Teledyne HPM 4/6 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teledyne HPM 4/6. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teledyne HPM 4/6 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teledyne HPM 4/6 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teledyne HPM 4/6 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teledyne HPM 4/6
- nom du fabricant et année de fabrication Teledyne HPM 4/6
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teledyne HPM 4/6
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teledyne HPM 4/6 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teledyne HPM 4/6 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teledyne en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teledyne HPM 4/6, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teledyne HPM 4/6, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teledyne HPM 4/6. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL HPM 4/6 VACUUM GAUGE INSTRUCTION MANUAL TELEDYNE HASTINGS INSTRUMENTS ISO 9001 CER TIFIED[...]

  • Page 2

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 2 of 12 Manual Print History The print history shown below lists the p rinting dates of all revisions and a ddenda created for this manual. The revision level letter increases alphabetically as the manual undergoes subsequent u pdates. Addenda , which are released between revisions, contain important cha[...]

  • Page 3

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 3 of 12 Table of Contents 1.0 QU IC K S TA RT I NS TR U CT ION S....................................................................................................... ............ 4 2.0 SPE CI FIC AT IO NS ..................................................................................................[...]

  • Page 4

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 4 of 12 1. Unpack unit and insure battery is installed 2. Connect thermocouple tube. 3. Slide switch to DV4 or DV6 position according to tube type 4. Indicated pressure is displayed on LCD display. 5. Slide switch to center/off position when not in use. 1.0 Quick Start Instructions[...]

  • Page 5

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 5 of 12 Operating Range .................................................................... DV-4 - 0.01 - 20 Torr (.01 to 20 mbar) ........................................................................................... DV-6 - 0.001 – 1 To rr (.001 to 1.3 m bar) Operating temp erature .............[...]

  • Page 6

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 6 of 12 3.1. Receiving Inspection Unpack unit and inspect all items for obvious si gns of damage. Immediately advise Tel edyne Hastings and the carrier of any suspe cted damage. In the unlikely event that items need to be returned, first obtain an RMA ( Return Material Authorization) number from our Cust[...]

  • Page 7

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 7 of 12 Operation of the Hastings gauge sensor (DV-4 or DV-6) is based on a low voltage AC bridge that heats a noble metal thermopile. A change in pressure in the gauge tube alters the molecular collision rate and therefore the thermal conducti on of the gas or gas mixture surrounding the thermopile. Thi[...]

  • Page 8

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 8 of 12 c. Pressure under range “-0.00 to -0.05” (neg ative display values) indicating that the instrument requir es low-pressure adjustment. Ref er to Section 4. 3. Always place slide switch to the off position when not in use. T his will help prolong the li fe of the battery.[...]

  • Page 9

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 9 of 12 5.1. Calibrat ion in a Vacuum Syste m 1 Install a DV-4 or DV-6 sensor in your vac uum system and ev acuate vacuum chamber to a pressure less than 1.00E-04 T orr. NOTE: Refer to Fig 3 for locations of calib ration pots. Adjust only the pot that corresponds to the particular type of sensor tube ins[...]

  • Page 10

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 10 of 12 1 DV-4 low pressure adjust ments: a. Connect instrument gauge cable to a DB-16D Re ference Tub e and position slide switch to DV-4. b. Remove battery compartment cover, and then adj ust DV-4 calibration pot until display reads pressure value listed on reference tube label. c. Set slide switch to[...]

  • Page 11

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 11 of 12 6.1. Authorized Maintena nce The HPM 4/6 Power Supply/Display does not require maintenance other than routine battery replacement and calibration. Note: A low battery will be indicat ed by “LOBAT” appearing in lower left corner of LCD display. In the unlikely event that the HPM4/6 fails or i[...]

  • Page 12

    Manual: 153-082010_HPM 4-6 Vacuum Gauge Page 12 of 12 7.1. Wa rranty Repair P olicy Hastings Instruments warrants this product for a period of one year from the date o f shipment to be free from defects in material and wor kmanshi p. This warranty does not apply to defects or failures resulting from unauthorized modification , misuse or mishandling[...]