Français dropdown-ico

Teledyne 760 PLUS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teledyne 760 PLUS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teledyne 760 PLUS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teledyne 760 PLUS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teledyne 760 PLUS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teledyne 760 PLUS
- nom du fabricant et année de fabrication Teledyne 760 PLUS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teledyne 760 PLUS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teledyne 760 PLUS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teledyne 760 PLUS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teledyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teledyne 760 PLUS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teledyne 760 PLUS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teledyne 760 PLUS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL 760 PLUS VACUUM GAUGE TELEDYNE HASTINGS INSTRUMENTS ISO 9001 CER TIFIED[...]

  • Page 2

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 2 of 16 Manual Print History The print history shown below lists the printing da tes of all revisions and addenda created for this manual. The revision level letter in creases alphabetically as the ma nual undergoes subsequent updates. Addenda, which are released between revisions, cont ain impor[...]

  • Page 3

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 3 of 16 Table of Contents 1. GENERAL INFOR M AT ION......................................................................................................... ................................... 4 1.1. F EATURES .......................................................................................[...]

  • Page 4

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 4 of 16 1. General Information This manual contains technical and general informat ion relating to the installation, operation, and calibration of the H astings 760 Plus vacuum gauge which is comprised of a pie zo vacuum transd ucer (760s) and power suppl y/display. The 760s piezoresistive type t[...]

  • Page 5

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 5 of 16 1.2. Specifications Piezo Vacuum Transducer (760s): Accuracy ......................................................................................................± 0.25% FS* (760 Torr) Operating pressure ...................................................................................[...]

  • Page 6

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 6 of 16 2. Inst allation This section contains the necessary instructions to assist in placing the HPM-760 Plus digital vacuum gauge into operation as quickly and easily as possibl e. Please read the following thoroughl y before attempting to install or use the instrument. 2.1. Receiving Inspecti[...]

  • Page 7

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 7 of 16 2.3. Power Supply/Display Installation Cut a panel opening to the following dimensions; 3. 62” (92mm) wide, 1.77” (45mm) ta ll. Insert the power supply/display through the panel cutout and secu re in place using mounting hardware supplied. 2.3.1. Power Supply/Display Cables and Wiring[...]

  • Page 8

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 8 of 16 3. Operating Information This section contains information on operating the PIEZO Resistive Transducer in any of its various configurations. Refer to the appropriate section fo r information on the mode in use. 3.1. General The piezoresistive transducer is shown schematically in figure 3-[...]

  • Page 9

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 9 of 16 3.2. Piezo Transducer Input Power The 760s piezo transducer oper ates with a DC input from 15 to 30 volts. Use the 4-pin female connector supplied and makes necessary connections as outlined. See illustration in Section 2 of this manual. 3.3. Piezo Transducer Output Signal The 760s piezo [...]

  • Page 10

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 10 of 16 3.5.2. Rear Panel Refer to page 19, 7.1.2 for r ear view and speci fic pin outs and conne ctor arrangements. AC In put Co nnector J1 Universal input power 110vac to 220 VAC. No hardware settings required. J3 Input/Output Connector Sensor Input (pin 9) Input signal from H PM 760S sensor S[...]

  • Page 11

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 11 of 16 Auxili ary Relay Conta cts The THPS-760 P ower Supply has SP1 and SP2 rela ys for vari ous external switch ing/monitoring applications. Each relay has a single set of Form “C” contacts. (Choice of norma lly open or normall y closed contacts). The relays will energize (pick up) when t[...]

  • Page 12

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 12 of 16 4. Calibration 4.1. Hastings 760 Plus Piezo Transducer Zero and Span Adjustment 1. Install the transducer and power supply/displ ay then apply ope rating power. Wait a mini mum of 15 minute s before proceeding. 2. Evacuate system to a pressure le ss than 0.010 To rr (1.00E-02 Tor r). 3. [...]

  • Page 13

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 13 of 16 5. Maintenance 5.1. Power Supply/Display Authorized Maintenance During normal operation and excluding the calib ration procedure, H astings 760 Plus power supply/display does not require maintenance. In th e event a Hastings power supp ly/display fails or is otherwise damaged, it should [...]

  • Page 14

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 14 of 16 6. W ARRANTY 6.1. Warranty Repair Policy Hastings Instruments warrants this produc t for a period of one ye ar from the date of shipment to be free from defects in material and wo rkmanship. Th is warranty does not appl y to defects or failures resulting from unauthorized modi fication, [...]

  • Page 15

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 15 of 16 7. Diagrams and Drawings 7.1. Front Panel The THPS-760 has a 4 1/2-digit display that displays continuous readout. 7.2. Rear Panel Decal is to be black ink printed on silv er compucal, with adhesive on the back[...]

  • Page 16

    Manual: 14 7-082010_HPM-76 0-Plus-Va cuum-Gauge Page 16 of 16 7.3. Mounting Cut out panel as shown in the diagram below. 7.4. Panel Mounting 1) Slide power supply into panel from the top. 2) Attach brackets to the side of the power supply. 3) Tighten screws against panel.[...]