mode is cha nged as follo ws : Whe n a CD is loade d: REPEA T REPEA T ALL (off) Whe n a MP3 d isc i s loaded: REPEA T REPEA T ALL (off) REPEA T ALBUM NOTE The R epe at mode w ill be c anc ele d if one of the f ol- lowin g ke ys i[...]

  • Page 20

    20 T ASCA M CD - 1 60 MKl l 3 − Di sc oper ati ons Y ou c an select t he t rack by se arch ing for its na me. 1 . Pres s the MP3 key on ce. A n alphabet (i nitia l lett er of a tr ack na me ) and a t r ack na me are d isplayed. In itial let t er of tr ack na me T r ack na me T r ack nu mber T o ca ncel the se arch mod e, press t he STOP key ( ª [...]

  • Page 21

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 2 1 3 − Di sc oper ati ons 1. Pre ss the MP3 key tw ice . Th e name of fo lder is d isplay ed. 2. Pre ss the sk ip key ( Â o r ¯ ) to f ind t he folder that the tr ack y ou want to li sten to i s include d. MP3 t ra cks record ed out o f folders are i n the “ROOT” fo lde r . 3. Pre ss and hold the sk ip key ( Â or ¯[...]

  • Page 22

    22 T ASCAM C D-1 6 0MK ll If you have prob lems w ith your sys tem, look t h rough t his cha r t and se e if you can solv e the pr ob lem your self before call ing you r dealer o r TEA C s er vice c enter. No power e Che ck the con ne ction t o the A C p ow e r supply . Ch eck and m ake su re t he A C sou rce is not a sw itched outlet a nd th at, i[...]

  • Page 23

    T ASCAM C D-1 6 0MK ll 23 4 − Re ference and speci fi c a tions CD Player Pick up 3-be am, sem icond uctor las er Dig ital f ilter 8-time s oversam pling Freque ncy Re spons e 20 Hz - 20 kHz ±2dB T ota l Harm onic D istor tion Les s than 0.03 % ( 1 k Hz, ESP off ) Sig nal-to-Noi se Ratio (S/N) More th an 83 dB (I HF-A, ESP of f ) Ou tput An alog[...]

  • Page 24

    TE A C CORPOR A TION Phon e: + 81 - 422-52-50 82 w ww. t asc am.com 3-7 -3, N akac ho, Mus ashi no- shi, T ok yo 1 80 -8 550, Ja pan TE AC AMERICA , INC. Phon e: +1 -3 23- 726 - 030 3 w w w .tas cam.c om 7733 T ele gra ph Roa d, Monteb ello, Ca lifor nia 9 064 0 TE AC C ANA DA L T D . Phon e: +1 90 5- 89 0 -8 00 8 F acs imile : +1 90 5- 89 0 -98 88[...]