Teufel Concept B 20 Mk2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teufel Concept B 20 Mk2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teufel Concept B 20 Mk2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teufel Concept B 20 Mk2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teufel Concept B 20 Mk2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teufel Concept B 20 Mk2
- nom du fabricant et année de fabrication Teufel Concept B 20 Mk2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teufel Concept B 20 Mk2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teufel Concept B 20 Mk2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teufel Concept B 20 Mk2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teufel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teufel Concept B 20 Mk2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teufel Concept B 20 Mk2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teufel Concept B 20 Mk2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    T ech nic al Des cri pti on and Op era tin g I nst ruc tio ns 2 . 0 PC spea k er s C on c ep t B 2 0 Mk 2[...]

  • Page 2

    2 • Concept B 20 Mk2 Contents Gene ral notes and inf ormation ................................................. ............................... 3 Saf et y not es ............................................................................................................ 4 Product cont ents .........................................................[...]

  • Page 3

    3 • Concept B 20 Mk2 N o t i c e The informa tion in this document m ay change wit hout prior n otice and in no way constitut es any liabili t y o n the p art of Lauts preche r T eufe l GmbH. No part o f these in structio ns m ay be r e - prod uced in an y form or be broadc ast- ed i n an y way electron ically , mech ani cal- ly , by photocop y o[...]

  • Page 4

    4 • Concept B 20 Mk2 Safety notes C a u t i o n i c o n s Y ou will find the f ollowing caution ico ns in these instr uctions: Danger High risk! Fai lure to obs er ve the warning may result in severe pe rsonal injury or d eat h. Att ention Mod era te risk! Fai lure to obs er ve the warning may result in prop er t y dam - age. Mino r risk! P oint[...]

  • Page 5

    5 • Concept B 20 Mk2 Danger Dang er to c hildre n! Chi ldren can b eco me trapp ed in the pa cking film when p lay - ing and suf foc ate. • Do not allow children to p lay with t he unit or the pa cking film. Danger of suf foca tion. • Ensure that children do not remove small par t s from the unit or ta ke them of f of the unit (e. g. contro[...]

  • Page 6

    6 • Concept B 20 Mk2 E x p l a n a t i o n o f s y m b o l s Saf et y ca teg or y II Ma y only b e used in - doors. P olarit y: outside ( –), ins ide (+ ) Product contents C h e c k t o b e s u r e • Check th at all items ha ve been d eliv- ered and t hat nothing is damag ed: a 1 spe aker right ( main spe aker) 1 spe aker lef t b 1 mains adap[...]

  • Page 7

    7 • Concept B 20 Mk2 Control elements R i g h t s p e a ke r L e f t s p e a ke r 5 6 7 8 9 1 V olu me V o lume cont rol 2 TONE Sound c ontrol 3 Mic Micropho ne input jack 4 Phones Earphone jac k 5 Mic Out Micropho ne outp ut jack 6 T o Lef t Spe aker Connec tor jack f or the l ef t sp eaker 7 DC 1 7 V 2.3 A Input jac k for th e mains adapte r 8 [...]

  • Page 8

    8 • Concept B 20 Mk2 Connecting and setting up the speakers 1 . Inse rt t he plug o f the conn ecto r cable (9) in the jack (6 ) of th e right speaker . 2 . Conn ect t he jack Audio In (8) with the line - out jac k of your PC/ not ebo ok or with the he adpho ne jack of your music source (e.g . MP3 pl ayer , mobile et c. ) . Use the conne ctor ca [...]

  • Page 9

    9 • Concept B 20 Mk2 Loca tion tips • Sel ect a st able, level base. • Make sure that t he environment is cle an and free f rom dust. • Av oid pla cing the unit close t o sourc - es of he at or in direct sunlight . • Arrange t he conne ctor c able s so that they do not p ose a t rip hazard. • Do not pl ace any hea v y obje cts on the ca[...]

  • Page 10

    1 0 • Concept B 20 Mk2 Use T u rning the spe akers on / off , adjusting the volume 1 • T u rning the spe akers on /increasing the volume: T urn d ial V olume ( 1 ) back. • T urn ing t he sp eak ers off / decre as ing th e v olu me : T urn d ia l V ol ume ( 1 ) forw ar d . T o t urn of f the s pea kers , turn t he dial across th e resistance u[...]

  • Page 11

    1 1 • Concept B 20 Mk2 D i s p o s i n g o f t h e d e v i c e Used units must not be dis- posed of w ith househol d waste! If th e unit i s no lo nger op era - tional, every c onsumer is re - quired by law to dispose of use d device s sep arately f rom househo ld waste, e. g. Protecting the envir onment at a coll ection p oint run by the commu -[...]

  • Page 12

    Inst ru ctio n No. 92271 GB 20 1 30 6 1 9 For questions, suggestions o r any other issues p leas e conta ct our custo mer se r vice dep ar tment: Lauts preche r T e ufel G mbH Gewerb ehof Bue lowbo gen - Auf gang D 1 Buel owstr . 66 D - 1 07 83 Berlin (Ger many) Phone: 00800 - 20 0 300 40 (toll - free) Fax: +4 9 (0 )3 0 - 300 930 930 w w w .teuf el[...]