Tascam CD-200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tascam CD-200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tascam CD-200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tascam CD-200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tascam CD-200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tascam CD-200
- nom du fabricant et année de fabrication Tascam CD-200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tascam CD-200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tascam CD-200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tascam CD-200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tascam en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tascam CD-200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tascam CD-200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tascam CD-200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    C D -2 0 0 Com p ac t D isc Pla y er D 0 10 6 4 2 2 0 A OWNER' S MANU AL[...]

  • Page 2

    IM POR T ANT S AFET Y PRE C A UTIONS 2 T ASCAM C D -20 0 The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. The lightning flash with arrowhead symbol, within equilateral triangle, is intended [...]

  • Page 3

    IM POR T ANT S AFET Y INS TRUC TIONS T ASCAM C D -20 0 3 Do not expos e this app aratu s to drips or spl ashe s. • Do n ot p lac e a ny ob je ct s f ille d w ith liqu id s, s uc h • as vase s, on the ap paratu s. Do n ot i ns ta ll th is a pp ar atu s in a c onf ine d spa ce • such a s a book c ase o r similar u nit. T h e a p p a r a t u s d[...]

  • Page 4

    4 T ASCAM C D -20 0 C AUTI ON S ABO UT L ASER R ADI A T IO N Th is p ro duc t h as be e n de si gn ed an d ma nu fac tu re d acco rding to FDA regulatio ns “ title 21 , CFR, chapter 1 , sub chapter J, ba sed on the R adiation C ontrol fo r Heal th and Safet y Ac t of 1 9 68, ” a nd is cla ssi fie d as a clas s 1 la se r produ ct. T he re is no [...]

  • Page 5

    T ASCAM C D -20 0 5 Conte nt s 1 − Introduction ......................................... 6 Main features .................................................. 6 Include d item s ................................................. 6 Abo ut this manual .......................................... 6 T rademark s ...........................................[...]

  • Page 6

    6 T ASCAM C D -20 0 Th a n k you f or your pu rcha se of the T ASC AM C D - 200 Compa ct Disc Player . Before conne ct i ng and u sing t he u n it, please t a ke ti me to re ad t h is ma nua l thor ough ly to e ns u re you unde rst a nd how to prope rly set up and con nect t he u nit , as well as t he oper at ion of i ts ma ny usef u l a nd conveni[...]

  • Page 7

    T ASCAM C D -20 0 7 1 − Introducti on Precautions and notes for pl acement and use The op er at i ng temp er at u re shou ld be bet wee n 5 °C and • 3 5°C ( 4 1 °F and 95 °F). Make su r e th at the u n it is mou nte d in a level position for • cor re ct ope rat ion. Do not place a ny obj ect on t he u n it for heat dissipat ion. • A vo [...]

  • Page 8

    8 T ASCAM C D -20 0 Front panel Pre ss t h is key agai n wh ile th is is b ei ng shown to change t he t y p e of infor m at ion displayed. T he t y p e of in for mat ion th at ca n be shown d ep end s on the t yp e of dis c loaded a nd t he ope rat ion st at u s. ( See “Time a nd text i n for mat ion dis play” on page 20. ) e PL A Y M ODE /IN T[...]

  • Page 9

    T ASCAM C D -20 0 9 2 − Name s and F unc tio ns of P ar ts Rear panel y AN ALOG O UTPU T (U NBA L A NC ED) j acks The C D playback si g nal is out put here as st ere o a nalog signa ls (– 1 0 d B V ). u DIGIT A L OU TPUT (COA XIA L) ja ck The C D playback si g nal is out put here as a d igit al signa l in S/ P DIF form at. i DIGIT A L OU TPUT ([...]

  • Page 10

    1 0 T ASCAM C D -20 0 2 − Name s and F unc tio ns of P ar ts Remote c ontrol unit ( RC - CD 200 ) 1 Num er ic keys Use these keys to s elect t ra cks. 2 D I S P L AY Pre ss t h is key to show f or t wo second s the t y pe of in for mat ion ( playback t ime or t ext i n for mat ion ) t hat cu r r ently app ea r s in t he ma i n ar ea of the d i[...]

  • Page 11

    T ASCAM C D -20 0 11 2 − Name s and F unc tio ns of P ar ts 1 SHUFFLE SHU FFLE light s when t h is f u nct ion is on. 2 R E P E AT REPEAT ALL appea rs whe n it is set a nd R E P E AT ap pe ar s when single re pe at is set. 3 INTRO INTRO light s when t hi s f u nct ion is on. 4  MEMORY MEMORY light s when prog r am me d playback is on and blin [...]

  • Page 12

    12 T ASCAM CD -20 0 3 − Prep ar ati on f or Use Conn ec t ions Amplifier 3 − Prep ar ati on f or Use Connecting head phones Con ne ct ste reo hea dphone s to t he PHONES jack on the f ront pa nel. U se the k nob to adjust t he leve l. Connecting other au dio equipment Sound f rom th is u n it can b e out put as a n a nalog or dig ital signa l t[...]

  • Page 13

    T ASCAM C D -20 0 13 3 − Prep ar ati on f or Use Preparing the remot e control Inser ting bat teries 1. O pen the l id. 2 . Conf i r m +/- polarit y , and i nser t t wo A A bat ter ie s. 3. Clo se the l id. The b at t eries ar e not sup plied f or T aiwan. Replacing the batteries Replace bot h bat t er ies w ith new one s when t he ra nge of the [...]

  • Page 14

    1 4 T ASCAM CD -200 4 − P l a yi ng back C Ds Discs that c an be play ed Th is u n it ca n play the fo llowing t yp es of f iles a nd d iscs. CD -DA ( audio CD) format discs ª Music CDs th at ar e com me rcial ly available and CD -R a nd CD -R W d iscs t hat have bee n rec orded a s aud io CD form at can b e play ed. I n t h is ma nua l, t hese [...]

  • Page 15

    T ASCAM C D -20 0 15 4 − P l a yi ng back C Ds Loading a CD T o load a C D, press the OPEN/ CL OSE key on the mai n u nit or on t he remot e cont rol to ope n the d isc t ray , and put the CD i nto t he t r ay wit h the lab el faci ng up. Pre ss t he OPEN/ CL OSE k ey agai n to close the d isc t ray . Af t er loa di ng t he di sc, the u n it rea [...]

  • Page 16

    16 T AS CAM CD -200 4 − P l a yi ng back C Ds Selecting a track The re a re t wo ways to select a t r ack. Y ou ca n move ( s k ip ) to t he prev ious or next t r ack , or you can select a t r ack di re ctly by its t r ack nu mbe r . Skipping to the nex t or previous track Pre ss a SE ARCH Ô /  ( Â / ¯ ) key on the mai n un it or a search ([...]

  • Page 17

    T ASCAM C D -20 0 17 4 − P l a yi ng back C Ds Folder pla yback (w ith data C Ds only) W hen playi ng a d at a CD, y ou can set a de sign ate d fo lder ( t he cu r rent fo lder ) a s t he playback are a. Fo llow the proce - du res b elo w to set t he playback fo lder . Y ou ca n al so set t he playback are a to be t he ent i re d isc by select i [...]

  • Page 18

    1 8 T ASCAM CD -200 4 − P l a yi ng back C Ds PLA Y MODE INTRO CHECK key Display Playback mode No indication Continuous playback SHU FFLE Shuffle playback MEMORY Programmed playback The s elected playback mode i s ret ai ne d even when the power is t u r ne d off. Immediate ly af te r pre s sing th e PL A Y MO DE/ IN TRO • CHECK key , the sele [...]

  • Page 19

    T ASCAM C D -20 0 19 4 − P l a yi ng back C Ds The u n it ent er s prog ra m set ti ng mode, a nd if no prog r am has b ee n set, it w il l be pos sible to set a t ra ck to prog r am ste p 0 1 ( MEMORY indicat or blin ks ). [ Aud io CD ] [Dat a CD] If th e pro gram is alr ead y set , t he tr ack num ber an d play- bac k time of th e tra ck set as[...]

  • Page 20

    20 T ASCA M CD -20 0 4 − P l a yi ng back C Ds Replacing a progr am track Y ou can r eplace a t rack t hat ha s al re ad y bee n ad ded to t he prog ra m. 1 Pre ss the PROG R A M ED IT key on the remote control to put the unit i nto prog ram mode . 2 F ollow the steps i n “Che ck i ng the progr am” abo ve and press the PRO GR AM ED IT key to [...]

  • Page 21

    T ASCAM C D -20 0 21 4 − P l a yi ng back C Ds A f te r pre s sing th e DI SP L A Y key, the curr entl y se - • lec t ed t ype of inf ormati on to b e show n on th e main display app ear s f or t w o se cond s as follow s. T ra ck elaps ed tim e: EL AP SED T ra ck re maining tim e: REMAI N T ot al remainin g time: T REMA I N Alb um/ trac k tit [...]

  • Page 22

    22 T ASCAM C D -200 4 − P l a yi ng back C Ds CAUTION Du ring p laybac k , tur ning p itc h co ntro l playb ack • ON o r OF F mig ht cau se the p laybac k sou nd to sk ip mom ent ari ly. Usi ng pit ch c ontr ol p laybac k wit h a data C D (M P 3 , • WA V ) someti me s cau se s the pl aybac k soun d to ski p. Intro Check Dur i ng playbac[...]

  • Page 23

    IM POR T ANT S AFET Y INS TRUC TIONS T ASCAM C D -20 0 23 6 − T roub l esho oti ng Operati on messages The following mes sages a re show n on the m ai n d isplay accord i ng to t he ope rat ion of the CD player . Message Message li t or b li nk i ng Meaning Response -CLEAR- Lit All programs have been clear ed. CLOSE Lit The disc tray is closing. [...]

  • Page 24

    IM POR T ANT S AFET Y PRE C A UTIONS 24 T ASCAM CD -20 0 5 − Messa ge L ists If you hav e problems wit h your syst em , look th rough t h is char t and se e if you can solve the problem y our self before call i ng your dea ler or T EA C ser v ice ce nter. No power ª e Che ck the con nect ion to the A C power supply . Remote control doe sn’t wo[...]

  • Page 25

    IM POR T ANT S AFET Y INS TRUC TIONS T ASCAM C D -20 0 25 7 − Speci fi cati ons PHON ES Jack ª Headphone O ut put Con ne ctor: St a nda rd Ste reo Ja ck Rat ed O ut put: 20 m W + 20 m W mi n. (W hen monit or i ng CD, THD + N 0. 1 % ma x., 3 2 Ω loa d) DIG I T AL OU TPU T [C OAX IA L] T erminal ª Con ne ctor: RC A P i n Jack Compat ible S igna [...]

  • Page 26

    IM POR T ANT S AFET Y PRE C A UTIONS 26 T ASCAM C D -200 7 − Speci fi cati ons Dimensi ons[...]

  • Page 27

    Note s T ASCAM C D -20 0 27[...]

  • Page 28

    C D -2 0 0 TE A C CORPORA TION ww w .tascam. jp Phone : + 8 1 - 42-35 6 -91 43 1 -47 Ochiai, T a ma- shi, T ok yo 206 -8 53 0, Jap an TE AC AMERICA , INC. ww w .tascam. com Phone : +1 - 323-7 26- 0 30 3 7733 T ele gr aph R oad, Mo nteb ello, Ca lifor nia 9 0 6 40 USA TE AC CANADA L T D. ww w .tascam. com Phone : +1 9 05 - 8 90 - 8 0 08 Fac simi le [...]